L'Hôtellerie Restauration No 3741

Parasol, pergola, toile ou store : différentes solutions permettent de protéger une terrasse du soleil. PRODUITS & ÉQUIPEMENTS Aménagement des terrasses Quatre idées pour ombrager sa terrasse Pergola : la pertinence de la version bioclimatique Compromis entre le store et la véranda, la pergola permet de pro- fiter d’une terrasse sans se soucier de la météo. Végétale, en bois ou encore en acier, rétractable ou à lames orientables, la pergola peut aussi se décliner dans une version dite bioclimatique. Celle- ci génère une ventilation naturelle tout en régulant la température intérieure : selon la position des lames orientables de la toiture, on peut bloquer les rayons du soleil en été, mais les laisser passer en hiver afin d’optimiser les apports de chaleur à l’intérieur. Une solution à la fois écologique et économique. L a terrasse d’un café, d’un restaurant ou d’un hôtel a toujours été un endroit très apprécié par les clients, et elle le sera encore plus cette année, quand les CHR rouvriront, pour les clients souhaitant prendre un verre ou un repas dans un endroit bien ventilé. Elle est prisée à la fois par les fans de bronzage et ceux qui cherchent à se protéger des UV : l’établissement doit donc pro- poser des places au soleil mais aussi des tables ombragées, surtout au déjeuner, quand la chaleur est à son maximum. Mais comment combiner pratique et esthétique pour ombrager correctement ? Parasol : le chic du classique Lorsque la terrasse est limitée en espace, mieux vaut privilégier la solution temporaire du parasol, facile à installer, déplacer et ranger. Mais celui-ci s’adapte aussi à des superficies plus consé- quentes, dans ses versions XXL. Il donne, en outre, beaucoup de cachet à une terrasse, si la forme de sa surface toilée et sa couleur se fondent avec l’environnement. 29 MAI - 2 JUIN EUREXPO LYON FRANCE STAND 6E32 PROLONGEZ LES BONS MOMENTS 01/20 - reservoircom.com PHOTOS : P EDROTTI - P LACE DES H ÉROS - ARRAS Glatz France +33 4 78 64 64 17 contact@vivezlexperienceglatz.com vivezlexperienceglatz.com © GETTYIMAGES © GETTYIMAGES