L'Hôtellerie Restauration No 3748

! " # ! $ # %# & ' %! $ ( $ # )# )# & ! $ !*# ! # ' + #,& ' -# # $ #-&$ & # !&! # # !#. #& $ %#!, / ! $ $ ! ($. * 0# 1+ #&) # # ! 2"- . - 3 456 ! " # $% & ' ( ) *! ( + ! , - ,. !/ ! 01 ! 23$42567 + , 1 % 83997! # + 6/ + % ! " + + 1 / - ! : - ! ! 01 ! 23$422;$ ' <<<< # 29 ( 1 : - = ) ! > + + / + / - ? 1 2;99@ A $B 6 / 9837;53$92 23$46$36 ' + 2B% + :( C:D(!:D : / = 23!98 , 27 ! >E ! ( ! ! 0 - ! 23$#58;2 ' "=F + ' + . F>>E DE E : & *+ 6 / ! ! ) ! 01 ! 98!72!55!B7!29! 23$ 9$$3 #?(E 7%>: ?E G H:(>?E '(? :(E: : I: (? H & * :J# (E>: G &:* ! #?E: ?D #FD( : G?H: >FGE C? G: #FD('FE(: E IECE ID:" ! :(CE : ?D #"?G:?D CE , "? C:( : #F"KC?": : '?( :G ?"":! 6 FD( I: (: #F F : DGE ! >:( E I=: CFK:( CFG(: C . ) 8399701 ! 23$465$3 ( # LL :(C:D(& *! 63 ! . ;99@ ! . ' 1 + 25$ % 8392B! 23$ 8775 ( : I: (? H = 27 % " ! % / ! IE :G :J G(?! # , ! : - L C ! 01 ! L ! 23$42879 ( ": ' HDE I: >:G &# 7 * & * & * ( ) 5 $ A 6 ! : . 6 ! ? 1 ! ( / =, 6399@ ) ! # , ? ?#! : L !1 0 ) 1 ! 23$427B3 ( + # 1 + IE + . : I: DE E :+ : F I I: DE E :+ : I: #?(GE:! '?(>: + : I: (? H+ FG: : I=? D:E"+ F>>E ?"":! & * ! ? . 92!3$!$9!;2!;8! 0 ! 23$H9929 " & $ # # ' 7 ' 3 ' 4 ' 8 ! ! + / M N! ! ( =? - 6 =? ) B5239 ( 1 ! > ?" E G !. 97!72!3;!B5!$;! 23B46576 ' + " + :(C:D( &:D : *! ( M N ! 97!88!6$!56!52! 23B 96BB ( + > &B5 (:( ?* + . : I: (? H :(C:D(&:D :* & * ! 97!7B!B7!87!$8! 23B 9$63 G : I: DE E : &69 = *+ ) 1 ! 283@ ) ! ( M N ! # ' ) ! : - C , ) 01 ! 23B46678 & * & * " %1 = -1 % ! F 1 + + . - ! I 8 23 + + ! . 2 899+99@ ! / /)692B01 ! 23B42$B; ' - '?(>? FE( ! 92!58!53!57!82! 23BO97;; ( 1 & 1-*+ F>>E &:* I: D E : ) ! 97!57!;5!77!B3! 23B#5;62 ( , " # + + + + ! ) , ! # = ) ! 97!73!33!62!88 23B42$97 " I :( C:D( & *! D + 63 ! ;99@ . 62 2 ! , = ! 2!799@ ! ( M N ! ! - 0 ! 23B 8757 "D K F" '(? : (E: "DIEPD: H F:OEF! , ?( (: : ?(G &88*! ( / Q : F I I: DE E : : . !M ! N- N / ! 0 N- N ! 23B467$$ " ' " G , > &B5*+ & * 1+ IE II! # , + $B + + ?# 1 ! + 1 + ! 23270 ! 23B46;72 :JG(? ?"":! '(? :(E: E ": C: E :G ! 3 / / / ) ! 1 0 1 -! 23B46575 &88* ( :(C:D(&:D :* IE $B 6 / 1 ! ( ) + = ! ) ! > + + + >!:!# ) ! 97!$3!56!99!95! 23B4637B D(H: G. ' + C + DE E E:(&:* 1 ! 97!89!$6!8B!B8! 23B 96B; &8;* . + + - + 1 ) + L / = + ! 97!23!93!3$!97! : - C. ! 0M ! 23BC856$ ( ! IE & * C ' > 1 &B2* ) 1 ) = ) 1 1 1 M N ! ( ! 1 0 ) ! 23B42668 ": H(FD#: "D"D (: :( : E>>:IE?G:>: G #FD( : : G?'"E :>: G . 6 : I: (? H+ 2 '?(>? ! 2 #"F H:D( F>>E DE E : CFG(: #(F E" IK ?>EPD: #? EF : F E?'": :G G: ? : ?C: I: "=:J#:(E: :! (:>D :(? GEF :"F #(F E" :G :J#: (E: : F G? G:( >( #F( (FG 97!69!59!3$!75 60 1 ! 23BC8563 " # #EO O?EF"F 97!5$!6B!;B!$3! 23B#583; (: :( : D !: :(C:D(! : IK ?>EPD:+ >FGEC + 'F : #( : G?GEF ?C: :J# (E: : (:PDE : I? "? '(? :(E: #FD( D #F G: , ":C?""FE #:((:G! F(?E(: I: :(>:GD(: 6$ 99! G(?C?E" : 4:: : I+ (:#F $ FD( ! G(: IE #F E'": I: DEG: +C E D" :G I:>:D(? G , #(FJE>EG ! : CFK:( D C ? C: # FGF! 6;298901 ! 23B4632; ( ! : F I DE E : $B ! ( M N ! 6399@ : ! G & * ) 1 / 1 - ! ? L ( ) ? 97!92!5B!65!75! ) / 0 ! 23B46;$7 ( F=' , > - &B2*+ IE $3 2599@ ! & * + & *+ - + + & *! # ! 6 / ! 1 0 ) ! 23B42$9; (?>'FDE"":G+ :( C:D(! :+ IE! ! ( ! 2399 , 2799@! ) ! 97!$9!;5!B7!75 23BH9923 L " + - - ) Q ? >:?DJ+ ? / I & * IE+ ) ) I + + = ! , ! -0 1 ) ! 23B4275B ( & ; , 23 * ) - ! C 26 > # ) ! 23BC852B # - 1 ) = , C 6923 F G ! # # + - , C + ( ) IE , ! : 1 ! 0 - ! 23B423B$ ( & * F"F>': B6 &" C * . :(C:D( (: #F ?'": I: ?"": & * IE II :JG(?! > ! # ' ' ! 5201 ! 23B46876 ' &B3* ( + . : I:>E : I: #?(GE:+ :(C:D(& :* : I: (? H &6 = + ) R *! + > ! 97!77!63!66!6$! C A . B301 ! 23B 9$6; ( :(C:D(& :* 26 62 & ) *+ = + = 29 23 $9 - % = ) Q I " C M N / ! ! 0- ! 23B428B$ ' = , ? % ' + + - + + + ) M N ! ! 0 ! 23B4273; &B5* : (? H ! IE! : 1 7 ! 0 1 ! 23B 83;B "=E":+ + ) 1 + = => 1 , # = , E - " > &B6* & * ' ! # , IE! + = ! ) 01 ) ! 23B463$8 # ) ' =? ' = , > 1 - ' ( 1 & *! I- + ) + + + - ! IE $B ) ! ( ! # . + (:( G P K ! ) ! 1 -0 1 ! 23B423$2 ( =F # ! # , IE! + = ,. 6! 696201 ! 23B4656$ &B2* 6962 & * 1 N! " 1 ) ! , 1 ! E ) / =, ) ! B23$90 N! B20 N! 23B425B3 ( R = > # R & *+ . : I: (? H II 7 ! 2!;99@ ! 5 2 ! I ! 0- ! 23B#5;73 #$ ! " $ - 9!# + '%#' # # )# )# 1 5 : 5 - ' * # . ,& # # #, " #. ( 2# !%#( #. - 3 56 3 ( DE E E:(&:* ) , + 299S ! C L 1 23 99 , 6$ ! 97!7B!96!35!83! 1! ) 0 1 ! 23B46;79 ( H &B$* # ! + 1 + ! $ + + + ! 97!67!5;!6;!66 23B46838 ( :(C:D :&:D(* - ' ' IE $B ! ) ! 0 1 ! 23BO98;8 B6* ' 1 ' + ' 2 : I: #?(GE: & 1 5 / * IE $B ! 0 ! MMM! ! 23BO97B8 " H &F - B2*+ ( : DE E : : F I ! IE $B ! ! # ! ! 97!86!B7!$9!37! 23B#5;3; ( :(C:D(& *! . 36 > B5$99 C ! 23B 836; ( "? >?E F , " # + $2 ( > / . # + $B + + 6 / & I " * 2799@ ! : - C ,. ! B601 ! F ! 23B46277 ( / 1 L / + ( 1 > &8;*+ . F>>E DE E :+ F> >E #?GE :(E:+ F>>E ?"":! IE! ! ( ! 70 ! 97!2$!8B!76!93! 23B#58;$ D(H: G+ > " &8;* 29 (:( . : F I I: DE E : : I: #?(GE: & *! II IE! 92!$B!76!92!8; / 0 1 ! 23B#5;9$ I E + , = : F I DE E : E ! 01 ! 23BC8523 I B / 6962! - 1 ! + $B + 6/ ! ) ) E 1 .> T N > N 201 ! 23B42;97 : ) + , = ! . H + N + ! ? ? #! ( 1 + + - + ! ! - 8;28901 ! 23B4277B ( 1 # ( ) + &% * IE = ! 6 / & * ! " 1 % ! : - C. ! 0 ! 23B4663B ' + > 1 + 8/ 8+ :(C:D(&:D :*! # ! 2899@ ! ! 6+3 / . 6 / A2 6 / ! -0 - ! 23B 9686 ( / 1 L EG Q L + . ) + = 1 ) Q DE E E:( & * - 1 ! : - ,. - ! -0 ! 23BC8565 ! E " + U , / . /+ + 1 ) N ! # + )/ + ! 0 )! 23B426B8 L " + - - ) Q ? "=E ": ?I?>+ ? / I & * IE+ ) ) I + + = ! , ! -0 1 ) ! 23B4275; &B6* :(C:D( ! : & * > & * 678 ( ( B62$9 E - " > G . 97!58!;9!97!68 23B428B; L " + - - ) Q ? :(CF + & * IE ) ! # + + 1 + L , ) Q C , ! -01 ) ! 23B42;;5 , " ( H - ( 1 - &# ) 1 * 972275267; ! -0 1 ! 23B46B28 ' # - : F I DE E : ! 6 ! ( M N ! 97!$5!;8!98!6B! 23B 83;5 " ( = # L = . ! ! + ! # , ! " > ! : - L . ! / 01 ! ? 92!$B!7B!7B!32 23B42329 ( > &B5 (:( ?* F>>E & * DE E :! 97!7B!B7!87!$8! 23B 8389 " ' " , &: > * & * IE+ / + & *+ - + - = < / , 9766B55989 23B466B; L " + - - ) Q ? CE""E:( D( >?( :+ ? ! I & * IE! " ) I ) V 1 + = + ! C , ! -0 1 ) ! 23B42772 ( :(C:D(& :* IE! I 22 69 ! C 39 ? H H + B5$99 C ! : . B50 1 ! 23B46B35

RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==