L'Hôtellerie Restauration No 3750

! " #$ %&$# ' ()*+, -(+.(/+ -(0 1 2 3& * 4 0 # 5 6& 78 # & 9 " #$ $#7 :; &7 . 0 1#6 2 0 4 0 0 ; - ; 0 ; ! " #$ %$ 73 + '/<-<"<(+1(2 '=< > ! 4 " #$ ?678 + 4 : @ + ' 1A B2 B '=< A : C <=B 1 0 0 " 0 - = 0 D E0 ' E0 F 0 : D 2 = 4 C , - 4 6 # " 4 C #6 ( C 4 ! " #$ %$367 + ' A B $ G H I 8! " #$ %$3$# + $5 0 '/<-<"<(+1(2 0 -(+.(/+1-(2 $A0 1 2 6& &$ $& 9$ 3 " #$ I $9# " ' 1 #866J 2 ' $ 1 2 A 4 ( E K C ! " #$ %&$#6 : F #L $5 1 0 0 2 C / 'A(B =( +,"M 1A B2 -D/- 'A(B =( '/<-<"( 1A B2 K ! " #$ %$38 : I K 0 ' 1 2 0 - C < 0 + 0 D 0 ' N 4 ( ; 0 " O ! K " #$ %$ &9 : 4 I ;0 P 0 ;' + 1A B2; " C Q 3 A Q Q - 666 J $66J 4 ! " #$ %$39& ' - - '=< : ##J A ## #$ #8 6 + 0 ! " #$ %$ 8 : ' 0 < ' + ' P 4 ; D 9 9 1 2 ! 6# 3 67 6# " #$ %$776 ; 4 + A B . K C E!4 G H " #$ %&#6 + ,+F," ,<=0 -(+ .(/+ -(0 0 '=<0 E ! " #$ ?678# 'D>, C ' ' ' I - F '. ; 4 G ! E " #$ %&66 : ' : ' 0 &7 + 19$6 620 ' + '=< ( F ; E '. 4 6 ! 6& 8 &8 77 73 " #$ %&$68 : ' : 0 C - ' ' - 0 1 7 2 E ' $6! " #$ %& 3$ ' -(+.(/-( (/+ #6 ; 0 #9 0 - '.C 3 0 # 6# 3 7 6# " #$ ?#6&8 ,:(+FD <-*+D ,+M("*<" #95 ,*<M"D::(- + ,--<-*,"*1(2 F,",M(+ 1A B2 '=< *(F - :(<" $ 0$ - 666 J R R 4 ; ( E K C !4 " #$ %$8$$ + S+<'(**( +<- *D+,"*(S 9$66$0 C 'A(B =( +,"M '== '=< ( E '.C ! " #$ ?6796 : . : - #8 - 4 '. 4 K ! " #$ %&#68 : 4 'A,"*(B, :( ,*<--<(+1(2 + 66J 69$! " #$ %$# 7 4 4 H H C , H H + * & C D ( E '. R C H H ! " #$ .9&8$ + - M 0 A B ( 0 ' 0 ' ' E 7 4 ! 4 " #$ %$$67 :; : ' ' ( ; 0 4 F '.0 ! 4 " #$ %$#6 B+(-A ,M(: @ I/<'( ##5 0 (N/< <(+ D:> .,:("* A B0 '=< $A - 7 #$ 6 0 4 ( ; 0 E '. C 4 #! " #$ %$337 ' F -(+.(/+ 1A B2 $ 1#8 62 # J '=< '== ( E '. 4 KK ! F " #$ %& 3 ' 4 S'A(? ,=+(S C -(+ .(/+ -(0 'A(B =( +,"M0 'DF F<- '/<-<"( ' E - '.C #6# ' " #$5 " #$ M6 87 : ;( 'A(B =( ,+*<( A B ' '=< 7A 8 ( , ' 6& 8 89 #8 " #$ %&3 + 4 F 'A(B- =( +,"M 1A B2 ! " #$ %& 37 ' T 0 1A B2 = 0 8 #& ( 0 '=< N C 1 20 1 20 ; 0 ; 0 E 1 20 5 A,'' '. R :F H ! " #$ %&$8$ + C 0 1 20 0 0 #30 F , E 4 K ! " #$ $# 3 + 4 ' A B - 4 K F 0 0 0 '=< 7 - 66J 4 ' 69 $& 83 $ 6# " #$ %$#39 + 1 2 - 1 2 0 + 0 4 9$6## 5 A,'' ' 69 &9 37 6$ && C 4 #7! " #$ %$ && !"#$% & ' ( )) ' ( * +( )) & ,, ( ' ' ,- ) . / ' ) - & * 0 ' 1 , ) 1, ) ( ' ' 0 % *2'3 ,, + '-' ) 45678966 : ' K . /"1(2 'A(B1B(2 =( ,+*<( 4 E 7 6 #8 6 0 #866J ( '. K ! " #$ %$$6& + 1 2 ( - <"*(+(- -,"* : ' 63 * 4 9$6# " #$ %$97 AD::>%DD= -,.D>0 C F,<*+( =;AD*(: 0 4 0 +=. 6# 3 & #& 9 EG E! " #$ $# * 9$667 - 4 C 'DFF(+'<,: 'A(B =( +DI(* - + * ! " #$ ?#66 0 #65 0 -(+ .(/+1-(2 0 - ( E '.0 4 ! " #$ %&698 : I . 3L 4 C + I " '=< () *+, * - 4 ( E '. R :F 4 ! " #$ %& 97 + C ' + 0 - 1 20 B 0 0 #30 , F C E 4 K ! " #$ .9&& A : + - ' #$5 C + " #9 ##0#6 ; ' C F ' C ! " #$ %$ 6 A 3L + M +('( *<D""<-*(- =( "/<* $ ; 1 2 '=< * 4 ; ! " #$ M6 : '</ 1 2 + 4 < ; 0 ; 4 ; < 4 4 ! " #$ %&3# + -N/,+( *+D/--(,/ ,+F," -(+.(/+ 0 '=< ! 6# 3 3 6& 66 " #$ ?67$$ #35 -(+.(/+1-(2 + A - 4 4 ! " #$ $# & +(F<(+( :DM(0 E 5 0 1 2 1 2 C , 0 ( @ - ( ! " #$ %$38& A L 75 C + " . 0 - 0 = ( '=< 6& 67 8# 73 7 " #$ .9&77 ,+ +(-*,/+,"* STD"MS0 , +<- # 0 C 'A(B =( +,"M0 'DFF<- =( -,::(0 +/" "(+0 AD*( AD*(--( ;,''/(<: * ( E C !H " #$ $##6 ## -(+ .(/+1-(2 0 #6J ( E '. C 3! " #$ %&$7 + % , + ( : *" % ! #& : & ( & ; :& : & ( ! #& : ( & & &( ;<< & : & "= ( : & :> ? ; ; & ( < &( ! #& = < ( = < ( & ; & = & !; && & =( ! #& : ( ;<< & : & ( & &! < - , / % @4-56-6@-A4-A8- ) 2 ) ,-' ) 456 54BA I 4 ' + 0 E - ; 0 E 4 ( 4 F 6# 36 3 9 &9 " #$ %&377 , 0 1 2 ' 1 2 1 2 1 2 + 0 E ( B ' C ! " #$ %$9$& + 'A(? FD"-<(/+ 9$6680 'A(B =( +,"M 0 0 '=<0 7 0 0 0 #&66J ! K " #$ I $$8 19$2 A LLL & ' 4 1 2C " , F(+' '=< F :(**+( =( FD*<.,*<D" R'.C ! " #$ %$ #6 7 0 ; 0 -(+.(/+1-(2 0 ; 0 - F 4 E '. 4 9$! " #$ %& 6 , '* '* !"# % * ( & ' ' ( * ' ( * +- < ' , + - & * 0 1 + 0 ( >* 0 3 ' % 32 ,- 456C96B@ #&5 'A(B +,"M 1 2 A + G H - U -F-C 6& #6 #3 3 6 9 ! " #$ -986# ' - ' - K 0 ', K ; 0 K O ' C 4 !H G " #$ %$ # : ' : ' 0 &7 + 19$6 620 ' ' '=< ( ; F ; E '. 4 6 ! 6& 8 &8 77 73 " #$ %&$6$ :('D<"*+( ,+<-0 ; 0 #66 U 0 + 'DFF<- =( '/<-<"( A B - ( E '. 4! " #$ %$ $ = + E 0 0 5 4 0 Q - ' Q 0 Q ' Q Q 0 '=< + A C ( E K '. C ! E " #$ %& # : - F 0 4 #65 0 I 0 ' 1 2 0 0 0 ; K < 1 2 #6 ! " #$ %&3$3 ,+<- #85 ;: ; " 1 2 ' 4 1 2 -,::( '/<-<"( 1 2 C F ; E ' ( ; C 4 ! " #$ %& 8 : F ' M 0 - 66J 0 R + 0 ( E K '. 4 V ! E " #$ %$&&9 : + ;A M LLLL0 5 0 ' + A B F ; 4! 4 " #$ %&&#9 :; F $0 N : 0 3 6 4 0 1 2 +('( *<D""<-*( ID/+ '=< 7A = 4 F C 0 0 0 B ( - 4 '. ! " #$ %$788 ' - - * 0 0 4 . '=< 8 - ' ! 4 " #$ %$976 + KK W 4 :, <? ?, !M I 9$6#$ - ( '. KK ! " #$ %&## K - ' : * 4 0 C = ' 0 ' + 4 1A B2 5 6 # 6 ( ! " #$ %$### M B A B C = ; 0 ' 0 ' 0 + 4 4 0 F ; 0 + " '. ! " #$ %& 67 + S' K ( 5 S0 9$6#8 A BC ' 0 - ' 0 + 4 - 0 - 1 20 A A ( E K '.C K ! " #$ I $37 +(-*,/+,"* <*,:<(" N/,+ *<(+ +( / :<N/( +('A(+'A( (F :D>( D:>.,:("* :D"M(/+ ADFF( =( F(", M(0 (" '=< , *(F - 'DF :(*0 =<- D"< :( <FF(=<,*(F("* (".D>(+ '. (* AD*D-C ! " #$ %$# & A BC ,+F," ; 0 '/<-<"<(+ E :<FD",=<(+ ( E '.C ! " #$ M6#73 + ; ; , - 13 2 . K ; 6& 9 73 98 3$ " #$ %&63$ 1# 5 2 'A(B ' 7 !G " #$ -98&& ' ' 1 2 + - 1 20 ; 0 0 0 * 4 4 0 #G H - #366J #966J # E !4 " #$ %$97 : B = 0 4 F = H ' ( E 0 ,+F,"1-2 '=< - 0 ; C 6 #! " #$ %$ 9 ' F #9 + 1 2 ' 1 2 1 2 0 4 ( ; 4 M @ M - 4 + = : #9! " #$ %&6&& : . 4 0 - '=<0 0 ; ; C 4 ! 4 " #$ %$386 " KK 1A B2 '=< $ KK 0 4 4 0 4 $6U #66U0 R R ! " #$ %&36& + :D/<- # F 7 'A(B =( ,+ *<( A B B ( E '. 8! " #$ %&6&8 , '* '* !"# % ' ( +* ( 7 ,, - < ' , + - & * 0 1 + 0 ( >* 0 3 ' % ' ' 1 1 /2 ,- 456C96B4 : ' : ' '=< 0 4 0 - 65 0 &7 + ( E K '. 4 6 ! 6& 6 93 #9 76 K O " #$ %$37$ / C M 1A B2 '== - : C + ;( 14 . 2 . K 1 2 . K 5 4 4 4 ! " #$ %& 36 :; #95 'A(B =( +,"M0 ##J ; 0 0 0 4 5 ; 4 ! " #$ $##7 = '* '* & ; & = ( ! ' - ' ) 1 - 2* ) ,-' ) 456 54A8 :( ',B( M,<*( F + 4 E 4 + F F ! * C 6& 3 7# 6& 6 " #$ %$&#6 ;' K M ; ## 4 + : 0 -(+.(/+ A B '=< 7 - '. " #$ %$8 7 + 0 6#80 0 KK ( 0 0 0 B 4 - . K O ! " #$ %$$&& ' 7 - 1 2 ( A = + 0 ' C G ! " #$ %$7 $ ' 0 - - 7 = * 0 0 9$663 " #$ %&$#& 9$6#$0 '/<-<"<(+ ( 0 0 0 69 8 $3 79 &7 " #$ M6 6 - F 4 ( 0 4 ; ; ; , ' ! " #$ %$$39 + ; 'A(B =( ,+*<( *D/+","* 1A B2 '== 7A 3 0 80 6 4 1 20 0 ' ( ' ! " #$ %&36 + ; 'A(B =( ,+*<( *D/+","* 1A B2 '=< 8A0 80 6 4 1 20 5 * 0 0 ' ( ' ! " #$ %& 76 " ; F D/:," M(+ ,*<--<(+ A B !#9 E " #$ M6 69 + , - F 4 ( 0 4 ; K ( ;, F , ' ! " #$ %$$37 -('D"= =( '/<-<"( A B . 0 4 , . 0 K 0 K 4 K ; 4 0 , # !4 E " #$ %& $3 A 3L #3 '=< 1 7 2 # + I # + " 0 F R = ( , 4 0 ; 3L 4 ! " #$ %&#8& + - 0 #$ O ( @ 4 ; 4 ( '. KK ! " #$ %&# $ + 9$66$ (+ -D""(: -,::(0 $ 0 0 ; ! " #$ M6 9 + - 1 2 1 E 4 2 36 , #866J 0 4 ( !E " #$ %$8&8 + :D/<- # F 7 'A(B =( +,"M A B B ( E '. 8! " #$ %$ $9 " 0 6#80 0 '/<-<"<(+1(2 1 2 ( 0 0 0 B 4 '== 4 ' ! " #$ %$$&8 " 4 C ' ' 0 0 ; ; 0 ; 4 0 0 0 6666J ! " #$ %$9#7 + - ; : #3 I 0 '=< 3 A -(F,<"( - $ 90 ' / ; A 4 0 E 69! " #$ %$$9& : M , . K 4 4 ( 0 , 0 G H ' ! " #$ %$$&6 = A.) $ '* '* ! # *" / ) $- = - : - & , ) - @9-45-D@-E8-89- + ) , 2+) ,-' ) 456&8A45 + S:( F,++,T('AS0 # ;, 0 9$6#9 0 C -(+.(/+1(/-(20 6# 3 86 & &$ " #$ $#9 :; B 3 $ 4 1 2 1 2 " E 0 = 4 4 1 20 K ; 1 2 ! " #$ %$373 + -(+.(/+1 2 :< FD",=<(+15 2 - C : ' 0 & F 9$66 '.C ! " #$ -98 + 88 8A E4 ED E6 EB E5 , - H A ; 0 6#9 : M 17$2 C 1 #966J 2 ! 6# 3 #7 7 6& " #$7%$& 3 F 0 4 1 2 ' ' A B C 4 4 X Y 9666$@ Y 3&$ " #$7>$$$ : : ' - ' /" *('A"<'<(" +(-*,/ +,*<D" 'D::('*<.( 1A B2 *- =/* K F F 8( ' M 98 #96 :, '(: :( -,<"* ':D/= C ! " #$7.9&#7 + = <4 . #6 F +(+ , A BC - 0 ' 0 ' + 0 - 0 ' ' - 0 '== '=< -,<-D""<(+ ( 3 $ ! 4 " #$7%& $$ F 0 4 1 2 ' ' A B C 4 4 X Y 966#3@ Y 3&$ " #$7>$$$9 17#2 F E0 + S: ;D S 'A(B =( '/< -<"(0 'A(B =( ,+*<( 0 ()*+, '/<-<"(0 ()*+, -,::( . 1 2 6& 9& 7$ $& 89 ! " #$7%$977 + 4 1 2 - 1 2 : ' 7 & ' - ( E 0 '.0 :F 4 47#! " #$7.9& & 17 2 < E F -(+.(/+1-(2 #8 + G H B ( 1 2 1 2 6& &9 7 & 9 " #$7I $97 + - - 1 2 + B 7# . + 0 0 * 6& 9# #7 $& 6 " #$7%&&6 + ' ' KK - #866J $66J 6& & #$ 88 #$ " #$7.9& ED$ 3 , < , / '* '* & 7 & $- 4D*"D6* ) - F G - # ) H ,H I - $ ' ' $- @9-98-ED-69-8D 45EJD5A@ = 1A B2 1F M E C 6 4 2 4 ; C 0 0 0 0 B 5 R $ '. R :FC 4 ! " #$7%$&7& , ; 0 : M - M 5 ' 4 0 - A B E 0 ' '=< - #6 0 & 0 7# $6 -* M(+F,<" :(- 'D+ (<:0 * 6& 98 83 38 8 " #$7%& 3 ; 4 ' A B ; 4 ; C 990 7#0 7 K E '. C E! 4 G H " #$7%&67$ , , = 0 K E ' . 4 ! " #$7%&6$ 17 2 < E F -(+.(/+1-(2 ## #$ + G H B ( 6& &9 7 & 9 " #$7I $98 A 0 ; H #7&80 -,: :( C A 4 0 ' 0 + 0 1A B2 '=<0 'A(-",> B 0 ( 0 F 4 C + K O ' C '. ! 4 *(: C 6& $# 67 8 6 " #$7%&$78 ' ' 0 ( ' 6& 93 $8 96 , ;, 4 73$7$ + E ! " #$7%$87 : ' ;< C + 4 - '=< - &66J 98#66! " #$7%&66& ,:BD+.<::(0 + '/<-<"<(+ ( N/,:<B<( ( 6# 3 &8 $6 3$ " #$7 $#9& - F F , 0 -,::( '/<-<"( E 0 0 E ; 4 0 4 ; ( 4 4! " #$7%$&9 + " -(+.(/+1 2 6& #3 $& # # " #$7-98 # " - E - 1## 6 #Z 2 :; 4 A / ; + #966 4 6#7! " #$7%&6& ,+F," ,+F,<= 1 2 4 5 0 + G H 0 6# 37 66 6 & ! G " #$7I $$7 * 5 4 < C ' + A B 1 2 3 4 0 F ; C #&! " #$7%&#$7 + . - ' ( E ' + 0 - 0 ' - ' 0 ! 4 " #$7%& 3