L'Hôtellerie Restauration No 3767

!" # $ % % & ' % & ( ) & $ *+ , & - ! ./ 01 $ % 2 * 3 & - * 4 % && $ %& % * % $ % & 55 6$ & * % & & 7 $ 8 $ ( * , & - ! .(01!1 9:9 7 & ;< 2= $ % % 4 % > 8 4 > % ? &@ + & , - ! ./ !" $ & ;" = A (AB ; A= $ ; = % &8$ & B: :-:A ;A= C77: 5A B: :-A % %& A?% ; = & . "! ! # - ! .(01"0 '@< & DDDDD 6 > $ E 4 6 & + , - ! ./ !" 4 + ?% ; = % % 55 5: , & - ! ./ 11 9 4 7 && % * $ $ @ ?% % & $ & % * % & $ 4 & & F $ ! * > % & $ % $ & . # 1" 00 - ! .(0.! < &G 5 H * ( && ' % & ; =+ 7 @ & && 9 & 8 * % $ 55 0 % % & & A $ 8 $ ( * $ , $ && & - ! ./ "0 -C(6 * 9 $ * &@ A C-5 B: :-A <A2 6 E:A ECB -6-E 55 5: - & E & . !0 ! 0 - ! .(01 ' E && !D < 2+ <A2 5A 6 E:A B: :-A C77: 5A B: :-A C77: 5A 6E: A :A <A2 5A 6-3 5: $ & % > % & & & & A $ 8 H $ ( *+ && , & - ! ./!#! !" " # " $ % &' () )( '* (+ $ $ ,- . /01 )&(1 2 7 ? % ! 1 + <A2 2A 5A B: :-A ?% 5: . 0 . "1 # , & - ! .3 ! ' <A2 5A 6 E:A C77: B: :-A ?% ; = %& * &@ & ; = . . " #. " 8 4 ! , & - ! .I 0 $ ;< 2= % & % ;% & 5: % & = D 4 4 % > ; = . %& $ > % ) % & & J ,% - ! ./ !. %& * KB6- 'A :- % & && 9 & % 7 && & A?% % & % 6 & ? % % % & && 9 % $ 8 4 + %& % , F - ! ./ 1 '@ & & % L % & @ % & && 8&& 4 M & '@ & % G % * & 4 @ && & & - ! ./ "0 C A' . H H & ; = % &8$ & 8 4 & & 5 % & E &+ . . " 1 ! 7 &+ , % - ! ./!## 4 $ && % ; .= 1 $ % & && ; ?% = $ 7 % & & %& > % & $ & & ?% A $ 8 ( *+ , H - ! ./!.. ' 7 9 $ && % & $ 4 E && 9 7 % $ % % & % , - ! ./! "! & . * E & * & ( ? ? 2 < $ & * 5: 2 & % !1 * !" ( % & $ & & + & . & , - ! ./!" 5 & @ + A && % %& 4 % C $ % 4 & & % %& ? & %& * % & & % + . . #" .. 0. - ! ./ 9 > + B: :-:A C'N(6'A-E @ ?% % % * &@ A?% 4 % H H & & 8 G & !" & > ., & - ! ./!0. O < & 6 7 DDD . %% % % &8$ & < 2 8 4 $ 6 & % & % & 7 & & $ & A? 7 & ,F - ! ./!1 1 ( H & & && & @ ' $ & G % & > ? & & & < 2 % 55 & %& $ $ , > 4 - ! ./ 1 '@< & ( && K % DDDD < G $ & < 2+ <A2 5A 6 E:A 2A77A (6'AE 5A <679 A A (AB A A E:C--: EA A?% & & ( && H $ & $ ( % &+ , $ && > % - ! ./! "# 3 & E % H % HH ! ; = $ && &; = && % % & & $ ! > A $ 8 ( % & % , - ! ./!" # 3 % %& % $ % ;< 2= % ! $ & % & * ! % % & ) % ! ?% + & , & # ". ! .# - ! ./!"" & P@ %& * 9 & ;( = % & + 9 & 55 & A?% 4 " , & - ! ./!0 $ && %& 8 > % ) && , & - ! ./ HH @' & @ % % ( % $ ?% $ & @ H % * % 4 % > 8 4 E & . .# "1 #! & $ - ! ./ !!1 3 % CB :''<CEA' ; = % ;< 2= ; = & & $ $ H $ $ $ & & ?% % && 1 % & @ O & 5: + 0 6 % $ G 4 % & , & - ! ./ E 4 % % ! ; = * % = &8$ & & % > ; & % $ & E $ & & . ! % & & , & &8 - ! ./! 0. QK 7 H Q 6 ? $ A (AB A; = ?% ; = 6 & %& 5: . !. 0 !1 # > % & ,F - ! . . < & D 3 4 3 7 & <NA A " 1 $ & @ ?% < 2+ <A2 6 E:A <A2 5A 6 E:A 6E: :A <A2 6-3 <A2 96 76- A A E:C--: EA & A $ 8 ( %& + , % $ & & - ! ./! # - % & %& ' 9 & & 4 %& && * & H ;< 2=+ ! L 1 9 ' % & %& % J ( + & & && , & - ! ./! % ? % % * A A <A(6':A C $ KB:''AE 6CBE ! 5A 6 ( :' 4 % & $ G $ && 8& ' %& && A A <A(6 ':A & % &% && , - ! ./! "1 ' (O( * 7 && % %& 4 % % ; = % & $ & < 2 % & ; % & ?= J 5 % $ + ! E8% @ %& + E % %& * % !. # . #" 0 ! - ! ./ " 2 # % 3 . 456 7 "% " 7 8 ) &&& 9 . . % 8 9" # $ : " 7 : :: # " ; < " $ % . ; ! % ! , $ . /01=)//+ ' + % & * % !. ! > % 6 $ ( * & , & - ! ./ ." 3 % PA -A- ' O ' 2 O ' < 2+ <A2 5A 6-3 C77: 5A 6''A <A2 5A 6 E:A C7 7: 5A B: :-A $ ?% C EA CB(6-E AE A 'C3A > % A- 55 5: , - ! ./!1.! < 2 ?% $ & % & $ @ %% 0 $ ;% % = > % % & & & $ 7 ! A $ 8 H ( + , $ &$ E &+ 1 0 0. "" - ! ./ .00 - * & @ % % &@ $ @ * $ 7 && & + $ ; = ; = $ ?% & & & % , - ! ./ 0 1 % & ' % HH ' * ( H & ;< = + $ < 2 A?% ! 4 $ < 2 55 7 * % + !" ( % & * + , - ! ./!!# ' @' 9 @ $ & %& M $ && 3 < 2 % $ + <A2 5A 6-3 C77: 5A 6''A <A2 5A 6 E:A C77: 5A B: :-A :II6:C'C - ' A $ 8 ( * & , && - ! ./ 1 # - 6 * % %& ; = + ( H &@ & & % & % & H & ( % % H * & % % % > $ & ( && 7 H 6 7 ,$ && H - ! ./ 0 . ;( = 7 & + $ ; = 9 % . & & 7 @ $ ( *+ & & % , - ! ./ 0 4 & 4 ; 1= % % ; = & % % ? & , & - ! ./ "0 + ?% % & 4 $ & % &% , & - ! ./ 0"1 ' 'A 7CB':- 5A 676EBA''A % & @6$ & * C $ 4 & B: :-A + ! 6''A + 9 C ( * & & , & - ! ./ 1 < && & 2 & 1DDDD % & ;! ! ! =+ ; = 9 9 ; = % ; = A?% & & ? % & 55 & A $ 8 ( *+ , && & & - ! .(010. 9 9 * L & * 9 ; = 7:RC'C3BA ;< 2= & L & L & & % & 8 L % ? ?% ? % & 55 5: $ & $ &% , & - ! .(0 # 9 & 7 & A (AB ; A= 55 5: ?% ; = ; = & ; = % 'C-3AB -C- 'C3A . 1# " ". 8&$ , - ! . " 0. > 8< 2 < <66< : < 7 8< : < < 2>66 > ? 2 4567 <2 >@@ 3 4 6 : < 8< @< < 2 >@@ : < > 8 2 > @ 2 < < @>2 A< 2 B B " ! 755--- . # C %5 ! . ! !D E/&&&//*'+( *(')( /01=+()1 ' ' ( ? 7 & % % %& 4 % A % & & & % & % & '@ %& & ! !# )% ?% ? ! 1 ! ! : + . # . 0 - ! ./! !0 & % $ % @6 4 ; = % % ' $ & 9 ' & . % - !> % (+ & , - ! ./ !.. 4 && 9 7 % %& > % > & 55 5: & ?% 7 % & * &@ $ + 9 , & - ! ./! " 5( E 6:EAB ECB'C- A B EA CB '6 6: C- <A2 5A 6 E:A B: :-A ! C77: ! <A2 5A 6-3 ! 'C-3AB 6:5A B: :-A 0< A76:-A K 5A A C 6 A 76:-A <C 6: A 5A E 6(6:' 6- CB B A 6'6: A 6E E 6 E:2 (A-AI AKC:-5 A -CE A SB: A , $ - ! ./ 0 6$ ' 9 % 4 + % & && & @ & % ;< 2= @6$ & * C ' & & % , - ! ./ 0.! < ' 3 & D ) %& '@: * && + $ & $ B: :-A+ 5 & A E ;2 39= + 7< 5 9 <CEA' ;2 39=+ 5 % 6 ;2 39=+ 55 ! < A?%) % )& E & 1 0 #1 ! .. & & , & ; () '7= - ! .(0 ' 9 && ( & 1 & % 3 @BHG % & ; = $ + 55 # 7 5 $ & 0 ? & !1 * !# + 5: 5 $ & 0 & 7 & !" * !0 ! , & $ - ! ./ ""# ;! = 3 % & $ & %% <A2 5A 6 E:A ;< 2= 8 ?% & ; 4 % HH = 55 5: & > % $ > , & - ! ./!"1 E 7 ( $ H $ % $ < $ & % & > H &@ 4 % E : (A & A % 8 G @ 6 % & A & $ L , $ E & # . " 0 1 - ! ./ 0" '@6 2& 2 8 ;( = 5: 55 B: :-:A ;A= % % G & & % & A C-5;A= 5A B: :-A & && % & <A2 5A 6-3 A C- 69'A & )% % . " "# ! 0 (+ & & 8 , & - ! . " 01 % T& ;( = + C77: B: :-A B: : -:A A (AB - & 1 01 0 ! " (+ & " , & - ! .3 !1" '@C&8 % E HH ;9 ' 2 = ! 9 < 2 5 + 5 ! 7 > 4 @ % A?% 4 ? 6 & A % @ 4 % O & % & A $ 8 H $ ( * , &8 % HH - ! ./! 1 7 && ;"G = :II6:C'C A (AB 96 76- A C-5 B: :-A A C- 69'A 6' 'A A C- 69'A C77B-: 6 E:C- O 76 PAE:-3 5: 55 & % % & % %& & $ ?% ., & - ! . "

RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==