L'Hôtellerie Restauration No 3770

! " # $ % & ' ( ! ) * $ + ,-, . /0123403 5% % 5 67 8. (9::(# %( *(.;( 8<;9=<( $ ' & 3> ?@ > 04 ?/ . /01 ?03A # ?B C 5:&D 5C /E F C 6 ( %( #D.G H I + 6 * 7 J/ *7 - $ . /01K0303 # ' " : * $ & $ 6 6 $ & $$ C $ C B C $ ' C @ , C $ " $ C ' 3@ 31 33 3? > . /012A@>A />B ( (#*(<# ( 3/ 41 ?3 ?4 // . /01 ?003 0B 4EEEE 10 ' C %9 6 7 < <. ( .9G ; D<%9;8# <. ( #( (;98..9 ;( %( K8<# <. ( (=<9 9(# %( DF #( E # , E 8 , E % & , ( ! :F L * $ 7 ( 7 $ !, ' - $ . /012?/4> # 0 F 6 6 ' I 6 7 ( #D.G (#*(<# 7 $ C , ' , $ $ + $ 6 %9 /33 ' $ ' ' $ ! ' 0 $ ! -, . /01*3 14 " 1E 14 ' F C 6 # $ $ & , $ $ $ $ 4 * ) $ , 6 & D , C F , D $ , + -, . /01234?? . ' " 1EC 14 ' C F C 67 # $ $ & , $ $ $ $ 4 : 6 B $ * ) $ 6 & , C F ,C % ( , , + -, . /01234A ! " " #$ " % &'( )'*(& + ,'-& .' (/012 0 3 % 4 " 2 5# # 2 6 7 " 4 2 7 8 " 2 4 0 9 6: ; # (M FD#G8; >0334 $ 6 #( 8. D :( %( D::( 89# $ , C /> 6 333N # (#*(<# ( /> 6 / ?33N 3@ > 3@ ? 30 . /01M41AA # 5 ( ' 5 ? :! / B (#*(<# ( %9 0 # $ H I / 33N .(; 3/ 41 4@ ?? @ . /01G103@ " 4EEEE 4@ ' C 67 6 # $ 6 $ , 6 C , $ 6C ' , C $ & " $ C H I C 6 $ $ $ $ - $ 6 . /012AA>4 C /1C 6 $ , " $ + # $ C $ 6 . $ 6 " $ $ C & '+ 6 & ' & F - , . /012AA>0 /4 N 6 , $ %9 $ % # 6 . /012?>A4 ' " EEEE /3 $ 6 8 , C C $ /@33N * - $ 6 3> 0@ ?4 01 3/ . /012A>33 :( D #9*( %#89;( O I # (# *(<# (< ( %9 PC C $ + C + $ 6 $ * , C >033/ . /012A @ $ " $ 6 6 , $ $ C , C $ /?33N 433N ' $ * - $ 6 7 3> 0@ ?4 01 3/ . /0123/?/ # " F $ / $ 6 6 $ C $ + " $ + ! " K 7 1 1 $ $ # $ $ 6 * 7 $ /11-, . /0123 ? ' (# *(< ( (<# C $ ' C $ C $ # $ + 6 % $ ) * $ // 7 0 C >033> . /01M41>3 : F , $ $ + C <9 9.( D;9 (#9( $ $ 7 6C C 6 C 6 C - $ ,' ! . /012A1@1 :& ($ & Q F C $ & $ # $ ' % 6 B C ) /B $ , B ) $ $ $ ' - 6 . /012A134 . 6 $ G $ D ' 7 6 $ C $ $ $ D , 9 $ 6C B , ( $ , $- $ ' . /01*A?31 :( D#:< & 89#( #9#( (; FD. G(# & # C $ $ C $ " $ C , C 6 " $ $ F & ! * 7 , $ -, . /012A >A : F # , C B' ' C $ %9 10 C # 1ON 0ON ' $ /1 F ) - , 6 . /012A@?1 :&( ' ' ? C C $ H I + 6 3> ?@ 4? /1 4@ . /01233A> # 6 $ ' & 6 6 , $ ' $ ) & , * , ) , ) & ' $ $ " $ /0 $ -' 6 . /012?13/ ,B @B G * ' %9 1A K $ 6 6 7 C $ & " $ C ' $ C , C ! " , ( * , !- 6 , . /01*3/>@ R*( DF%( 8#%( ( %( D#;9( 6 $ ' 7 : # G C : $ C : D $ + $ 6 /0 13 , , %9 ( $ 3@ 3? ?4 1/ ?@ . /01M41>> % * C " . ( ( K B ' $ $ 6 , ( $ ' , 433N 1A I - $ I 6 . /012A1?> : * !C G " 1? 8$ * C 7 / ( %( D#;9( ( C 6 F %D*R $ $ C , 6 & 7 * $ C % ' ! - , . /012341@ 8FF9 <9 9.( ( $ :8.G(<# $ * /3 / /0 /> 7 5D 5C / C >0330 7 F . /01 3?0@ (# *(<# / $ K8<# / $ .<9; 0 & $ , $ %9 B $ * /3 / /0 /> 7 5D 5C / C >0330 7 F . /01 3?00 ) : & " ' $ B : , $ % * C ) $ , 6 C ' & , SS # + , ) - 6 . /0123010 # 6 $ ' : % * /> 66 , C 6 / 3 /03 G $ A ' $ & -, . /0123/?0 # G >03/0 , ( %( #D.G , L H I C 8 + ; $ $ 7 33N , ' $ % ' B $ , ' - , . /012A/>1 ( 9 <4 % ,'- .' (/01 .. " 4" 4 2 / 3 2 ( " = > 2 92; 2 ;2 62662 0 9 6 ?;?@ ( <4 $ &' A0. *B&B0' < " 2 ' C )% 4 2 3 " 4 834 2 4 0 9 6D;6E /0B 6 ( %( #D.G (T;#D $ /@> 3/ 40 0? 1/ @1 . /01M41/1 ( 0A*(/ " #$ " % , - 4 # C 4 $ " " % . / 7 4 3 ( 3 & 2 , ! 4 5 #3 # 2 ' C F ) G 3 = 2 8 2 4 0 9 6: @6E #( ; ' ! G C D#9 *9 C 6 # , 6 $ C $ C $ , 6 B & ' C $ ' 6 C $ B C , , 6 $ C C $ 6 - ' ' ! I ' . /012A0>@ ' A 'H 9 E 4 9 <4 &'( )'*( '*&' .B2 .# " # 2 & " # " )2 4 " 8 34 2 4 @26E2; 2 ;2 2 0 9 6I ?@ :( D*(D< %< D:D9 (# ( ( 8.% ( %( <9 9.( $ $ , 6C $ C 1 K# #( 8 8. ( <;9 C & $ $ C ' %9 6 ' B C $$ ) $ 3@ // 1? ?3 1> . /012A /4 . * ' $ $ %9 . 4 % I " F G . ; 7 3@ 3A @ ?> A1 + $ H I . /012A?4A ( 9 &'( )'*( &'()'*&' 4 4" " 4" 2 & 4 2 834 2 4 0 9 6I 9 #D (#9( F8%(#.( (# ( 6 D#FD. 8:R*D:(.; K8<# %( #( 8 8. ( < ;9 D. 8< <#( /0-, . /0123/@1 67 6 # , C ' C $ F 7 6 , - 8 I 6 . /0123 >? : 9# 29. ;8. $ ' L ' /A@0C /@B C 6 $ $ %9 $ C & * H -, $ ' . /012A/> ( %( #D.G ! $ " C $ & " $ C ' J # 6 " C + $ 6 %9 1A C $ ' 4 + $ C ' $ ' - )$ . /01233>4 4EC /4B C ;( .9 9(. %( FD9.;( .D. ( $ ' $ " $ 1 & $ - , ! . /012A1 > . # $ ' $ + 6 $ & $ B $ & C ' " 1 $ $ Q /3B < %9 $ $ 43 C + $ 6 F + 7 K I 6 -, . /012A1A1 # ; $ $ $ $ C $ ' $ & & C ! & , $ ' 7 ' - 6 . /0123411 ' 1 /? $ ' 6 $ $ * , ) " 6 G G " $ 33N K $ 6 1 3> 0@ ?4 01 3/ . /012A>3A 1E 67 * . $ 1 / + D , $ ' F , & ; C $ , , D * J $ - 6 . /012A0?0 # /> 67 ( 8.% ( %( <9 9.( <9 9.9(# ( 6 3/ 44 43 40 /3 . /01M443> ; . , ' D . G . C U $ $ %9C $ $ $ C & +$ ' , -, $ ' . /012A0?? # 5: F 5C 1> F ?B 8 9 9(# (#( :8.G(<# (7 /3 33 /@ 33 # $ 2 I $ * . /01G140A # 4C 6 $ C $ 6 C $ $ $ $ %9 /?33N $ C + $ 6 C / $ ; 7 3@ @1 A? @0 13 . /012? >1 . $ 2 C $ ' L ' /A@0 /@B C 6 : $ $ %9 %%C $ $ $ $ $ C & * 7 H -, $ ' . /01234>? <#G(.;7 6 % # $ ! ( %( #D.G P 133N ' ' JJ D %( 8< <#( $ $ ! $ 6 D , $ ' ; H I F 6 ' $ # + , ) & " $ 6 % # V ! $ - , . /01234?1 D ! " $ 7 F & $ ' 6C & 6C 6 , 6C 6 %9 $ $ C P $ C ! 7 + , -, $ ' . /012AA1A /( ' / ?<4 &'()'*( &' A0. *B&B0'2 8 4 2 0 9 6D;;6E : 9 ;#8 %( DF C 6 $ $ & $ ( ! 6 , 6 6 $ $ %9 $ C & * 6 ' ' -, $ ' . /012A4/4 :& : K F EEEE $ @1 ' 6 6 , %9C $ ' $ - + . /012A>44 6 $ $ " $ 7 # $ , ,C , " $ C ' B C 6 C %9 1A , 7 /3 /> F F /> / 13 K * $ ? /> F 3@ @3 > 0@ /> . /012A ?/ ( 98. #( #<;(F(.; $ $ 7 6C 6 $ 6C 6C $ & ' , ' $ %9 $ $ @ # " B C >033/ $ C ! 7 + , -, $ ' . /012AA1? D ( D (;;( 67 ( %( #D.G :9F8.%D%9(# 6 C 033N J$ ' $ # $ 3@ 3 A1 @> @? . /01G103 ' $ B & 6 # $ > /> 6 />- I 6 . /012?0// ?B F ' 67 6 , $ C C $ , C $ ' C $ C // 1 C $ $ 8:9 #9 ? $ F >033? ; 3/ 4 @3 0A . /01*3/@3 . B $ 6 ' , , $ $ % $ , $ $ ' $ ' & ' - I H . /012A031 : C $ C + $ 6 C " $ + ! " C $ $ C $ * /4 : >033/ ! ) $ 7 - . /012A400

RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==