! " # " $ % & "'' $ $ "' ( ) & * + # & , ( - , (# ./010232 4 & 5 + 5 & " # ) 6# % & % 7 7 # ( 8 ( ) , ( * + , ( $ ( -, ( ./09:/:3 ; & 6# ! ! !( % # % , ( ) $ ( " < = , & , & %( 1 "1 #- ( > ,- ( ./09/2?. @ & 7 4 ; & ! !( 1 $ A * 7 % 5 6 % , # !& $ # $ !& 5 B 1 A 7 % C ) $ )( D? 6*+ ( "1 = (E - ( ./09/*:2 % & % @ 4 4 5 & # 5 $ $ 5 " ! $ !( $ 5 " ) ( " = ) (= 0/(?/(D3(.:(// 4 = $ ( # -> (# ./09:/.0 , 5 ! " # ( % # 5 F ; ( 1 # & # # $ ( ) = *0**( " = ( $ 0- ( ./09/:2: , G > ) 4 @ $ 6#= "H $ % 1 H & H , ( ) = 5 ( ) , $ $ "1 = > ?2.:0-, ( ./09:33D !" #$ % & ' & ( & & ( )& * & % % & &+ ,-. &&($ /& 012 3134 H , % ) 4 5 6# & $ & & , $ , ( 0?(23(2/(*.(D:( $ - I ( ./0J3/?K "I 8 ' ) @ 6#( 4 LLLL& ; ( " # ( ' )( % * * + & 6) ) $ & $ & $ 7 5 ( + , A $ , C "1= (E - ( = 0/(?0(20(3/(/3( ./09/0.* ' ' , ! " # # ! ) < !( " : $ /: " $ % ( ) , 7 ( "' & D? 6 ( < $ , ( - , ( ./09/..3 /5# 6 /7 8 9 $ 7 8( & % : ( % & ' & ( & 7 8( * & % % & &+ ,-. &&($ /& 012;<=4< $ 6# " , < ( % ! 7 % ( , "*& ( "' & , !( - $ ( ./09200K @ I M ; ! " # I68! $ ( ' 6 6 ( 4 * D 7 % 7 ( " ( , 7 , ( 1 "1 #- ( - ( ./09/2KK ; ( " < ! "'' . + + 5 7 # ( "' $ 6 ( ) ( , ( ( ( 30 :0 $ 6 $ ( " ( ; ( A - > (, ./09/:23 1 I 4 89 ! 6# ; 5 5 & " # & 4 7 % % , !( $ "1= - $ (# ./09:K/2 @ I M ; & 6#= # # * ( % % , 7 * ( ) # = #& , %& %( , ( 1 "1 #- ( > ,- ( ./09/2?* D & . 4 ! > , # ## + , $ ( ) $ 6#!= " #& " # E M ) & " # ,& ; E , $ M ## ( ) - ,, ( D039//K? ; , 1 6#= " # ,& " # ) 5 # & & ) $ , & , & , !& 7 $ $ ( ) , ( 8 ## = , , $ - > ( D0K9/??2 N 1 H 1 H $ % !& $ !& 5 & , .00 "" @( .:00 & 7 , ( " + = "1 O = # - ( D0K9/K22 5 & , # 5 $ , 6# " $ 6 ! < .: + *0** + 5 7 # & , $ "' !( $ , ( " $ %& 5 & 5 ( A ( # -, ( D0K9232D ) 5 6 $ 6 .00P "' ! $ .D< & , + # % & !( 1 $ A $ A $ $ ! 7 $ 5 = # - ( D0K920DD # 7 5 & " & & != " # # ! ) ( ) A $ "1 $ ! $ = = ( - ( D0K9/K33 ) 7 *0**& 7 ; A "I! 7 J "I! = " " ) AA $ 6 8 6, 7 , " $ + - , A A ( D0K9:?D. "I "I I 8 4 , ! I68= " $ . % $ & ) AA $ . % & $ ( < ! $ $ .D & * + , 6 ( - ( D0K9//*2 " # # , $ < 1 6#! , *0 + *0** ,Q * + , # 4 4 = # - # , ( D0K92DKD /& & 5 & 75" 8 9 & % & & > ? 7 8 $7$ 8 & 7@ 8 %& 6 & A & > 5 & 6& % +## & & ( & ( & # # # #,# & # 9 & #0,,=B C & & ( /& ,23D11EE I @ # J 1 ! $ ! 7 & + & , .00 ( .200 ( 4 $ $ "1 = A # - > ( D0K9/?K? "I 8 8 ! ) @ ! I @ :L 4 ' NH ; R ; ( NH "I 8 R "H@ 1 I68 I @ 3L 8 N @ ' " D @ SH @ M 4 ( ) @ ! ' H R ( ' N4 HR )N @ )NH 1N H @ 7 @ ; )NH 7I @ ' HR & ' HR & @( ; @ N N4 SH T - , ( D0K9/**. 7 ) 9 LLLLL& 4 % " & < *03 ** ( 7 7 $ >7 & 7 5 7& & * & $ & + # ( ) I68 & "H T - > ( D0K9::KK ' 4 , 6 ; 4 , I68( 8 $ , & < # <, # $ $ 8 4 % ) ( ) = =66 ( ( 6# 6# D0K9:::D " # " & ) !& # # ! , $ !& $ & + ! , 7 $ ( ) % ( "1 = - ( D0K92322 I 3L ; ! , $ , 7 , 7 ./;4!& I68= "I 8 ) @ "I 8 ' ) @ ( > -, ( D0K102D: & ; 4 ; M 4 6#!= "I 8 ' ;( 1 $ A )6 @ % # ( % , ( 1 % $ ( @ = 003.(*.(D*.(:3(*.( - ( >>>( $ % $ ( D0K9::./ $ 7 % & 1 N & 7 4 A ! # # ! 6 ! " % ( & , ( O 7 # = >>>( A ( 00(3.(2?(KK3(.*(?3( # - A ( D0K923?/ I " & 1 H 6# 7 = ) " 1 $ A % , $ $ A + 5 5 & $ A $ + ( - ( D0K9:K3: ; # & $ , , I68( ) $ + # ( $ $ & 7 A $ + ( # -, ( D0K92... ( $ ! $ % & % !& $ ! $ $ # ## ) I " < ( ) $ :0 .00P& * + # & $ , %& .D< ( "1& $ = ( - > ( D0K9/D/: 6 , 1 $ I68 " # 6 6 # , # & !6 ) !6 ( 8 = 6 C 1 ( ( & $ & ) 5 ( ) ( ,( 1 $ "1 # - , $ $ ( D0K102./ I < 6 " # ) ( " $ & % , ( $ % ( 1) $ A $ "1 - ,( >>>( ,( 8 4 ( D0K9/?3* ' " # ) 6# "' 6"''( <, ## % $ $ $ 5 , $ $ + 8 4 % ) ( ) = =66 ( ( 6# 6# D0K9:::3 ; <$ !& ! # ( ' % + # & , $ $ , %( $ "1= - $( D0K92./. 5 $ ! $ 5 & ) $ = # & # & ) ( = ! 7 & " # ,& ( $ $ -, ( D0K9/?0: : & & 9 > & 7* 8 #$+ A !" $ & & & ( & $ & % ( & > 022F A" & AA( $ % 0,@ ( % > %& ( /? G % > & & %& % ? $& ( & &: - ( & /& ,23DH1<< I ( ! ! 5 # ! / + *D *0**( " , ( $ ( , ( 003.(2K(2./(33(D*( /3-, ( >>>( ( D0K9/33/ * " # I68( 1 7 "8" " )6 ) " ( " " = & ' "& T " I "")! ) 6 , < N , , ( , ( - , # ( D0K92.D* ( , .00 P I68! "' ( % ( ! 7H # 7 $ $ ( , ( = ( -# ( 5 !( D0K9/*0/ 7 ) LLLLL& 4 **/ & 7 7 $ >7 & & & $ + & & & $ 5 ( ) I68 & "H T - > ( D0K9:/0. & $ & & 5 # # # & % & , # & 7 5 ( N## "' & # ( ' $ & , ( 5 - > ( D0K92D0/ 6#= . ) $ % ## & * " # ,( ) , ( 5 ( . + ( ' 3 ( ) < $ "1 - , ( # 9>>( , ( D0K9/22/ " # & $ # " 1 !& 6#= 5 & $ ! % ! " # ,( - ( 003.(*3(32?(..(*/ D0K9/32D " " U # & & , ( 1 ( " "' ( % ODV ( :V+ 6 & & & , ( ) "1 O O #( O $ E - > ( D0K92.*3 7 " "' = . " # 6#( 4 N = ) 7 + , 7 7 5 ) N8 = ' 5 & , !& ; & ( 4 7 $ $ "1 - ( D0K9/.D3 8 I , I68! ## & , 7 5 ( H 5 $ $ & , 7 % ( S , 6F , 5 ( # % ' 6 ( .D ( ( -# ( D0K9:?DD 6# # , 6 $ 3 # & , , ( * + , 3D(: & !& , ! !( 9>>( , ( "1= , - , ( D0K92D?: " ( ( $ & $ $ A , $ ( 1 # % ( 1 $ A + % / * $ ( ) 7 , ( 003.(2K*(*.(:3(*/6 003.(2KD(2.(0K(*2 D0K9::3: .D ; M 4 $ , $ 1 ( >>>( .3*3( ) & # ( " 6#( O ( "' "'' (K ( 3* 6 & .D ( ' 7 $ $ ( , $( ( * ( $ "1= .3*3- ( D0K92.K/ F , & % $ , & A $ $ 7 , # 5 ( 7 $ $ I68( @ $ 5 ( " ( "1= # - $ ( D0K1023: ( "'' 6 ! "' ( # 7 # ( ' 5 M ( " 7 , < ( I68 M ( " ( + $ " $ 5 ( #( I ( * + , # ( # - # , %( D0K9::23 4 7 , & " 6#( "'' ! "' ( # 7 # ( ' 5 M ( ) M ( " $ 5 ( # O .D< ( I ( * + , # ( >>>( %( D0K9::2D 4 "I! "H 86I! .00P "'' NH "' ( 1 # A 7 " ) )& $ % ( B 8 $ $ - ( D0K92*:. 7 , 4 %& 1 & & % & 7 *0** # & ! < & % % , 6 "" @ , ( @ 00(3.(*.(?/3(/D(D0 4 (+ -, ( D0K9200: " & 5 )& :& 75 @) 8( & % & $ & ( % % # + $ % 9 $ $ 9 $ ( & & % & :& ( >+ - & ( & /& ,23D=4,1 ) I ) & = H ) AA I68!& < .(2(*0** H " # , K0P I68!& < .(/(*0** 8 $ $ 7 $ = - #( I $ $ 2+62( ) , ( D0K9:?K0 , " & = & & ; <$ ( $ I68 5 & # $ !( % O .D< , # ( "1= + # - , ( D0K9:K/. & & # = . !& . $ ! . # 61 7 *0**! # + # ( I 8 $ !& , & 3D(: ( M * + , 6 ( "1 O # - A ( 6> = A ( D0K92*2: , ) 7 ( # $ , # " 1 ( 6#= " # & ! & ) $ ! $ & ) $ ! & , -, ( D0K9/.:D 8 4N @ ) I68 H $ < 7 8 4N @ 4N @ HR ) " ( < / $ %& $ ( ) = =66 ( ( 6# 6# D0K9:::/ , " & = & & ; <$ ( ! " ! 5 & # $ !( % O .D< & , # ( "1= + # - , ( D0K9:K:K I # & 1 & 6# 7 = " & ) , 6 " & $ & 5 & $ # % ( % ( & , ( " ## ( $ , ( $ A $ "1 O # - , ( D0K920/3 7 , 4 %& 4 & 1 & & % & 7 *0** # & ! $ $ & % % , ( " "" @& ! , !( @ O3.(*.(?/3(/D(D0 4 (+ -, ( D0K92003 7H 4 & "' 6# " # , $ % ( *(:+ 6 ( 5 + 5 ( $ # ( ( -, ( D029:/30 # N )) @ @ .D 6# # ,& # & #( * + # & 9 & & # $ A $ $ + ( ( D0292.?. 4 #<$ 6 A & % , "I 8 ' ; 6#& & "' & , !& 5 & 8 * $ ## ( #( $ A $ "1 - # $ ( D029:22K % , 1 6# "N ' "H & "I 8 ' ) @ & 4 @ '7IN@ & % 5 ( @ < ( , ( # - # ( D02J3/22 ?" 6 I& 9 > ?J % @ 7 8 & I # % : ) > ) & ( & & & 7 8 & 7 8 I& : $& & % ( & + %& % - & ( & > ? & 5 A ( /& ,2,DH3HH I R A I : L A >>>( % A ( = , = , , & % ( $ "1 $ # = - % A ( D0D9/*?: 4 7I 4 N SH 6# ;NH 1 @ ! "'' , , * M ( / ,( 4 < $ ( ) % ( , , #( , >>>( ( D0D9/*/2 J = "I 8 8 " & I68= " # # !( , ! ( $ "1 O = ,- , ( D0D8D*3/ , ; ' NG H4 H 6#!= "H & & " )@ N INH W ) ; 4 ; 4 @( ) , ( ## W , .0 & 7 , ; @H @ 7I ( - ## E , ( ( E D0:9/222 7 & & ! + + 5 + 5 & , *:00U ( 4 = , %% $ -, ( 00(D:D(K2*(K.K(/D/( D0:9/0*2 :L I & 6#!= " # ' ) + $ ( " , 5 %( , , 5 & & * + #& 7 & , ( = #- ( D0:9:K/: ; G$ 4 , " # , I68( , & ( ) , # ( H < % # , C "1 ## - $ ( @ ) & "' D0*92*.0 ) " , ! 7 = ) I68! % ( "'' "' ( ( , ,( 7 5 ( " #( ( ,( ) , ( " # ( ' ( 2: ( ( "1 O $ 4(@ # - # , ( OD*(/D(3*(3*(20 D0*9:23: 7 @ ' 4 @ ( , & 4 , 5 ! ( 6# "' = "I 8 "H # 5 ( % ( ( : , ( " ( ( )N 6# @ < # ( ) ( 4 7 $ $ = # - ( D0*10/?D * K L > " 7 8 A !" ( 9 % % & I 9 & ? % & % : ) 4E & ) ( 7 % 8 ( % ( & &( $- ( & /& ,24DH=01 M !" ! "! #$ & & % & & 74H % & 1 8( % ? 9 % &: & ( 6 & ? @ ? ) $ & & : H I# A" " $&+ -) & (: /& ,24D=H<4 NJ @ H @& . ; 4 .26*0 ; M 4 & 6#= . ! " < 5 $ % ( "' #( D , = N # & ( E ( - A ( D0*9:2K2 7 % " " 7& $ I68! % ( " "''& 1 ( $ ) , & * + #!( "1 $ ( ( " = " & = - ( D0*92*D2 ! " # $ $ $ % H B 8 5 # #6$ 9 W " & 4 ( " "I 8 "H I68( ( *+ , # & $ ( 68 =9 " # ( -> # ( D:.9:3/D " 1NH @ @ ' 1 @ 1 H SH "B N , & 7 S ( 6# " ! & & $ ! ; $ ! & $ *0**( 8 % ( D: ( ( - , ( D:*92D.2 ! ) G %& & & & N A & : %& & > %& )& 7 # 8 + & A $ % $ & % ( & 04 & ( & %& + $- & ) ($ /& ,H0DH==1 # 4 & " # .: 8 !( I68& .K & $ .( .0 7 % & " ) I ( " 7 # 00.(3.:(:0D(2/:/ , , ( D:.92D./ , ) " # , $ , H & & I68= "H O) @ O"I 8 ) @ 6"I 8 ) N'( ' ! O: % ( ) 8 $ O$ $ ( "1 O O = ,- E ( D:.92D.K H *0 S & 6#! $ 5 5 ( < $ ( 1 $ A 7 & % S B 1 , 5 -, ( D:*9/*02 7 ! ! $ S ( ' + & $ ( ) > E $ ( H * $ " C *0X6 O $ , %( > E 5 $-, ( D:*9/./3 4 ' 7 $ I68 & & & , $ , & # , # $ ( H $ $ & % #( - D ( D:*9/0KD 4 ' 7 5 I68 , ( # & $ # 7 5 7 5 4 ' 7 ( - D ( D:*9/0K2 5 $ :& #$( & % % <H ( & $ : ( , ) ) %& : % ( + 4, HO > 4=O( & 02F( & & $& % & ( & ) ( : ? % ( ) - % ( & /& ,H4D1411 $ )"& , *0 6# 7I 4 , 4 * $ . *0**( @ $ & ( $ % )1@ ( - $ ( >>>( $ ( D:*9:3:2 ! ' ! $ $ , # & < 4 ( ) "' $ ) $ A $ "1 , (E E - , # ( D:*102/. @ H @ )H 4N @ "I "I "H !( % O6 % O ( ) & & 5 & , $ ( ' > E ( , # !( - + ( D:*92D.. $ $ S & % 3 $ 4 & 7 " # ) 6#( @ $ & 5 *0 !( * + , # & # & ( - , ( D:*102/3 7I S M S 4 @ " ! ! $ = $ % + & ) ! & " !( 8 $ $ "$= , $ $ ( -, 5 ( D:*102?? Nous recherchons h/f pour la saison d’été dans notre établissement 5* à Crans-Montana en Suisse : . SOUS CHEF de CUISINE . CHEF de PARTIE . COMMIS de CUISINE . NIGHT MANAGER Pour tous ces postes, une expérience en Hôtel 4* ou 5* est souhaitée. ^ĂůĂŝƌĞƐ Ğƚ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ ĚĞ ƚƌĂǀĂŝů ŵŽƟǀĂŶƚƐ͘ ŶǀŽLJĞƌ ůĞƩƌĞ Ğƚ s ă ͗ carriere@ cransambassador.ch Restaurant du Creux-de-Genthod Institution Genevoise au bord du lac à GENÈVE. Cuisine gourmande, healthy, produits frais et locaux recherche UN CHEF DE CUISINE TXDOLÀp H/F Candidature : recrutement@ creuxdegenthod.com 34
RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==