L'Hôtellerie Restauration No 3820

! " ! # $ !! " % !! & ' ! " # ! ( #) *%+ # + ,-./01.2 3 ' ! ! !$ ! 4 ! " # 5522 6 57228 ! # 9 : ! ! 1 6 - ! ! ! $ # 9 : ! ! ! ! ! ) : + ! $ % ! & # 9 + ! 6 ) * ! $ ! #" ,-;/;0-; 4 < " ! 5257 == > > ??@ 343 A B 6 6 5. @ C & ' 1, @ ( " ! + D% E! # 3 6 ' ) ! :: # ! & + ! # > ) % + ! 5 C ! " # ! 5 ! + !# ) ! * "# + ,-;/0-.- + 3 $ A B 9@4 F @ >F 3 F # 4 % # ! # 6 ! % # 5 C + ! # 2.#72#-5#;0#1;# ,-;<-.,7 A,;B > " 6 = F 6 + ! ! 1-2 " ! G$ # ! !! !% " $ + ! # > ) % $ + ! # + ! + + ! ! ! , C + ! , 5 C ! 5 C ! " # ! ! # )) *% !#" ,-;/;H05 ! A $ !$ $ B $ A,. 21 ,- ,,B >@ F 3 $A@) D B "# A B % A B # " ! G# D * !% #" ,-;I.,7H 4 @ F ! ! ) ! ! = 9 @> ! : ! !$ ! ) ! ! !$ J 9 ! : C ! ! $ ! ! D ! 9 $ + + ! 6( + ! # + ! ! * $ #" ,-;/0257 A,;$ $ $ B > 3 A B# > ! #1H + ! # ! D 9( ! * %+ # + ,-;/;.,2 ! " !% A B !" + A B C ! ! & !# ! $ ) ( @ ! $ + %! 6 ) # > ! ++ ! ! ! $ + 6 ! # ) ! ! # !* : # + ,-;9-.75 ! " #$$ % & ' & ( % )* + # ,-.-,/ #01 1(,2 # ,-.-,/ 31,2 # ,-.-,/ (4" & 567 & 8 " 9 : ) % 8 6 &8&6 & " ;" 6 < ) & " , 8 & = 2 8 6 = " " #> ? @ A "8 ) ( B ! % # ! $ ) ' "# 5 ! ' # + !# 1H + ! A + ! =B 4 K( 5 - C A + !K, 5 C B >( 5 ' , + 1 K L > ) % ! KK M + ! " # > & K# > 6 # ! * ! 11# + ,-;/;..5 4' NNNN ! < % F ! ! ( $ ! " !% $ ! ! " $ ! !! ! +) $ ! ) ) $ ! ! !" ! > % ! ! ! $ ) !! * !% #" ,-;/011. F @ @ @ 4 $ F@ @ F 4@ @ 44 $ F 3 >4 F 3F O > @44 I F P$ @ O # @ < Q> F # @4@ @F$ F @ F 3 >3 3 F @$ 9@ 44@ F 4 / @9 5#- I# >3 @ Q 3 F 3 $I3 F # 3 F@ F( ! * + #" 2-#-;#15#1H#1,# ,-;/0,17 4 ! @ & < % D 3 F@ @ ! ! A B $ 7, # 6 ,-8 ' $ ! ! # ' $ : 6 ' "" ! ( $ ( + ! #% % D ! # + $! $ "" ,-;/07.7 > ! " A $ B $ ! ) ! + & % + $ " ! "( >@ F A6 51228 ! > ! B# 5 C ,05 + ! # 75 ) + # ) % + ! # 9( C# !% *%+ # + ,-;>5,2H 4 E A + 7.B ! ! A " ! ) B( >@ F @ < @ $ F@ F @ F ' 3F 4 "# > ) % + ! # 2;#;;#HH#,1#H0# + #+ ! * )$ ! ! #" ,-; 7-02 Q@P@ A " #F3 ?@ B @ < + & 1 $ !! ! + ' A . ! ! B# + ' % ! % $ ! + & + ! + ! % ! % & ' ### C ! ! # 6 52228# ! D * %+ # + ,-;/;--7 4 F A.-B ! % $ ! + & ! @ F ' 3F 4 A B# !! ! % > ! & ! ++ + ! # + ! 1 ! 6 ! + # > + $ # > ) $ % + ! 5C !$ ! ! ! # + ! * # + ,-;/;57, @ ! A11B$ 4'3 ) " ! + & 6 + $ % # "( ! ! $ " > $ ! 5 & + ! # ! & + ! ! + + ! C ! + # > 4 % # ! $ ! $ ! & + ! # > # ) ) : # * !% #" ,-;/;15; > :: > "( ! > :: + ! + 6 " ! +) # ,C ! ! , - C ! # > % !# $ ) 5122 ! ! !$ + # > ) $ !# ! D : 9( :: .-* %+ # + 2.#;-#;7#51#,0 ,-;/;71. > ! ) + ! 9 9 ! ! ! >@F A B " ! ) > # @ ! % ( ) % + ! ) % ! $ " " + ! ! ! ## ' : 6 ! ' "" $ ( + ! #% % D ! # + ,-;/;00, > ) ) % ! R4 O S "A" B ! !% ! + 6 ! +) # ! ! ! % ! & ! !! 6 + !# !$ 2-#7.#..#-H#,1 + $ $) * !% #" ,-;9-.H; ! + $% ! + & > % A B $ !" ' & ( >@ F F F >@ F @ # ! # # 5 C # > ) % + ! # 2.#0.#7,#0H#,0# ! !57*%+ # + ,-; H0.H @>$ F( ! ) ! $ + & 6 " + F "( @ <# 5#1228 ! > ! # 5 C 75 ) + ,05 + ! $ ! A B ) % $ + ! # > ) # C ! !% + :,H07*%+ # + ,-;?0-01 4 ! $ ! >@ F C $ & '6 " ! ) ! % + + ! % + ! ! E ! ! # !$ D 9 6( # + !#2;1* !% #" ! 2.#50#.,#1.#H5# ,-;/01H. 4' ) ! 52,. ) ! ! ! ! C ! $ ! 525, <# # ! ' ! ! 5255# >@ F "# C $ %! : ! ! ! ) ! # @ := # % *%+ # + ,-;/0;.. ! 6 @ A15B# ! A B >@ F ! ! '4 < ! '# F C ! ! + ! # ! " # > ) % + ! # C %! : ! + ! D! + & "" ! ) ' !# F 2.#;2#2,#H7#7.# ,-;/025, ! + $% ! + & > % A B $ !" ' & ( A B >@ $ F ( ! ) + ! $ + # # 5 C ! " # > ) % + ! # 2.#0.#7,#0H#,0# ! !57*%+ # + ,-;>52H2 ! A $ !$ $ B $ A51 21 ,- ,,B $ 3 A B # % # ! G# D * !% #" ,-;?0.5, 4 ) ! 6 + ! $ $ $ ! ' " ! D! + & ! # ! + !# & ! D+ "" # % # + !K + # ' 6 ! +) # 5 I !% + ! # ! / @ 2.#1;#77#-,# 0 ,. + + *D #" ,-;/;52H 4 F ) ! A57B + +$ ) E% ! ! $ !" ! & ( ! ! " > @ ! ' !! # # + # ! $ " ! ! # #9 6( C !%# *T ! #" ,-;/;0H; 3>34 6 E+ ! ! @ D ! , A B ! $ ! # !! 6 + +$ 6 ++ + ! C $ & ' 21 ,,# 52228 6 51228 ) + ! ! # F ! & + ! + 6 ' ! 5 + ! C # *+ $ D !# + ,-;/0.H7 " A B# ! ) + # ! % # > ! + ! 6 ' # 5 C !% # $ ! ! $ # ! + 6 +) 75 + ! # ! ( 2.#51#1,#2,#7H# !% " * + #" ,-;/05.H C %! : ! & D! + & 6 ! = ! ) 6 , ! $ !! A B , ! ) A B + " % $ + ! " ! !# 4 ! ) ! ! = ! D 9 + ! ( D ! *D #" ,-;/07,H ! 4 D M NNNN ! ! A "B ! 5257 = N > ( ! % ! N ! 1- 7, + ! N > % N + ! ! ! ! + ! N $ ! 2; 2. 55 2H 5257# !$ ( 5H27$%+* # + ,-;/05;5 %! ! '@ ! ! ! >@ F " ' Q> ! 1H ,022 F K @ < >3 + ! ! 3 @ ! ! ! # F 4( 2.#;2#.2#H,#55 @ 4( >3 9 ) * ! D #" ,-;/0-7. ! F3 $ 43 4' I ! ! ( $ ! ! $ " # @44 02 1- + ! ) !$ ! +) ! C ! ! # ! 2.#;,#71#,.#.1 !% ) G*%+ # + ,-;/0,H7 F ! A, F B NNNN + -2 # ! %! # & !! ! " # + @ 6 " ! 3 ) A. - + B ( ! $ ' !! ! ! 5 " !% A B# !$ D 4 2.#01#0H#71#;2# !* # + ,-;/;57H A57B 4 ! U4 !% U " 4 F@ " ! < $ ! C ! ! < @ < @ F ' F 4 A B >3 F 43< ! 1H 1 C ! " & E C ! + ! ' +) !# ! !% *%+ # + ,-;9-..0 ! !! ! $ > :: !" + "# > $ % ! ! ! 6 -G+ ! # > $ # 1H + ! # 5 C + ! # ,H228 ! ! + # > ) ' # 2.#.2#10#H-#5-# ! + ! *%+ # + ,-;9-;,, ! ! < % >D A ! ! & $ B " ( " ! 5;22 1-228 ! ! 5122 50228 > :: 5522 5;228 ++ ,0228 > 6 ) + 5257# 4 % + ! 6 $ # ! 6 ( ! * % % D # + ,-;/;7-; 4@ 44@ 9 F@ @ 3 <3 = 1 ! 6 3 <3 ! > ??@ 343 A B# > :: ! ! :: & :: ! % # 6 :: $ & % : A ! B# 5 ! ' ! + ! + ! $ + +# 1222 F 71 ! # I 3 3 = ) ++ # % * %+ # + ,-;/;005 # ! ) $ ++ A52 5- B & A1 ! ! 5 ! B " ! + ! ! ! ! % 5 -C ! " +# > ++ + ! # ! D 9 ( " &*%+ # + ,-;/;1;7 A,;B ! $ >F 3 F A B 6 + ! 1 -1 +$ ) $ ! $ ! ! ) + # D & & D! + & # $ # 4 D ! ++ ! ! ! + $ ! # ; + # > !! !% $ ! % # F #( 2-#7.#;.#0;#,2# ,-;/0,7H ! : ! $ V $ %! E ' ! J 4 " 4 ! % ++ $ ! 5257 !A B 9 9 # ! ! E! + ! ! $" = ! ( G * C+ : # + ,-;9-.11 # 6 - + *& )&! ? C % ) 8@ 8@ & + # ,- $, 31, . <-/" & " D < # & 8 " = 6 2 @ @ * ) & 2 @ ) & 7 " ( &. /2 6 &*& & 7 : ) #$1" = @ : ) E A:) & "8 ) ( F 4 > 4 ! 6 ! > % A11B 3 A B ! 5257 C ! $ +) ) % + ! $ ! ! ! + !$ 6 " ! + E ! # ! ( 2.#7H#H0#H1#,0# + ( ! 5H..7* %+ # + ,-;/;H10 7N ! " ! < $ 3 >@ F @ < "# # > ) % + ! # 9 ( $ % $ $ * !% #" ,-; 7.,, 7N AF B ) % !& A,5B # ! % $ > "# + ! + $ ! ! ! ! ! !! !%( ! 5 C# # ! # % # 3)C "( ,N $ !# !* + ! +) !%# + 2-#.-#;5#07#;;# ,-;/;-22 $ $ # A 5- + 12 +$ ) B# 1H + ! # 4 ! ! % C # ! *%+ # + ,-;/;--0 A11B % F ) 3 F ! ! + ! ! ! %! ) ' ! ! +) ! ! ) ! $ ! # ATTT#+ # +B# # ! ! A "B# $ " ! : ! ! D 9 6 ' ( *+ # + ,-;/0,57 >3 F @ >3 93 F ! ( 3 # ! & ! + $ # ! ! + ! # # $ !! # ! " ! * %+ # + 2.#;7#..#-.#,H ! ( $ " ! ,.2/;;H- ! ! !# # M ! # % = ! C $ %! ! ! "" ! ! G % " ! +) ! % = ' ! : = ) ) # + ! * % # + ,.2/;520 40 $,9 0 , 8@ 8@ &))7 & ) #01 1 (1, .,/2 31 1, .,/ 49 #1, .,/2 1FF 1 9 2 7* " 88 6 7" " &*& & 7 : ) " & ) &% " " " " " " ( F ! % < +$ + 6 ! ! ! @! ! ! ! ! A ) ' !B# - ! ' ! + ! + +# > 6 ! 5257# 9 + ! 6 ! + 6 ( ! *%+ # + ,.2/0171 ! $> $ $ $ & !( !A B $ A B !A B 9 A B ! " ! # > % ! 7 + 6 C !# 2H#;7#;.#5,#1-# 2H#;7#;.#07#0H# ! ! *%+ # + ,.2 H05. 4 ! ' ! $ +D ) % ! ' 5257# ! D : 9 6 + ! # ) * "% # + ,.2/01-5 4' ) + ! '4 " ' $ & "# $ ! $ $% ++ " " $ ! & + ! # > ! % # ! ) @ 6 " ! @ 5257# + ! # ) * "% # + ,.2/;H;. 4' ! ! ! ! W $ M F " ! A,5 + ! ) B ( , " ! , " > # ! 5 6 7 ! ! + ! # ! D : 9 + $ ! 6( + ! #) ) * %# + ,.29--0, 9@ ) % + ! 6 D $ " >@ $ @ ! " ! A B# ! ( G $ ! ! ! + ! " # + ! @ K5 K - ! ' ! + @ > !" + & # @! # % * #" ,.29-..1 ! U4 4 !% U $ +D @ < >@ F " 6 , + # % # 9( + # !% * + #" ,.2 7.,0 ! ! !# "#" " ! # $ % = ! C %! ! ! "" ! ! G % " ! +) $ ! % = ' ! : = ) ) # + ! * % # + ,.2/;52; ! !

RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==