L'Hôtellerie Restauration No 3821

! " # $ %& $ ! & '$((()*'$+(() $ , & - . * / $ ! ,0 , & $ ! . # $ 1 $ 23)* . $ , !14"!5 / !5// * $ $ ! & '$((()*'$+(() $ 6$ 0 7 ( $2+$89$'2$33$ # : $ " 2+'!9 ;9 , 0 1 . 2 < < . & = # > 4 7 - ,5"? . = @ @ $ 1 65A " 2( '(*2; '( $ 3 B . & $ ( $ 2$;;$99$38$ ( $8'$9+$'+$8;$ # : @ $ " 2+'133+; / 6 2; , 5 . # 8+((9 1 C /? A -D < 7 ! . # # & D < & # & < & $ %& & % @ $ , 22) " * 23) " * & = $ $ :@ $ " 2+'EF;3F /=5 G0 . ! ,0 ,! * $ ( # $ 3( # % $ /= $ = $ & $ 'F + B * * @ +(H & I & # D $ ! 2;(() * $ B@ : %#$ " 2+'E(98F / 1 * & . @ & & # & & > @ J & @ & $ - '8 * K'(() & K & K (H & $ , & K3 B & . ' B # & $ : . D.J $ " 2+'E;F 8 5,. 65" 5 - $ ! # $ < 8:@ $ " 2+'L; '2 !" #$% & '( ) *#$)$ % % )# *#( *$ ' + &$( % '#( , $% )#$%-#'% '( '.' $ + /) %' (* /'0 + )# % 1 $ ( #% $% % .'* $ 2 %$ $ 3 ' !45" 2" ! 6 7 #$ * +% *%$ & ( 8#% (0 + % # !" 9 "4 / 65, 5 'F # 6 2 ! ,0 ,$! 5,. 65"$65 -$ ! & $ $ :@ $ " 2+'?+ 8; 1 6 , !14"!5 / ,6 A , * $ $ $ : @ $ (8$9F$(2$8'$3+$ " 2+'L;8(8 1 & < & /5 5"A " - -5 6 !" / . ! ,0 ,*! 22 > 2 # K! ,0 ,*! 28 > > . $ ! D 5 . 1A !M (2$9'$(8$9F$3($ " 2+'N 2F , * 7 - ,5"? 5,65"$ $ ! & $ & $ . < & D < $ --* - $ . # D 07 & & : @ $ " 2+'?+ +' ? = . 0 // , - " A * @ $ %& % @ $ $ J :@ $ " 2+' F;;( / ?,5"- 4/ ,A , ,. 466 ! , "" , * $ . '3 9 B $ ! & 7 2 (() , A K*. '(()* & $ . # D 0 & 7 $@ $ :O $ " 2+'E(+8 < PPP 1 2 . 2 # - '+ 33(() K & 93) $ P, & & & % M P- = 7 = 3 & $ @ $@ D: @ $ " 2+'EF'F( ! 1 . * 7 , @ > & & & B < & $ 0 # Q @ @ # . # Q # # # # # # < & B D < $ : @ $& " 2+'E(+9( B " & 5 // , * > & & & B < & $ , > # $ ! & & & $ 1 . & # B @ Q. $ 7 ( $8+$'+$9 $'2$ " 2+'EF'38 ! ,0 , ! & $ ! & F > 23 5 1 A A 14"A 2 & & 8+((+ 15, ! ! .6 $ " 2+'L; F8 ! " * . A . 23 = % . . . > # . 7 ;(H # 3(H 5 . 6 . 3B & . 1 . M . 6 M . ! # & . - '3(() . :@ $ " 2+'E('89 " @ & . 4 1 ! 9P$ " = & . # & # % & & = < & $ : & $ " 2+'EF'8F + ! ,. 0 , ! $ A & & $ ( $ +$+ $8+$'9$ " 2+' F;;; / 5 / 64 3 & ? # A Q 8+((F 1 3 ! ,0 ,!* ! ,0 ! ! # %& & .1 '+ & & .1 'F & & # & & > (F:@ $ ( $+;$+'$ 9$8 $ " 2+'E;;83 / 4615! 3 6 @ 15, ! 3 . & - ! " * %& % @ $ , & & '+(() $ # D 0 >7 & :@ $ " 2+'EF23; , * / 4"! . /5A 6 2; " # 2; ,5"? * $ - & $ 6 . # 'F * & . $ @ . $ " 2+'!9 , 2(( & 1 + > . $ 4 # 466 ! - ! " * & % & & > = # & $ - . 'F . > & 2 (() %& , & 7 . $ R@ : $ " 2+'E(3;+ / '3 # 1 . 8+((F 1 - , A , - " A * 2; * %& @ # $ A $7 (2$98$8($(2$(3$ 7 : J$ " 2+'EFF3 / @ & N . 1 @ > = . ! = . 1 & = & =4 $ " # # & @ . & & . M 0 . # > = # 7 :B & @ $ " 2+'E(2'+ - 1 & 1 + * $ # @ $ 1 B & $ , & $ / $ # & $ 6 = # D # 0 > :@ $ " 2+'E((32 15,A * %& & 7 . & K # # $ 5 % & $ 7 ; .2+ '( / 0 $ , & E $ ! & # 07 '+ # - < 8+((8 . $ & :@ $ " 2+'E;; 3 " * 7 . * & $ 1 B & $ 3 B & '+ * $ ! > & 2 (() K & > & @ $ @ :@ $ " 2+'E;8F9 , < 28 15,A * & O J. $ N $ ;F:@ $ " 2+'L; 8F @ 1 23 7 $ , @ # %& & . % @ $ 6 # D < %$ A & $ 1 & $ 5 @ @ $ 1 - $ ! %& . $ & :@ $ " 2+'E(+22 , /=5 @ 1 2 * 7 - ,5"? & @ 65 A, -= 4A / ! 4"- - ! " - 15,A # %& 6 $ 0 Q N ,46 ? , " (2$93$39$2($28$ "A, F *23 $ " 2+'EF'(9 ! = < . < " - - 1 1 # / . # * 7 ; '(.2; & F '(.2; '( & B $ 22) * . # $ & # : @ $ " 2+'EF+2+ 0'#( ) %' ' (( 22 23 4! 4 4 45 4" # ::: 6#( $' ; <4 = 2 * &-% % * % * 6> 7> < = !?% /) %' (* & ( ' #0+ % ( * ' (0 ' &) ) % ' 5 < & ' '& (* =+ (.#; % 1 @ '% * '#(8 # * % & 0( +*#& # !"46 !2 " & = # I PPP 2(3 1 =4 7 - = %& . * - . ! < . & = 3( & > 6 @ F3 ? @ . = . $ : & $ " 2+F0+;22 1 < & 2((H & . " D. .! 6 @ $2 1 .6 * 7 ! ,0 , ! - ' & 3 3 B & $ , % @ $ ( $9;$28$3 $('$ " 2+FL; +( N 5" > 5 D F3 $ > < & * $ 1 . & # $ 1 . 7 , & ! , @ $ 1 7 ! $ 7 ( $(8$( $2+$F3$ ! ( $9F$8($'2$ ' " 2+FE(+8F F3 & & . & - ! " * $ & = @ @ = < & & & & B * & = # 2+(*3(( # 2 '($ 1 . # & O J $ %. & * # $ #:@ $ " 2+FEF(+8 ! " * $ , ? = . # & & & 5 1$ 6 7 , & . & . < < S $ J : @ . $ " 2+FE('9 , , - ! " * ,? "A$ 1 > & # 3 5# 3(39$ & & < & $ ! > & $ 5$#$ . J: $ " 2+FE(33( / 5 4 ,? - . 4& * - 7 3 ! , = / 5 . 4 ,? = 7 @ I " / - K / 6 =4 @ > 5 @ # ' & . ! '((( ) * K K & @ & " 2+FE(3;' 4/ # @ . * %& & 3 . $ . & 4 $ & $ ! 39((*3 (( $ ;( # * $ 8 '(.2+ '(*2 / "- 5 0 ". -, - 7 : . $ " 2+FEF 33 " * . # + = %& # & +( # F'$ 1 > & $ 3+(( * $ : @ $ " 2+FEF9'3 6 8; * 7 4 1/ ! $ 0 Q # # # # T " & # & @ # & B $ # & $ 9 B 2 B & $ / . @ ( $; $ +$ 8$98 " 2+FE(+++ " 1 . @ * * & B < & . $ < & @ * # Q & = & & & . D @ $ ( $;+$3 $9 $99$ A # $ ! !6 $ " 2+FE(+;9 , @ < . # ,5"? 466 ! !5// & $ $ # * @ & $ 5 @ $ - / 0 4 1 . , $ , & E$ $ KB $ A $ & ,-07 ( $39$3 $ $' $ " 2+F!9 ;2 " - ,5"? * D < %& . $0 Q & # . = < & @ %& % & $ / & = % . & . @ $ 1 Q 7 J $@ :@ $ " 2+FEFF8( ,5!! , > , .6 . F3+(( & . < & * 7 2 ! 4"- - ! " 2 - 15,A 2 466 ! - ! " $ - A & & $ - ! * / $ ! & $ . # D 0 K /6 >7 $ $ F3: @ $ " 2+FE(9;' . * 5. , !A5$ 0 @ Q # & # # . & D & # # # & . $ K B & O J . & & . # . B D < $ # $ @ J : #$ " 2+FE;; F 6 I 1 # . @ * 7 . 1 . $ 1 < & . < & @ # 7 & @ & = < & I @ $ 0 Q B < & M : & $ " 2+FE;;39 / ! > " . @ . .6 F92'( * # % ! 1 . & %& & B < & B D < . & - $ $& :@ $ ( $+F$8F$92$9($ " 2+F0+839 , " @ . .6 ! ,0 , ! . & $ ( $3($;'$9'$+;$ $ " 2+F13332 $% ( 0 %#(#&'A$ 1 %( % * %* < =@ 6 > $' '( 6 > 6 ' %' + 7 %' $ % % (* /'0 + !+5"+2 + !+2 + '( #8 *$ % (* +*#& # !"46 3 / , / N 0 6 ./ 8; - 15,. A * & & - > & # $ > & % $ 3$+ B @ & $ # D # 0 & 7 B # : @ $ " 2+FEF8 3 / 4 5 4 5 05 , !!4"$ , , 65 A, -= A / * $ - ,5"? * $ " G. A,5 4 6 .A 61!$ 0 15, 65 / # & : @ $ " 2+FEF39' / ! . * # %. 6 @ # # & & < & @ # $ %& . = @ < . K$ ! 'F '((()$ @ : $ " 2+FE(+98 - 5 B D < %&$ @ $ 4 # = & & @ < & & > A4 6 = @ I 5 &$ " . # $ 1 # @ $ 3828. : $ " 2+F0+8 , @ < * ! - < < = & = && # # -- # B & - # @ < < = & D# . & & $ I $ & $ / . @ & & & $ & : $ " 2+FE(92F " * . # + = %& # & +( # F'$ 1 > & $ 3+(( * $ : @ $ " 2+FEF9'2 '.' %? - $ % $ % ( $ #( % * %* )#$% *$' '( % (*# ' ' (( B 7 + !+5"+ 5+! + 3+ # !"4C32 5 ,5!! , 4 /4?" /. /5" 4 ,A , , 46. 6 ! - ! " * ,51 - 5U5"A - 4"" ! 5! ! " , !A5 ,5A 4" A,5- A 4"" /. / $ 4,5 , ! - N4 ,$ ! 1, ! "A , 50 6 / L4/5 F32(( 4 A / 14 , ,0 (2$9 $(+$9;$;'$ 5 6 / $ " 2+FEF8;F 1 % ,5"? * $ ! # !4 ,$ - $ ( $'3$23$;9$29$ " 2+F!9 ; / # @ D * 7 @ < & $ @ . V # B % = D@ . & # && & & < $ 6 7 # . . @ D$2F83(8F'3: && $ " 2+F0+8 3 L D 3+( & . ((.8(( # E $ " - - & . $ / > @ @ = . & . $ Q7 :Q D. & $ " 2+FE('' ! ,0 , * ! ,0 ! > 0 ! & 7 1 & $ . 7 - # 28 '( 33 '(W ! - GA,5$ : $ " 2+FEF '( - 05/ 15, ! +2 , / -, ,4// " F93(( 0,U*! " , . , * 14 , !4" ! ,0 . 1,4- A 4"7 2 - 15,A 14!A 5 -$ # : # .& $ & & (2$9+$32$+2$+3$ " 2+FEF83+ " < & * # < & B . < & $ 0 Q & # % &. $ 0 # Q = %& = # # < & $ Q. ( $9+$'3$++$' " 2+FEF8;( ! , !" ! F3 $ . ! ,0 , * ! ,0 ! 2( '(* 28 (($ , & O J. B ! 7 29(() " * $ A /$7 ( $93$8($9F$(($ ; (( > 23 (($ " 2+FEFF 8 , ! ,0 , ! # & 22 .2+ . 2; . $ ! & # 07 2( 0 F9'(( 0 $ (2$9'$3;$9;$83$ " 2+F133 ' , * # !4 ,$ ! & # 07 2( 0 F9'(( 0 $ (2$9'$3;$9;$83$ " 2+F133 0 D Q @ I T A,5- , !A , = . & 1 * - . 9+( # > . @ $ ! 7 > & 38(() K2' K1 $ / # 7 (8 *2+ $ # D Q # 0 >7 : $ " 2+FEF; + D% %' 1 % ' % * % * E D 7 1 B + &) *#&) + !+ 4+ 2+ "+! + (*+ -#8 #% (0 + % # !"475 2! F ! " , 1 LL5 4/4:$ ( $+($';$F'$' $ " 2+F!9 F , @ * $ 0 Q = . 2 %& > = # $ 0 # Q # . # 0 # Q # & & @ @$ 1 . 7 2;+() $ (2$'F$+ $F+$9; . & < 8;228: J$ " 2+FEF F8 / , . @ < > 1 8; > < & * $ " > & # * 7 . & * $ & :@ $ " 2+FE((3( , -56 & . & # ! ,0 ,* ! ,0 ! # $ ! # & . O J $ ! & < & B D < & $ , & 3B $ 1 $ Q # 0 > = 7 $# : @ $ " 2+FE(3F2 O @ =4 @ # 8; * & 7 , !14". !5 / - , !A5 ,5"A # . = < & # Q & - 5@ 92 $ ! # & $ 0 & $ 07 : O $ " 2+F?+ +8 /5 65 !4" ! ,. 0 , ! * - ,5"? & @ < & B D . < $ B 3 B & $ ! # $ 0 Q 2( *23 2+ *2F 7 & , & < F328( 0 # # D Q 0 > :@ $ 6 . 6 J 1 0 # $ " 2+FE(3;9 , 2 ! @ & . .4 $ 0 % # # %& 9 $ 1 - 3 B @ $ 1 & 3 # & B $ ! '(((( > ''((() $ B #F:@ $ " 2+FEF(+3 / 154" ! ,. 0 , & & & $ ! # 6 - !4 ,$ ! & 7 3; 1 8+((; 15, !$ " 2+F?+ 92 /5 5 , C @ . < > . ., 88 - 15,A - $ ! # 2' 3 B 2*3 & & . ; @ & D & $ 0 & 7 < 88: @ $ A 7 (2$ ($(3$2($2($ " 2+FEFF;' / 5 /5 65, > , . @ ! - ,5"? * ! ,0 ,! ! ! $ , & O J. B D $ 1 . 7 6 # $ -D # $ ? # < & $ :O $ " 2+FEF'(2 1 < & 1 65 //4A @ 2 < 2((H $ , * 7 2 , - 15,A - 15,A # & & . $ 3 B . & $ ( $9;$28$3 $('$ " 2+FL; 9; ! 6 $ , 5,. 65"$65 -$ & $ . $ . J $ < & B D < $ A & . $ ! & $ & % $ ( $+F$9F$8 $9+$ " 2+F?+ ' ! . * * A * 7 3((() $ ! & 7 1 & . $ 7 - # 22 '( 29 '( 28 '( 33 '($ : $ " 2+FEF 3; * , / 0 //5? 5 " //U - 15,A * ! " , * & & = < & $ 3 B & ' B 3 B & $ ! > %& $ 07 # @ D:O $ ( $';$F+$;'$2F$ " 2+FEF('; / V & B 1 3(39 > & ! .- # - ! " * $ $ : @ $ " 2+F0+88F 5 1 D# =5 * @ O J @$ 232 =5@ F32(( @ $ ? = & D < & < K . # # @ . # S $ @ : @ . $ " 2+F0+8'2 D. .6 % . 5,65"$65 -$ , & # O J. $ ( $;+$''$8 $( $ " 2+F?+ +; , & @ D. .6 ! ,0 , ! 2; .3' $ : $ " 2+F?+ 98 / @ 1 # . X & < . & < ! * $ %& & & < $ - > 6 $ # 0 > B : @& $ " 2+FE(329 , / / !5 ?"5"A > 14 !!U 8; , 65 A, -= 4A / * - ,5"? * $ !466 / , * $ 466 ! - ! " * $ A 61! 46. 1/ A A GA,5$ 14!A " 4 1 , - 3 N4 ,! - , . 14! 4"! A !$ "04U , 0 15, 65 /7 # & : @ $ " 2+FEF392 / 0 FA & # D > % & 1 # & & & & # & # & 3(( # $ " . * 7 - ,5"? 5,65"$ :# F $ " 2+FE(3(3 3((( , , 5 % @ < . % , @ * # 'F & - 7 3'(() $ 1 D < %& $ 6 7 # $ : @ $ " 2+FE(39+ ? * > 0 $ , > 0 > @ . $ ! & 1 & $ 6 7 @ @ . < & @ J & $ / . 0 $ 2' ((.29 $ 28 '(.3( '($ % & K $ : $ " 2+FEF 38 , & / .0 * 7 ! 4"- - ! " $ - & & $ ! $ : @ $ " 2+F13323 , 0 ! ,0 , ! $ & $ , & - * / $ - $ $ & : @ $ " 2+F132FF 0 D Q @ T A,5- , !A , = . & 1 > " D ! * 1 ! . 7 > & 33(() K2' / # $ (8 *2+ $ # D Q # 0 7 : $ " 2+FEF+98 - 15,A * $ 0 . Q & & < & = # . < # & . & $ 0 & Q @ = D@ 1 $ 0 Q & @ $ J @:D Q . $ " 2+FEF23 4 & - ! " * > ! .6 . . 7 @ = < & = D@ - % > 2$8;9 9) > 3$+(( (()* # # @ $ 1 & 2+*(9*3(39$ , . & $ $ :@ $ (8$ $(2$+F$82$ " 2+FE(('8 1 ! ,0 , * . $ L $ # 22( #* B & D < %& $ 1 & = Q & 7 :@ $ & . @ (8$82$ ;$92$+F$ 2( '(.2+ '(*2 # . W " 2+FEF;2( & <4"= % * %* B 7 6 E B 6 > E + -' ( '&) % '. & ( , *# #$ . '*$ #- '0 #'% <) % ( )#% =+ +44+4"+ 3+! + # !"475 3 B & . 6 ./ .N . ! " , * ! " , * & 7 , . . = D@ J & < & & . & # % & $ $ . < & B & $ ,. ? "A$ : $ " 2+FEF';3 , @ * . , . & . ! # . B # ..Y . & & & . . 33(( & . # . & . J @ > & . & < & D & 5 % 7 ( $9 $'2$28$'9$ :B & . $ " 2+FE('82 1 = # . > / F2 # 3 B & & ' B . * 7 . ' & . ' . # ; # * . 2 . 2 . & $ (2$ F$;9$(+$93$ Q$ :@ $ " 2+FEF+3F recrute / 6 1 " D . 3 1 & .6 Q 7 . D < & B @ < & $ " ! ,0 ,! ! ! & & B 3 < & $ !5"! 4 1 , . N " 3(39$ : & $ " 2+2EF(+; $ , $ 9P /5 5"" U . * # * 7 1 . , & , @ 1 @ $ 0 $ ! . % @ $ ! . # K1 "*/$ # D 0 K1 K/67 / 4AA5? . ! 893F( A5//4 , !$ . 7 : @ $ " 2++E(';3 0 Q # D # # & . & @ = < # # Q & $ " . 9PPPP > 2 '( . % 2 '( Q$ 1 & . & * !5// . ! " $ " % # & = $ ( $(8$ 2$22$9;$ " 2+8EF9;F % / /. / AA * $ 3 , @ 2 $ 1 . < $ 3 B & A & &$ - --$ / @ & & & = $ & : $ ('$;($3($ 3$;( " 2+9EF23+ 6 " A . 0 @ ? @ A 2P 6 . 1 # * 7 ! & $ 1 @ $ - > # $ $ . # D 0 > : . $ ( $22$F $8F$+9$ " 2+ E((';

RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==