L'Hôtellerie Restauration No 3828

!" ! # ! $%& ! ' #$ ( )*+,-+.) // 0* ' ! / 1 2 3 4 4 2 ' ' ' ! " / !' " !# )0556 ! " " +55 7 # !8/ " 2 9 8: ':7 " !" ": 7 // 2 " ' ; ! # !; < = ; 3> // %8 /# ( )*+?@@@A (B " ;: $ ; ! * !!: 'C 9 : ! " ' ! # ' " ' # 3 // = ; : !" / " 1 !" ! @@ / 2 ; ' ' 1 !" ! 0*55- 2 !" )* " )- # ( )*+?@@)5 D 1 ! ! 7/ ' / 8 " ! $ ! 2 " E / ' $ $$ ' !8 !2 !: !' ! " :F ' ! / ' ' /C ; " 'C ! ! ; / 'C 9 " ! ! / ! G ' # !; < = ; " 3 E D !# !$ / ! %' 2 # ( )*+?@*5+ D 7 " " "= .- "= 0*5)@ !# 2 H( D DD 4 1 (# 3 = ! 8 ' / " ! ' " !" ' 7 ! ': /: ' ; " ' / $ " ! ' :F 2 # " ! +@ # / !:8 2 7/ / ! 9 : ! # 2 ' " ' # 7 " "#7 "= %8 /# ( )*+?5).+ CD ; ' ; C )) > " !" I 27 I 7 E 7 " # (B 2 3 4 # " / ! +@ ! : " $ )+* / )- 7 " ! 2 / 8 / ! !# " !"%$ ; 7 # I $ ; 7 # 7 " " ( )*+?@ *- 0 2 1 ( 1 A) ! # 556 ! " # D !' 1 ' J 1 2 ' 2 1 ! "# 1 ' , ' J # 3 !' ' J 1 ' 2 )- 55# ' 2 ! J . 2 )- # = = ; %8 /# ( )*+ 50A+ 7 8 ( HD D 1 D / ; // ! ' )A50 " E / $> (B H11 D 9 : ! 8 " ! 2 F !: * ! # " # 2 / " ; !" ' ! 7 / ": :' 2 " # / ! /8 %< #$ 5-#-5# #-5#5.# ( )*+ . A /C !" " H : 2 3 4 4 ! " / / 9 : ! !' ! 7/ '<! F 7/ " ' 7 !! : !" " !# H( (4 !: + : ' ; !' ' A ! )556 ( " 8 !" 7 !' ; ' / " /# ' ! !" " % 8 /# ( )*+?@A@@ H11 # ; ! 'C 9 # ! / " " ! " 2 ' " !! // ; ; = !; ' 2 !' ! :F $ 7/ " ': / / " " ; K / 2 ( " # !" "% ! 9#$ ( )*+3-+-- $: D DD H(( ; ! " ' 2 3 4 3 4 A) ' " ; / ! ' 9 ' ! : " $ !" ! 2 " // # ! 7 # : !" $: *+ ! 0*55. ; ; " 3# ( )*+?@* L ' & ! " !" ' ! / ) " / - E ' ( 1 ( B # 7 / ": 'C:; / " ! ' ! ! 8 2 A 2 +55 ! " 2 +*5 ' 2 7 2 $: : <: ' 7/ # 55 $ " ' " 2 !"# " / = %M ' & 2 !# ( )*+?55-+ " F " / ANNNN ' A- 2 7 ! $ ' : " ! ; 9 : ! 8! $ 2 " ; !8/ : " $ " 'C:F " ; / / & M !' 9 /2 / !" ! ' ; # 1 'C ' 2 ; " !' ' " E ' " !% / " ! " /#$ ( )*+?@ *0 " !" - 2 3 4 4 ; !" ! # 2 & M2 !'# / 0*55-% 8 /# 5)#*-# A#A)#55# ( )*+B*@5. " !" D1 2 + 9 : 2 !":# ' " $ 2 " " 2 ' " $ ! 2 ! " 2 " 7 7 # . ; > + O !" ! # > ) " ! ' ! / ! I ' 2 ' I ' ! " / !' # / / ! 9 # / =; %8 /# ( )*+?5+)A D $: " !" F " ! 1 // " 2 3 4 3 4 # A5 )@556 ! " I I " !' ; ' / # 0 2 )* +5 ' ' ! # / !" / F " 7 " " > * ! " 1 // " / 8! ) # )5 ! / ' B // :" / / 8! ) - )5 ! # $ #/ % 8 /# ( )*+?@*+- P " 2 /< : " 2 !" / 7 ! 3 4 # 9 : !":# 7 / !8 " $ 2 !! /#/ # / !" / ' " " # ' F CE ! " # / )@556 ! " I 7 ! :F !" / !# 'C " 2 !" ! # 3> " # %8 /# ( )*+?5)+- @ 2 3 4 # H # 2 ! : " $ ! ! # 5-#5@#*0#*@#@-# ( )*+ *5 0 DC " / D ! : NNN . " E / 'C ! H(( (4 # !2 " " ' +- + ! " ! / ' ' " ; !' ' 3 2 " : 9 !" ; / = !" !8/ ,H 2 B( Q2(H4 K !; < = 3 I D1 / E " / ! %8 /# ( )*+?@+)@ H ; " " !" ! " 2 8 )* 4 2 ( 9 : !": # 5-#*5#-5#..#))# ' # " !")5%8 /# ( )*+ 50* D / H': ! 0*55- 2 ! > !' ' 2 ! 9 : !": " " ;: # ; ' ! : " $ # !; < 3 E !" "% / ' !# ( )*+?@A-) D , 4R HDS1 P4 ' )* // " )* " 5 A# > E $ ' " 2 ! " " $ ' !8 ' 7 # 3 ( 2 B > !" ! # ' ! : " $ # 7 !" ( ; 8 E )55T# ! $ ! ! / !" ; ! "" < 8 # / > 7 % 8# ( )*+?55+A > 3 4 4 !$ : 9 : ! R B # !" ! # ! / " 7 ! 7 # : !" > C " $: A / :' ' 2 ! ' ) # 50#-*#..#)-#..# / " ! %8 /# ( )*+ ..* ! $> 2 3 4 " R DD $# !$ +50*%8 /# ( )*+ .*+ " !" // 1 ! @ ! $ " K ! 7 2 " ! F ! / !" " ' ' " ' / # H " ! ": 'C:; / " ! ! ' / $ // D !" + ' # : / ' ! # !' ' " > 7%/ !" # ( )*+?@@0 " !" ; ! ' /CH : 2 8! = ! " :F !" " 'C ! F " " ! : K " > (B 2 ; ' F / ": " " 'C:F # <! F 8 ! : " " E / ; / ':$ 9 : !2 ! // : :# !; < ; 3 " D1 E> / # $ ' / ; %8 /# ( )*+?5550 D 7 " / / ! ' ' / ( /:" ! :F " ; / ! !$ : > " " " " ! ' 8 / ! $ " 8 ! 2 " ! !! ! ' 8/ # 7 " / / !%< #$ ( )*+?@ -) 8! = 77/ / E "2B 2 !2' 2 : K ( ! ! $ / ! 2 / ! $ ' ! ! 2 ! E 2" " ! ; /C ; " ! " 7 5 A# ! / 8! " 9 : ! F # !; < = ; " 3 E !" " %7 77/ 7/ # 7 ( )*+?5A+ $: D -@ /# : ! ! 0*5 5 " $> $ ' !8 ! " # ' // ! U- / ; ' # )55 55 / / ! ! 7 'C !; " 7 " ' # ! ' ! : " $ / / ! $ / ). # 3 E 7 / ' 5 %8 /# ( )*+?@+.+ D ' " " : ' - !' !" " E / ' ! :F DD / " ! 2 . !"2 !' : ' " 0*55- 2 !' ' " 2 " ;: " !!: / :" # " !"%7 2' 2 " # ( )*+?@+0@ 4 ( / !" " :": E " ' !" ! !" F " ':7 ! # ) / ; > . )- ' ' ' # : !" E " ' )5 E " ! 0*55A # ' " " ! %8 /# D $ ' 9" " ! # ( )*+?@@@* == 8 ' /C " $ QQ HDH2 5-#* #0 #5-#5.# / #7 " "#!)*% " /# ( )*+ . - / )+- 7 / ; ' 1 " )- ! 7 " ! F > ' $ ' " " $ ' " # !! 7 ! " !" $ / / :F ! " '<! F # : ' ' 2 ! $: : 'C " " ( V/# 4! ' !: 2 ! 'C !": !" " 2 7 # " % " !"2' / # ( )*+?@**. " !" 7 " ! F 'C ! 2 " ! " / !! E @ " ! 4 ( / " ' 8 ' !8 " # ( 2 ! ! " " ' ' " ' !# !" " " / !# > ' ! / !' # / 2 / ! $ /# 3 / > !$ % " # ( )*+?@ .. DH(B 4 2 4 ( # ! ! ! "> )55T 7 : 1 " // > )55T 7 : # 1 H( > 2 / ! "" < 8 /C !" " ! ' / ; ; // 8 !" " ' / $ " 2 # 2 3 ' / 7 E ' 2 1 !" !" / ": ' / = ! ' " ; / ' / ! ' / / 2 7 // ' / 7 $ ' # # " % " /2 ! 8 #$ ( )*+3-+0+ 3 4 4 ! 2 E 2" " !" " 2 / ! 0*5)0 $ : / ' ! / ) ' # :7 " !" 2 " ;: ":# !; < 3 ; E> # " ! @%$ #$ ( )*+?@@@@ /" !" " ! !" 'C !2 " ! " E / 'C ! 4 ( !" 28 / / ! !" ' ! ; 2 /" " " 'C ! $$ " " E 5# W E " / ! E ; ! " 7 5 A W : E 5 # W, ' " ; /> ' / !' ; !' ' # ; / ! " / / & M2 !' " ! :;:! !" # 3 " / "" ' " ; 2 " ! E !; < E ; 8 " % /" !" 2 # 8 " 7/ > 5-#A-#)+#-A#*-# ( )*+,-A5- " !" " " ' " !! / ': ! $ ' ! +5556! " 2 ' " ' ! ' @ )A +5 )@ +5 9 : ! 9 8: D 5-#50#5 #@-#*)# ( )*+3-+0* D 1 H 4 H DO1# A .55 ! "# 9 : ! : " ; # 3 " ; // = ! /2 / E /C / ; " !" / = / ' ; / " = / ' # 3 $ = / # !; < 3 E ' ! !" 8 " !% !8 #$ ( )*+?5+A0 XD 1 L X ) 'C //: )0 2 4 ( : / ": ! 3 4 4 # 5)#A+#.5# -#-*# ( )*+B*..@ )+ $ 4 ( / @+%& ! ' #$ ( )*+ .)A " !" " 2 3 4 # )@ 55 1 ! "# : ? L2 ( # 5-#.+#A #+.#AA# 5-#.*#00#-5#5* ( )*+ *5 + XD " ' : X 0 ' : 0*55A " ' " H( ' 4 2 ( $# +@ ! # ! : " $ # 5-#)5# .# 5#-@# 3> " !"/ " %8 /# ( )*+ *5 - " !" D 1 H 0*55* ':7 " " $> 4 ( ' ' ! # " + " !: # 3> 8 % " /# ( )*+ .+* DC (B D ( )+ 2 $> 3 4 1 ( 4(( 5-#5*#*-# *#**# ( )*+ . ) " !" ? M! ! )- 2 $ ' (B# ; !" ! # # !2 ! : !" " ! 9 : ! 2 9 8: # & M2 !'# ! 7 2 / ": :' " # 3> !" "% & M! ! #$ ( )*+ *5 A D 1 ! ! 7/ ' / 8 " ! $ ! 2 " E / ' $ $$ ' " !2 !: !' ! " :F ' ! / ' ' /C ; " 'C ! ! ; / 'C 9 " ! ! / ! G ' # !; < = ; " 3 E / !# !$ / ! %' 2 # ( )*+?@*5 D PB " + H > ) 7 ! $ > / / ' ' ; !' ' ! !: / !8 / &M ) 7 ! ; > + ' / / !' " ' 7 !: / !8 / &M ! ; ) ; ' / !' ; !' ' 0 2)- ! # F " 8 ! /8/%8 /# ( )*+?@00A @ 4 ( # R 2 1 ( (3 ( BH42 4R 4 ( P4 D # B 4( P4 - 0 # 3 D 4 D4( 4 3 ( ( H4 4 ( 3 4 H # 2 ( 3 D # H H4 3H 1 ( 2 H( 1 ( # / 28 % !8 #$ ( )*+?@0@ H11 4 ( 0 1 4 1 4 1 # H(( ( 4 H( 3 ( H( ( : ( ( D # ( D4 D: R B:# 4 ( C ( # H( > 7 " "/ 7 ' % !8 #$ 2 !! // !" AA ' D 2 7 ' . # ( )*+?@05* CD ; ' ; C )) > " !" I 27 I 7 E 7 " $> H( D C: D 1 ( # " / ! ! : " $ # )+* / )- 7 " 2 ! / 8 / 2 ! !# " !"% $ ; 7 # I $ ; 7 2 # 7 " " ( )*+?5++* " !" " ' ! ! ! ! 4 2 ( 4 ( ; !" : / 2 / " ' / $$ 9: " ; # " ! " $ !" ; " / ! 8 !' !" ' ! / ! # 1 9 ) ! # 2 / ! $ ! " ! ' :" ! # / !#7 " %8 /# ( )*+?5))5 D , ' ! 5 ! ' 5A 50 5@ 5. " !" " '# D !' 3 !' ' A !" 2 ! ) # + !" ! ' ' ) ' # " !"/ ' !% 8 /# ).556 ! " # ( )*+?@-@@ " !" 1 L ' :/ 7 $ , !2B 8 3 !8 " ! )* ; ! 1 " 8! ! . > " (B# 7' ' # !' " ! " 2 ; !" # !; < 3> "& % " !"2 M "# ( )*+ .*- $ ! # # ' " ; // 2+ ' " ; // A2* ' " ; // " !" 9 ' " ! / !! !8 E ! ! !' ' " # D " 2 !" " $$ // !" ; " ' ' ' # " " " !" ' F " # ! ! " " " # " ! %8 /# ( )*+?5+++ D SDH( ) ' 7</ ! 0*550 " : ! $ ' ! 1 : H( 2 D CH43 4 # ' ' # 5-#+.#A #-*#) # ( )*+,-+0- D ).. " !" 8 " ' " ' " ! " " ; // !" 9 / ; !" ' ' " $ " : G ' B /$ ' / / E 3 // " E / ' ! :F $ ! // " ! ! # 3 " ; // = ' ! ! ' 9 " !! / G ' / ! " # / 7 # " !"% 8 /# ( )*@?@*A0 3 < = ! ! / !" " ! 8 !' / / O / 7 // : Y " " ! 'C !" 2 " ! 4 ( ' ! / @ ! " " " " 7 K " " ! $K / > E " ' +5556 I)+ I # D !' ; !' ' 0 2)* !; < = 3 > %" ' "# $ ( )*@?@.@A 0. 3 // " 3 // 7 H11 4 ( DH(2 B 4 P / $ : " : 9 8 ! : ! 7/ !" ! ' " 1 " // # $: 1 ! + B# /: ! 0.555 3 /2 / # 3 5-#0+#-A# -#@-# 3> $ # ! ++% !8 #$ ( )*@?@0.) ! 4 ( F / $ : ! " " !" ' /C 2 " / E 1 !! < :/#> 5)#-5#00#+)#--# ! $ ' +* / / ! 9 : !2 ; / F / 1 ' " ) 2 # ; / / ? M2 !'# ; / F ' ! " " " # ( )*@?@.*5 !$ ! :F " " ! ! )55T 2 ' " $ ( //<2 2 ! :" > / 8! ) " 21 // " 2 3 4 + 2 !" ! # ! : " $ # :$: ! 9 8: # 5-#A.#)0# -#5+# ( )*@ *5 * H ; " !: 27 / " @ 4 ( 9 : !": !; !" $ ; 8 9 # ' # / $ !8 ! %8 /# ( )*@ 50+A 4 ( # ! : " $ # : !" > D D HS 7 ; ! ' @A+55 3 ( (( # 5-#0A#**#@A#@5# ( )*@ *5+* " !" 7 " ! F *5 2 ; " ! ! ; ; " ' / !2 ' ; !' ' 4 ( # ; ! " " :F ; = ! $$ " 2 " : " ; # 3 8: = ; ; !! !" " = /C !2 7/ ' ; # : ! > 7 '%< # ( )*@?@--5 4 ( 9 : ! 9 8: ! " ' " !2 ! // $ ! ' ! F " ' 7 2 9# / !' ; !' ' ' @ 2)* +5 ; ' ' ? M2 !' # : ; 3 ' / ! @ 55% "/ M#$ ":/: ! 50#..#+0#0+#.*# ( )*@?5+A5 3 < = ! ! / !" " ! 8 !' O / / Y " " ! 'C !" " ! 2 4 4 ( ' ! / @ ! " " " " 7 K " " ! $K / > E " ' +5556 I)+ I # D !' ; !' ' 0 2)* # !; < = 3> %" ' "#$ ( )*@?@.@* $: ' / , "" ( //<2 2 ! H11 ' # 2 !" ! # / !! !8 E ':$ 2 ! # 5)#A0#A*#5A# 5# # 7 " % $ "" # ( )*@Q@ + 3 < = ! ! / !" " ! 8 !' / / O / 7 // : Y " " ! 'C !" 2 " ! 2 ; 1 " 'C " / E B ( DDS @A ! " " " ! ; " K / > E " ' )@556 I)+ # D !' ; !' 2 ' > 0 2)* !; < = ; > % " ' "#$ ( )*@?@**) " !" " ' " !! / <! 0. 3 4 # # " ! D !' # 1# "> 5-#.)#A-#5-#*A# / / ! 0.-*5%8 /# ( )*@Q@ * @A " !" ! " ' " !2 ! // $ ! 2 3 4 # ' 2 ! / !' !: " 2 ' # !; < 3> / !" !! %8 /# ( )*@B*.@A D // ! 3 < 8 " !" 1 " " " ! 2 ! E 1 ! D $$ "" )55 ' / 8 ! 2 " 7 # 0 ! ' $ : ' ! " / !' # / 55 6 ! " I 7 # !" "%/ 7 // !; < 8 # 50#. #A-#@@#-@# ( )*@?5+A* 4 ( /<; 2 / !" " / !# !" " # %8 /# ( )*@Q@ 5 " !" " ; // / " // 2 !2 ! R // "> 2 3 4 4 " 4 ( # 5-# )#@)#+*#5)# ( )*@ 50 + ! ;: E D ; !! 0. " ! B ; ! !" ! $ ! E " / !# 9 : ! ' * ! F !2 8/ !"# / Z> *A .55 6 " > &&&# !! /' !# 8 ! < $$ 2 / 28 ; ! !" 2 !2 $2/ ; !! 2$ ! 2 8 !2 // "2 !" ! " ! /# " / ( )*@?@.0) ( ; ! ! " ! ' " !" HC / 2 / <NNNN / ! 7 / ": ' ! 7/ ' / " " ! ; ! !" ; 2 : > " ' :' ' ! / ' ' / : " ! ' / " # " / ! # , <#D 4 4 % ' 2 " ' #$ ( )*@?5 .* DC " / 1 "" < B " E / 'C ! ! (B# " !" !F "# 3 = / " $ " ! ' / !" / F / ": ' ; " " ; / " 2 = / 8 !" ' / F / ": ' ; 2 # !; < = ; 3 E> / # // "% ""# ( )*@?@@- 4 ( > *556 ! "# > / !' ; !' ' )) +5 )A +5 " )0 +5 +5# " / > / ! " " ! " " ! // "" / ' ### ! // %7 " " ! // #$ ( )*@?5+.+ D !" / 1 ' ! 2 " 3 4 R 9 : ! / " # 5-#)+# @#5.#-. ( )*@ .@ / " ! :F / / ! !! 7 ' 3 // 2 " ! (B !$ : '<! F " " ;:# +@ 1 ' + 2 ! $ / / " // / / ! 9 ! " " !" ! : " $ # !; < 3 E / " 7 !0.%< #$ ( )*@?@*0A D ; // @ DC /$ ! 1 ( B 9 : !": ' 8 :F ; !2 " $ !! / O 2 8 > 8 ! : : 9 ! 2 !" 7 !; // !" 8 ! : ; ! ! ' ; / 9# *, I ? 7/ # !' ' " I 3> " !"% /$ 2 # ( )*@?5 50 8! = " " ) 5 " !" ! / ! " ! $ 2 " !K ,H ( H( > B !" ' / / " ! / !" / ' 'C:F " ! 7/ ' " ! / " ! 'C <8 ! # 9 : ! ! ! 8 2 !" F # : !: " ! / ! 9 : ! # 7/ 9 !2 ! ! " " ! ' !' # # / 8 !' # /%8 /# ( )*@?5+.- 1 "" / ! " " " ' 8 ! ' " $# / F ' :" ! ! ! ! $ " // 7 " F " 8 ! ; / > ! 2 8 7 !; // ! " 'C:F O 8:!: ":# 3 ! = !' ! " :F ! O !; ; / # / ! % "" / ! # ( )*@?@A-* " !" ( !" QQ HDH $# 5-#)A#*-# )#) # ( )*@ . * ! (B H( 1 2 3 ! !! @A 1:" D#)# " !" 1 " 2 " " # 3 " / ; "" !' ! E +@ ! # ' 2 ! / !' " ! ! 2 ! # 3 " : !: " ! / : E ; :" ! # " / > 5-#*5#@)#*5# )# &&&# = #$ ( )*@?@@*+ DC " / AN 1 "" / ' B // " " / " E / 2 'C ! 1 ( ! !' ! :F # / // ! 8 'C // / / 2 !" " 'C / !' ' / !" ! ; ' 7 # !2 ; < = ; " 3 E / # // "% ""# ( )*@?@@-A D $: ' / " 2B ! ; ; 2' 2 @) 2 ! ' 7 " " $ " ! 2 > N 2 2 )-@ 2 ' ' 2 )) )@ +5 2 ).556 ! " ! /# ' ! " / !' # 9 : !2 . ! ! # !" "% '/ 2 8'7#$ ( )*@?@@00 D $: ' / " 2B ! ; ; 2' 2 @) 2 ! ' 7 " " $ " ! 2 > N 4 ( 2 2 )-@ 2 / !' ; !' ' 2 . )- +5 2 +5556 ! " ! /# 2 ' " ' ! # 9 : !2 ! )* ! # !" "% '/ 2 8'7#$ ( )*@?@@0@ D 8 "" " E / 2 'C ! ; $ " ' 1 2 " ! ! :" 7/ !" " : E !" ! / !" .@ ' # 1 ' " 1 ' # 2 0 55 2 )- 55# : !" = ; ' " !" ; ! 3# 5-#+0#++#+A#-- ( )*@?@+5* 4 " 4 ( E :" / @A " 2 3 4 3 4 ( R H4 3 4 H 4 1 4 1 ( D4 # !; < 3 /> / # "0@%< #$ ":/: ! 5-#50#).#5)#5. ( )*@B*@5@ " !" " / ! (B ( @* 3 4 P4 D 2 H11 4 ( # 5-#* #-.# )#@5# ( )*@?@+*) @A DC " ! // ! 2 H( 4 ( F / $ : !!: " ; // " 7 2 " ' " $ ' ! : " $ ! " / " 8 ! : F C " " ; // ! :F # : !" ":/: ! 5-#.-#-0#+.#A.# ( )*@?555 @ " !" 4 ( # " ! #+@ # ' ! : " $ # ! " ' " !! // " " # / / ! :" ! # ! 8! 2 !" ! ' ' ' ; :/> 5-#.+#*0#55#0A# / '< @ % !8 #$ ( )*@?@.00 ( ! ! 2 !!: 2 !' ! " :F # : " ! " ! ' 8 / "" ; / !" / 8 " ! ' " M # 9 : ! ": # !; < = 3 E !' // @A.%8 /# !2 " " = / 5-#05#0A#A)#.A# ( )*@?5+AA " /C ; " ' ! " ! " !" H4 B2D ( ! E / 'C ! H( 4 ( # D " " E 2 ; ! E " / ! A 2 ! # " ; // / ' " ; ' $ ' 2 ! # " !"% 2 " !"# ( )*@?@.-) " !" " ' " !! / D ( D DD 34 1 ' ! 2 > 1 ( B $ 9 : !": / !' ' ' # 5-#)+# @#5.#-.# ( )*@ . + 1 " 7 ' ! 4 H !":8 ! :F ! " '<! F # 9 : ! F 2 / & M !' 9" ! / / 'C ; ! !" E /C ! A " ! ) / !8 # 1 'C !; < ; 3 E> " # " !"% 8 /# ( )*@?@.0 ( ; " !" 8 " ! F ' / ! 1 ! / > H( 4 ( 2 # 3 ( B > W #* ' ! : " $ W ! ' A#* 9 W ' ' " 2 ; / 8 : 7/ 3 / E $ /# 8 " ! %8 /# ( )*@?@-5) 4 2 ( " / ! # 5)#-A#0-#5+#+0# / ' $ %8 /# ( )*@ .* ( " !" " : / : ' ! / !$ " ! ' 8 " ' 8 'C 9 " !# ( E / 'C ! ; 2 " $ $ ' " # 3 ; = ! " / !" " " F ! F C ! ": E " ; //: ! 8 !; !! !" ' " ; / ': / !2 ' " ! "" " ; # A55 -556! "# !" "%7 " !27/ ! 2" // # ( )*@?@* ) " !" : / : ' ! / 2 ! " " " 7 ! H( 4 ( ; " ; 'C:; / " !# 9 : ! * ! 9 8: ( " ! M <8 1 " ' " $:': " 2 8! 9 " " ;:# ; / ' / !' ; !' ' ? M2 !' $: : # -556 0*56 " E !:8 # / 7 ! @A555%8 /# ( )*@?@.-@ 4 ( " @ # 9 : ! ": # :7 " !" ":# !!: 8 9 " " ;:# !" "> 5)#A*#+A#)+#+.# ( )*@,-+@@ D Q DDS " ! " $ " $ " / ! ' *5 / # / ':; / ! / !" / ; ! " M " < ! ' *5 -5 # ( 2 ! " " 8: /C:" 7/ /C:F $ ! 2 / !" " # D / 2 : " ' 0552+ 55 ! " # !" "%= //<2 # ( )*@?5) + DD H4DHB( DD ( H4 (H11 2 H( 4 2 ( H 3 ( 1 2 R ( B H 3HD41 )5 ( R ( 1 ( B 2 H( H L H4 O 1 (3 ( D (2 ( (B R B P4 H 2 H4 3H 1 ( # 1 H( 1 D> 9 /%8 /# 1 ( )*@?@*.- ! E " ! == ! 4 ( !!: F " / ! ' <8 ! # 9 : ! ' ! / ' ! ' / " " ! !! ! ' " ! F ' ; ! " 2 " ! " $ " ! ! ! / " ! ' / !" " "# D / !8 " / !! ! / # / 550%< # " ( )*@?5 . 3 4 /<; 2 / !" " / !# !" " # %8 /# ( )*@Q@ )@ " !" " ' " !! / $ ! " $" & M .5 ; " ' / !' ; !' ' ; + !! ! 2 ! " +* DH(B 4 / !' ; !' ' )5 2)* " 4 ( " $" & M 2 ' ; !' ' )@ 2 # : ! ! / " & M2 !'# " %8 /# ( )*@?@*)- 4 B ( > " !" E !" 1 4 H @A 2 F / $ : !!: " ; // " 7 2 " ' " $ ' ! : " $ ! " / " 8 ! : " 2 ! +@ 555 ( / 5-#.-#-0#+.#A.# ( )*@?555+ " !" ( 4 " : *. F B 8 B E / 8! 2 /2 / ! " @ )55 ! E !$ ! " :F ' 2 ! // > !' ' ! $ ' " !" " / 5-#50#5-#)*#@ # 1 " C " / !2 " " / 5-#A@#05#+)#-+# " !"% $ 2 ! '#$ ( )*@?@@.+ @) H11 4 2 ( " / " :" 7/ 2 !" $ / / ' A / <: 2 ! $ ! ' " $ # " E ; ) " 5 A# !2 " " / 5-#)5#.A# 5#)+ / 5-#.0#A)#-)#)*# ( )*@?5)-* ( E / ' ! " $ $ / : !" 2 ; " ' ! " !: 7 " " E D ; /2 / # $ " ;: 7 " 9 : " $ ; # ! ! " 8 ! 2 / ! ! 'C 9 : ! ' $ ! 7 " ! $# " ' ' ! # 1 /> " "7 ' !%8 /# ( )*@3-A+A D D ! " H( D DD K :" 7/ !" E " // ! 'C ! " ! ! 2, ! ; " ; // = ! 7 ! ; / $ ' ! # ! !" ' ; / ' !; ; / ": ' " 8 ' C E / ! C# / #/ ! # " !"%8 /# ( )*A?@+.@ " !" H E ! ! 2 8 8! E " ' // "> DH(B 4 # " ! +@ + ' !8: ! : " $ ' ' ! " / !' # 1 ' ! !; < ; " 3 E> " !"% 7 # " !" ( )*A?5555 G ' ; 2/ 2B /2 / ' )@ (B ! < !" 2 ! / ; " $ " ! / !" ' !8: ! : " $ $: : $ : " // # !" "%/ !"' / < # ( )*A?@@5. D 4 4R D 4 DD " > 2 ! " !" 8 " ! F > ) $ ' !8 " / ' 2 ' ' #2 ! 7 " "> ) $ ' !8 !$ : # " / ' ' ' ! # ! # D 8" 7/ # " 7 / " %/ // "" # 5+#.5# 5#- #.5 ( )*A?@A+0 LA RESERVE DE BEAULIEU & SPA 5 * Restaurant étoilé Michelin BEAULIEU SUR MER (06) Recherche, à l’année (H/F) Expérience dans établissements similaires souhaitée (sauf jardinier)– anglais obligatoire pour les personnes en contact avec la clientèle. Très bon salaire, logement possible si nécessaire, postes à l’année. Adressez votre candidature à manager@reservebeaulieu.com • Adjoint Directeur de la Restauration • Chef de Réception • Secrétaire de Direction • Jardinier HÔTEL RESTAURANT «LE RÉGINA» Puy en Velay (43) 40 chambres 4 **** (sous réserve validation ATOUT France) prépare son ouverture au 1er décembre 2024 : ON RECRUTE UNE BRIGADE COMPLÈTE ! Postes à pourvoir à partir au 1er octobre ou 1er novembre ou 1er décembre en fonction de vos disponibilités - h/f - CDI / CDD / APPRENTIS : RÉCEPTION (connaissance PMS et bilingue mini) CUISINE & PATISSERIE, SALLE (Brasserie, restaurant gastronomique, petit-déjeuner). Merci d’adresser vos CV à jeanchristophecharlet@ hotmail.com Directeur

RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==