France : Travaux de construction CONCESSIONS DE TRAVAUX POUR LA RÉNOVATION ET L’EXPLOITATION DE L’ÉTABLISSEMENT DÉNOMMÉ LE GRAND BLEU, SITUÉ DANS LE BASSIN DE L’ARSENAL À PARIS 12e Avis de marché ou de concession – régime ordinaire 1 ACHETEUR 1.1 Acheteur 1RP RႈFLHO 9LOOH GH 3DULV ')$ 6& )RUPH MXULGLTXH GH O¶DFKHWHXU $XWRULWp ORFDOH $FWLYLWp GX SRXYRLU DGMXGLFDWHXU 6HUYLFHV G¶DGPLQLVWUDWLRQ JpQpUDOH 2 PROCÉDURE 2.1 Procédure Titre Concessions de travaux pour la rénovation et l’exploitation de l’établissement dénommé Le Grand Bleu, situé dans le Bassin de l’Arsenal à Paris 12e Description Concession de travaux pour la rénovation et l’exploitation de l’établissement dénommé Le Grand Bleu à Paris 12e à usage de café restaurant et autres activités annexes éventuelles ,GHQWL¿DQW GH OD SURFpGXUH F IF E I I FD 3ULQFLSDOHV FDUDFWpULVWLTXHV GH OD SURFpGXUH &RQFHVVLRQ GH WUDYDX[ VRXPLVH DX[ DUWLFOHV / HW VXLYDQWV HW 5 HW VXLYDQWV GX &RGH GH OD &RPPDQGH 3XEOLTXH HW DX[ DUWLFOHV / j / 5 HW 5 GX &RGH *pQpUDO GHV &ROOHFWLYLWpV 7HUULWRULDOHV 3URFpGXUH RXYHUWH OHV FDQGLGDWV UHPHWWURQW OHXU FDQGLGDWXUH HW OHXU RႇUH GDQV XQ PrPH SOL pOHFWURQLTXH GDQV OHV FRQGLWLRQV GpFULWHV DX UqJOHPHQW GH FRQVXOWDWLRQ 2.1.1 Objet 1DWXUH GX PDUFKp 0DUFKp GH WUDYDX[ 1DWXUH VXSSOpPHQWDLUH GX PDUFKp 6HUYLFHV 1RPHQFODWXUH SULQFLSDOH FSY 7UDYDX[ GH FRQVWUXFWLRQ 1RPHQFODWXUH VXSSOpPHQWDLUH FSY 6HUYLFHV WUDLWHXU 2.1.2 Lieu d’exécution $GUHVVH SRVWDOH ERXOHYDUG GH OD %DVWLOOH 9LOOH 3DULV &RGH SRVWDO 6XEGLYLVLRQ SD\V 1876 3DULV )5 3D\V )UDQFH ,QIRUPDWLRQV FRPSOpPHQWDLUHV %kWL HQ OH UHVWDXUDQW © /H *UDQG %OHX ª HVW VLWXp VXU OHV EHUJHV GX SRUW GH SODLVDQFH GH 3DULV $UVHQDO /¶RXYUDJH HVW VHPL HQWHUUp QRQ YLVLEOH GX WURWWRLU GX ERXOHYDUG GH OD %DVWLOOH /H EkWLPHQW UHSUpVHQWH XQH VXUIDFH WRWDOH GH SODQFKHU G¶HQYLURQ Pð UpSDUWLH FRPPH VXLW 8Q VRXV VRO G¶XQH VXUIDFH KRUV RHXYUH DSSUR[LPDWLYH GH Pð 8Q UH] GH FKDXVVpH G¶XQH VXUIDFH KRUV RHXYUH DSSUR[LPDWLYH GH Pð GpFRPSRVp HQWUH XQH SDUWLH DUULqUH GH Pð HW XQH SDUWLH DYDQW GH W\SH YpUDQGD GH Pð UHOLpHV SDU XQ SDVVDJH FRXYHUW /H GRPDLQH RFFXSp FRPSUHQG pJDOHPHQW 8QH WRLWXUH WHUUDVVH QRQ FRXYHUWH GH Pð FRUUHVSRQGDQW j OD WRLWXUH GH OD SDUWLH YpUDQGD GX UH] GH FKDXVVpH DFFHVVLEOH SDU XQ HVFDOLHU H[WpULHXU DWWHQDQW DX[ ORFDX[ GX UH] GH FKDXVVpH 8QH WHUUDVVH DGMDFHQWH j OD WRLWXUH WHUUDVVH G¶HQYLURQ Pð j KDXWHXU GX ERXOHYDUG GH OD %DVWLOOH 8Q HVSDFH H[WpULHXU WHUUDVVH G¶XQH VXSHU¿FLH G¶HQYLURQ Pð 2.1.3 Valeur 9DOHXU HVWLPpH KRUV 79$ (XURV 2.1.4 Informations générales ,QIRUPDWLRQV FRPSOpPHQWDLUHV $ PLQLPD XQH YLVLWH GX VLWH VHUD SURSRVpH j OD GHPDQGH GH FKDTXH FDQGLGDW HQ SUpVHQFH G¶XQ UHSUpVHQWDQW GH OD 9LOOH GH 3DULV /¶RႇUH FRPSUHQG OHV GRFXPHQWV GpWDLOOpV GDQV OH UqJOHPHQW GH FRQVXOWDWLRQ /HV SOLV GHYURQW rWUH WUDQVPLV LPSpUDWLYHPHQW SDU YRLH GpPDWpULDOLVpH VXU https://marches.maximilien.fr DYDQW OD GDWH HW KHXUH OLPLWH ¿[pH DX ,OV GHYURQW FRQWHQLU GDQV XQ XQLTXH HQYRL GHX[ VRXV GRVVLHUV GLVWLQFWV UHODWLIV j OD FDQGLGDWXUH HW j O¶RႇUH /HV GRVVLHUV DUULYpV HQ UHWDUG QH VHURQW SDV H[DPLQpV 3RVVLELOLWp G¶DGUHVVHU RX GpSRVHU XQH FRSLH GH VDXYHJDUGH GDQV OHV FRQGLWLRQV ¿[pHV SDU OH UqJOHPHQW GH FRQVXOWDWLRQ /HV FDQGLGDWV SRXUURQW VH SUpVHQWHU VRLW VHXOV VRLW HQ JURXSHPHQW G¶HQWUHSULVHV (Q FDV GH JURXSHPHQW FKDTXH PHPEUH GRLW IRXUQLU O¶HQVHPEOH GHV LQIRUPDWLRQV HW SLqFHV GHPDQGpHV VDXI OD OHWWUH GH FDQGLGDWXUH YDODQW OH FDV pFKpDQW KDELOLWDWLRQ GX PDQGDWDLUH /H FDQGLGDW pWDEOL KRUV GH )UDQFH IRXUQLW OHV FHUWL¿FDWV RX GRFXPHQWV pTXLYDOHQWV GpOLYUpV SDU O¶DXWRULWp DGPLQLVWUDWLYH RX MXGLFLDLUH FRPSpWHQWH GH VRQ SD\V G¶RULJLQH RX G¶pWDEOLVVHPHQW DWWHVWDQW GH O¶DEVHQFH GH FDV G¶H[FOXVLRQ /H FDV pFKpDQW OHV FDQGLGDWV MRLJQHQW XQH WUDGXFWLRQ HQ IUDQoDLV GHV GRFXPHQWV UHPLV GDQV XQH DXWUH ODQJXH 6L OH FDQGLGDW V¶DSSXLH VXU G¶DXWUHV RSpUDWHXUV pFRQRPLTXHV SRXU MXVWL¿HU GH VHV FDSDFLWpV SRXU OD SUpVHQWDWLRQ GH VD FDQGLGDWXUH LO GRLW OHV PHQWLRQQHU GDQV VD OHWWUH GH FDQGLGDWXUH HW SURGXLUH SRXU FKDFXQ G¶HX[ OHV PrPHV GRFXPHQWV TXH FHX[ H[LJpV GH OXL SRXU MXVWL¿HU GH VHV FDSDFLWpV DLQVL TX¶XQ HQJDJHPHQW pFULW GH FKDFXQ G¶HX[ TX¶LO GLVSRVHUD GH OHXUV FDSDFLWpV SRXU O¶H[pFXWLRQ GX FRQWUDW 6L OH FDQGLGDW V¶DSSXLH VXU XQ RSpUDWHXU SRXU VHV VHXOHV FDSDFLWpV WHFKQLTXHV HW RX SURIHVVLRQQHOOHV j O¶H[FOXVLRQ GHV FDSDFLWpV pFRQRPLTXHV HW RX ¿QDQFLqUHV OH FDQGLGDW Q¶HVW SDV WHQX GH SURGXLUH OHV OLDVVHV ¿VFDOHV SRXU FHW RSpUDWHXU /HV FDQGLGDWV TXL SURGXLVHQW XQH FDQGLGDWXUH LQFRPSOqWH RX FRQWHQDQW GH IDX[ UHQVHLJQHPHQWV RX GRFXPHQWV QH VRQW SDV DGPLV j SDUWLFLSHU j OD VXLWH GH OD SURFpGXUH 6HURQW GpFODUpHV LUUHFHYDEOHV HW pOLPLQpHV OHV FDQGLGDWXUHV SUpVHQWpHV SDU XQ FDQGLGDW TXL QH SHXW SDUWLFLSHU j OD SURFpGXUH DUWLFOHV / HW / GX FRGH GH OD FRPPDQGH SXEOLTXH RX TXL QH SRVVqGH SDV OHV FDSDFLWpV RX DSWLWXGHV H[LJpHV DX SRLQW 6HXOHV OHV RႇUHV GHV FDQGLGDWV GRQF OD FDQGLGDWXUH DXUD pWp MXJpH UHFHYDEOH VHURQW DQDO\VpHV $X YX GH O¶DYLV GH OD FRPPLVVLRQ SUpYXH j O¶DUWLFOH / GX &*&7 O¶DXWRULWp FRQFpGDQWH SRXUUD RUJDQLVHU XQH QpJRFLDWLRQ DYHF XQ RX SOXVLHXUV VRXPLVVLRQQDLUHV /H FKRL[ GX FRQFHVVLRQQDLUH VHUD HႇHFWXp HQ DSSOLFDWLRQ GHV FULWqUHV Gp¿QLV GDQV OH GRVVLHU GH FRQVXOWDWLRQ HW VRXPLV DX YRWH GX &RQVHLO GH 3DULV ,O VHUD GHPDQGp DX FDQGLGDW RX DX JURXSHPHQW G¶HQWUHSULVHV UHWHQX GH FRQVWLWXHU HQ WDQW TX¶DFWLRQQDLUHV XQH VRFLpWp GpGLpH j O¶H[pFXWLRQ GX FRQWUDW $XFXQH LQGHPQLVDWLRQ QH VHUD YHUVpH DX[ FDQGLGDWV TXHOOH TXH VRLW OD VXLWH GRQQpH j OHXU SURSRVLWLRQ /H PRQWDQW HVWLPp GH OD FRQFHVVLRQ LQGLTXp DX HVW H[SULPp HQ HXURV +7 FRQVWDQWV YDOHXU HW FRUUHVSRQG DX FKLႇUH G¶DႇDLUHV KRUV WD[HV HVWLPp WRWDO GX FRQFHVVLRQQDLUH VXU OD GXUpH GX FRQWUDW DX WLWUH GH O¶H[pFXWLRQ GH OD FRQFHVVLRQ &H FKLႇUH G¶DႇDLUHV LQFOXW DLQVL O¶HQVHPEOH GHV SURGXLWV VXU OD GXUpH GX FRQWUDW OLpV j O¶H[SORLWDWLRQ GH O¶pWDEOLVVHPHQW %DVH MXULGLTXH 'LUHFWLYH 8( 2.1.6 Motifs d’exclusion 0RWLIV G¶H[FOXVLRQ SXUHPHQW QDWLRQDX[ /HV PRWLIV G¶H[FOXVLRQ WRXFKDQW OHV RSpUDWHXUV pFRQRPLTXHV VRQW OLVWpV DX[ DUWLFOHV / j &&3 HW DX 5& , 5 /RW ,GHQWL¿DQW WHFKQLTXH GX ORW : LOT-0001 . Titre &RQFHVVLRQ GH WUDYDX[ SRXU OD UpQRYDWLRQ HW O¶H[SORLWDWLRQ GH O¶pWDEOLVVHPHQW GpQRPPp /H *UDQG %OHX j 3DULV H . Description 'DQV OH FDGUH G¶XQH FRQFHVVLRQ GH WUDYDX[ HW GDQV OH UHVSHFW GHV FRQWUDLQWHV OLpHV DX VLWH OH FRQFHVVLRQQDLUH UpQRYHUD HW H[SORLWHUD O¶pWDEOLVVHPHQW HQ SURSRVDQW XQH DFWLYLWp GH FDIp UHVWDXUDQW HW G¶DXWUHV DFWLYLWpV DQQH[HV pYHQWXHOOHV D¿Q G¶DQLPHU OH VLWH WRXW DX ORQJ GH O¶DQQpH /HV DXWUHV DFWLYLWpV SURSRVpHV GHYURQW FRQWULEXHU j OD YDORULVDWLRQ GX VLWH HW GH VRQ HQYLURQQHPHQW HW rWUH FRPSDWLEOHV DYHF OH FDUDFWqUH GH OD ]RQH XUEDLQH YHUWH /H FRQFHVVLRQQDLUH GHYUD V¶HQJDJHU j UpDOLVHU D PLQLPD OH SURJUDPPH GH WUDYDX[ REOLJDWRLUHV VXLYDQW $PpQDJHPHQWV H[WpULHXUV HW SD\VDJHUV 9pJpWDWLRQ YHUWLFDOH GX PXU GH VRXWqQHPHQW GX TXDL KDXW 'pVLPSHUPpDELOLVDWLRQ WHUUDVVH EDVVH TXDL 9pJpWDOLVDWLRQ WHUUDVVH EDVVH %kWLPHQW z $PpOLRUDWLRQV IRQFWLRQQHOOHV )HUPHWXUH GHV GpODLVVpV 'pODLVVpV VXU TXDL 'pODLVVp VXU FXLVLQH (QFDJHPHQW GH O¶HVFDOLHU ([WHQVLRQ TXDL KDXW z $PpOLRUDWLRQ GHV SHUIRUPDQFHV WKHUPLTXHV GX EkWLPHQW 3URWHFWLRQV VRODLUHV H[WpULHXUHV 0LVH DX[ QRUPHV UpJOHPHQWDLUHV 0LVH DX[ QRUPHV pOHFWULFLWp 0LVH DX[ QRUPHV VHORQ 66, $FFHVVLELOLWp DX[ 3HUVRQQHV HQ 6LWXDWLRQ GH +DQGLFDS pFODLUDJH GH O¶HVFDOLHU PHQDQW DX VRXV VRO PLVH DX[ QRUPHV GH O¶HVFDOLHU FUpDWLRQ GH IRUPHV GH SHQWHV SRXU O¶DFFHVVLELOLWp GH OD WHUUDVVH KDXWH 'pSRVH GH PDWpULDX[ HW SURGXLWV FRQWHQDQW GH O¶DPLDQWH 9HQWLODWLRQ UHSULVH GHV UpVHDX[ HQ VRXVVRO HW 5'& WUDYDX[ GH UHSULVH GX UpVHDX G¶DVVDLQLVVHPHQW GRQW OH EDF j JUDLVVH GHV FXLVLQHV /HV WUDYDX[ VRQW GpFULWV SUpFLVpPHQW GDQV OHV GRFXPHQWV GX GRVVLHU GH FRQVXOWDWLRQ $ WLWUH VWULFWHPHQW LQGLFDWLI O¶HQYHORSSH JOREDOH GH FHV WUDYDX[ REOLJDWRLUHV HVW HVWLPpH j HXUR V +7 HXUR V YDOHXU KRUV DPpQDJHPHQW LQWpULHXU HW KRUV WUDYDX[ JURV HQWUHWLHQ UHQRXYHOOHPHQW *(5 HW KRUV DXWUHV LQYHVWLVVHPHQWV QpFHVVDLUHV VXU OD GXUpH GX FRQWUDW /D 9LOOH GH 3DULV QH SDUWLFLSHUD SDV DX ¿QDQFHPHQW GHV LQYHVWLVVHPHQWV HW Q¶DVVXPHUD SDV OD PDvWULVH G¶RXYUDJH /H FRQFHVVLRQQDLUH DVVXPHUD VHXO OD GLUHFWLRQ WHFKQLTXH OH ¿QDQFHPHQW GHV WUDYDX[ DLQVL TXH OH ULVTXH G¶H[SORLWDWLRQ ,O DXUD pJDOHPHQW j VD FKDUJH WRXWHV OHV GpSHQVHV GH IRQFWLRQQHPHQW G¶HQWUHWLHQ GH UpSDUDWLRQ RX GH FRQVWUXFWLRQ OLpHV DX[ ELHQV REMHW GX IXWXU FRQWUDW $ O¶LVVXH GX FRQWUDW O¶LQWpJUDOLWp GHV RXYUDJHV HW DPpQDJHPHQWV GHYLHQGUD SURSULpWp GH OD 9LOOH GH 3DULV VDQV TXH OH FRQFHVVLRQQDLUH SXLVVH SUpWHQGUH j XQH TXHOFRQTXH LQGHPQLWp 3RXU OD UpQRYDWLRQ HW O¶H[SORLWDWLRQ GH O¶pWDEOLVVHPHQW OH FRQFHVVLRQQDLUH VHUD DXWRULVp SDU OH FRQWUDW j RFFXSHU OHV GpSHQGDQFHV GX GRPDLQH SXEOLF GH OD 9LOOH GH 3DULV HW GHYUD HQ FRQWUHSDUWLH YHUVHU XQH UHGHYDQFH TXL WLHQGUD FRPSWH GHV DYDQWDJHV GH WRXWH QDWXUH SURFXUpV GX IDLW GH O¶RFFXSDWLRQ HW O¶XWLOLVDWLRQ GH FH GRPDLQH 8QH UHGHYDQFH PLQLPDOH JDUDQWLH 50* DQQXHOOH ¿[pH SDU OH FDQGLGDW VHUD DWWHQGXH DLQVL TX¶XQH UHGHYDQFH YDULDEOH DVVLVH VXU O¶DFWLYLWp &HWWH UHGHYDQFH YDULDEOH IRQGpH VXU OH FKLႇUH G¶DႇDLUHV HW ¿[pH SDU OH FDQGLGDW QH SRXUUD rWUH LQIpULHXUH j OD UHGHYDQFH PLQLPDOH JDUDQWLH TXHO TXH VRLW OH FKLႇUH G¶DႇDLUHV UpDOLVp /H FRQFHVVLRQQDLUH GHYUD IRXUQLU GHV JDUDQWLHV DVVXUDQW OD ERQQH H[pFXWLRQ GX FRQWUDW 'HV JDUDQWLHV FRXYUDQW OH QRQ SDLHPHQW GH OD UHGHYDQFH HW GHV SpQDOLWpV HW O¶LQH[pFXWLRQ GX SURJUDPPH FRQWUDFWXHO G¶LQYHVWLVVHPHQWV VRQW SUpYXHV ,GHQWL¿DQW LQWHUQH 5.1.1 Objet 1DWXUH GX PDUFKp 0DUFKp GH WUDYDX[ 1DWXUH VXSSOpPHQWDLUH GX PDUFKp 6HUYLFHV 1RPHQFODWXUH SULQFLSDOH FSY 7UDYDX[ GH FRQVWUXFWLRQ 1RPHQFODWXUH VXSSOpPHQWDLUH FSY 6HUYLFHV WUDLWHXU 5.1.2 Lieu d’exécution $GUHVVH SRVWDOH ERXOHYDUG GH OD %DVWLOOH 9LOOH 3DULV &RGH SRVWDO 6XEGLYLVLRQ SD\V 1876 3DULV )5 3D\V )UDQFH ,QIRUPDWLRQV FRPSOpPHQWDLUHV 5.1.3 Durée estimée 'DWH GH GpEXW 'XUpH DQV 5.1.5 Valeur 9DOHXU HVWLPpH KRUV 79$ (XURV 5.1.6 Informations générales 3DUWLFLSDWLRQ UpVHUYpH /D SDUWLFLSDWLRQ Q¶HVW SDV UpVHUYpH 3URMHW GH SDVVDWLRQ GH PDUFKp QRQ ¿QDQFp SDU GHV IRQGV GH O¶8( /H PDUFKp HQ TXHVWLRQ FRQYLHQW DXVVL DX[ SHWLWHV HW PR\HQQHV HQWUHSULVHV 30( 5.1.9 Critères de sélection Critère 7\SH &DSDFLWp pFRQRPLTXH HW ¿QDQFLqUH 1RP &ULWqUH GH VpOHFWLRQ GHV FDQGLGDWXUHV WHO TXH PHQWLRQQp GDQV OHV GRFXPHQWV GH OD FRQVXOWDWLRQ Critère 7\SH &DSDFLWp WHFKQLTXH HW SURIHVVLRQQHOOH 1RP &ULWqUH GH VpOHFWLRQ GHV FDQGLGDWXUHV WHO TXH PHQWLRQQp GDQV OHV GRFXPHQWV GH OD FRQVXOWDWLRQ 5.1.11 Documents de marché /DQJXHV GDQV OHVTXHOOHV OHV GRFXPHQWV GH PDUFKp RX OHXUV SDUWLHV VRQW RFLHXVHPHQW GLVSRQLEOHV IUDQoDLV $GUHVVH GHV GRFXPHQWV GH PDUFKp https://marches.maximilien.fr 5.1.12 Conditions du marché public &RQGLWLRQV GH SUpVHQWDWLRQ 3UpVHQWDWLRQ SDU YRLH pOHFWURQLTXH 5HTXLVH $GUHVVH GH SUpVHQWDWLRQ https://marches.maximilien.fr /DQJXHV GDQV OHVTXHOOHV OHV R௺UHV RX GHPDQGHV GH SDUWLFLSDWLRQ SHXYHQW rWUH SUpVHQWpHV IUDQoDLV 9DULDQWHV 1RQ DXWRULVpH 'HVFULSWLRQ GH OD JDUDQWLH ¿QDQFLqUH *DUDQWLH j SUHPLqUH GHPDQGH RX GpS{W GH JDUDQWLH z 'DWH OLPLWH GH UpFHSWLRQ GHV RႇUHV 03/02/2025 12:00 +02:00 &RQGLWLRQV GX PDUFKp /H PDUFKp GRLW rWUH H[pFXWp GDQV OH FDGUH GH SURJUDPPHV G¶HPSORLV SURWpJpV 1RQ )DFWXUDWLRQ HQ OLJQH 5HTXLVH ,QIRUPDWLRQV UHODWLYHV DX[ GpODLV GH UHFRXUV $YDQW OD FRQFOXVLRQ GX FRQWUDW OD SUpVHQWH FRQVXOWDWLRQ SHXW IDLUH O¶REMHW G¶XQ UpIpUp SUpFRQWUDFWXHO GDQV OHV FRQGLWLRQV GHV DUWLFOHV / HW VXLYDQWV GX FRGH GH MXVWLFH DGPLQLVWUDWLYH $ FRPSWHU GH VD VLJQDWXUH OD SUpVHQWH FRQVXOWDWLRQ SHXW IDLUH O¶REMHW G¶XQ UpIpUp FRQWUDFWXHO GDQV OHV FRQGLWLRQV GHV DUWLFOHV / HW VXLYDQWV GX FRGH GH MXVWLFH DGPLQLVWUDWLYH /H WULEXQDO DGPLQLVWUDWLI SHXW HQ RXWUH rWUH VDLVL G¶XQ UHFRXUV HQ FRQWHVWDWLRQ GH OD YDOLGLWp GX FRQWUDW GDQV XQ GpODL GH GHX[ PRLV j FRPSWHU GH O¶DFFRPSOLVVHPHQW GHV PHVXUHV GH SXEOLFLWp DSSURSULpHV GDQV GHV FRQGLWLRQV Gp¿QLHV SDU OH &RQVHLO G¶eWDW GDQV VD GpFLVLRQ 'pSDUWHPHQW GH 7DUQ HW *DURQQH GX DYULO Q 5.1.16 Informations complémentaires, médiation et réexamen 2UJDQLVDWLRQ FKDUJpH GHV SURFpGXUHV GH UHFRXUV 7ULEXQDO DGPLQLVWUDWLI GH 3DULV 2UJDQLVDWLRQ TXL IRXUQLW GHV LQIRUPDWLRQV FRPSOpPHQWDLUHV VXU OD SURFpGXUH GH SDVVDWLRQ GH PDUFKp 9LOOH GH 3DULV ')$ 6& 2UJDQLVDWLRQ TXL IRXUQLW GHV SUpFLVLRQV FRQFHUQDQW O¶LQWURGXFWLRQ GHV UHFRXUV 9LOOH GH 3DULV ')$ 6& 3UHVWDWDLUH GH VHUYLFHV GH SDVVDWLRQ GH PDUFKp 7ULEXQDO DGPLQLVWUDWLI GH 3DULV 8 Organisations 8.1 ORG0001 1RP RFLHO 9LOOH GH 3DULV ')$ 6& 1XPpUR G¶HQUHJLVWUHPHQW $GUHVVH SRVWDOH DYHQXH GH OD 3RUWH G¶,YU\ 9LOOH 3DULV &RGH SRVWDO 6XEGLYLVLRQ SD\V 1876 3DULV )5 3D\V )UDQFH 3RLQW GH FRQWDFW 6HUYLFH GHV FRQFHVVLRQV $GUHVVH pOHFWURQLTXH ')$ OHJUDQGEOHX#SDULV IU 7pOpSKRQH . Adresse internet KWWSV SDULV IU 3UR¿O GH O¶DFKHWHXU KWWSV PDUFKHV PD[LPLOLHQ IU 5{OHV GH FHWWH RUJDQLVDWLRQ $FKHWHXU 2UJDQLVDWLRQ TXL IRXUQLW GHV LQIRUPDWLRQV FRPSOpPHQWDLUHV VXU OD SURFpGXUH GH SDVVDWLRQ GH PDUFKp 2UJDQLVDWLRQ TXL IRXUQLW GHV SUpFLVLRQV FRQFHUQDQW O¶LQWURGXFWLRQ GHV UHFRXUV 8.1 ORG0002 1RP RFLHO 7ULEXQDO DGPLQLVWUDWLI GH 3DULV Numéro d’enregistrement $GUHVVH SRVWDOH UXH GH -RX\ 9LOOH 3DULV FHGH[ &RGH SRVWDO Subdivision pays (NUTS) 3DULV )5 3D\V )UDQFH $GUHVVH pOHFWURQLTXH JUHႇH WD SDULV#MXUDGP IU 7pOpSKRQH 5{OHV GH FHWWH RUJDQLVDWLRQ 3UHVWDWDLUH GH VHUYLFHV GH SDVVDWLRQ GH PDUFKp 2UJDQLVDWLRQ FKDUJpH GHV SURFpGXUHV GH UHFRXUV 11 Informations relatives à l’avis 11.1 Informations relatives à l’avis ,GHQWL¿DQW YHUVLRQ GH O¶DYLV I DGF F F F G HH F G 7\SH GH IRUPXODLUH 0LVH HQ FRQFXUUHQFH 7\SH G¶DYLV $YLV GH PDUFKp RX GH FRQFHVVLRQ ± UpJLPH RUGLQDLUH 'DWH G¶HQYRL GH O¶DYLV RFWREUH /DQJXHV GDQV OHVTXHOOHV O¶DYLV HQ TXHVWLRQ HVW RFLHOOHPHQW GLVSRQLEOH IUDQoDLV 11.2 Informations relatives à la publication
RkJQdWJsaXNoZXIy ODk2OA==