Page 18 - L'Hôtellerie Restauration No 3368

!
"
# #
$ % &
"
" %
!
'( %
') (*
+('*
,
-
! "# "
$ $%"& "$'
.
/*
++(
0 1 ! (* 2( 3
+ +4 (/ &
56
.
!
"# "
$ $%"&
"
$'(
'
!
7
-
8 9
" :;
<
!
"
!
"
=>?:: =
! "
!
@
7 "
% !
"
A
B+
)
C
"
! !
! "#
!"
$%%% &' ()
*
+ ,
*
+ )
+ - -
&',.
/ )
.0)0
$),')&1) .)2 .1).'),&) ,)3')
* * 4
)*
5
+ 666)
)*
&&.5
$31
789 ,. : ; ,
!"
< #! * *= - ) :
$212>) ? , , @ .. A
+
$ 0 ") &
,..
A B&
>' A B/
B
* - (
B - *= C
9" ,.&, 1&0
D@
- ,.&3
- ) ;
$. D@
* - )
)
= 4 + )*
.1)30)3.) ')'
> &&.5$,>
:
EE
F : C
- *
-
*
- *
,.
- * )
+
C - ) &,
; *
G + -
+
/
+
H E
-
I)
- / / 4 )
* &&35
$0.$
"
< " J - *
+
- * -
*
+
$.. G
- -
+ C ! "#!"
* - *
0.
* / )
.1)
>.) &)>&)1$
4
6 )
E &&35, .$
*
= ; + K !
"#!"
J" !8 8 <L# 1.
- *
0. - * )
$. - * )
G
E) :
$212>) 9
) & .)...@
*
+ )
* 4- )
&&0 0 3
!! "#
$" % & ' ()
( )!"
% "% )!
( % " !
' **
+ *
* %" % % )" "*
'
+ )
"
$ % %
** , - . %
(
"!
//012&3 41& 55 55
1167&138
. 99
' (( '
%
"% )!
( % % : ) %
%
$ * % "% %
$
%
13/
$! ' ' )
" !
' **
+ **
% : (
$ % %
"!
//01 &3 41& 55 55
1167&135
.
*
! ;
< = 0 &// /// >2
6&/ 68?@
A
% %
< %
%
A )
'!
% !
=% A
%
$! ' % % >
%
> < % ! =
)
% )!
(
>
%
A < (
' !! %
%( %-
*
AB!
' (
116 563&
! "#!" ) 7 *
M<
+ N
9
*
M
/ - *
8
!89
D
<:<O")
E
1 4 )*
&&05
$3$$
;
*
' (( '
% "% )!
( %
)
"% %
C % + ) "$
% %
!
$
6/
$!
' ' ) % &6
$! '
%
! " !
' **
+ ** $$ "'
)!
//01 &3 41& 55 55
1167&13?
" * ! "#!"
C
K 9 * E
E H,G
- /
:
I 98 9"! "#
G #7) : + -
- ,0. , *
= +
$10)...@
*
+ )
. )1&)0.),,)&3 &,&5
$&3
"
< 8 7M 8
! * -
?
MP &=$.
)
> - G*
$>. A = + +
+
&
= $. 7 )
* - ,..
A) B ,....@
+ /
*
/ )
666)
E
- ;)*
.
$)'1)30)& )>& &,&5$31'
!"#
9
= *= =2E 9 - J -
+ +
*
+
C * / )
+ *
)
+
*
- -
)
/ -- )
G
+ / G )
?
Q+
4?
= )E
&3.5
$31>
" 8# ! * - ,
9!
!
< "9D
M= / K
* ) 7 -
*
)
.1)'.)
$).,)0') &3. . 01
( % :
: ) % % * %
, *
' (
( '
'
%
( %
$ * % "% % )
)
"!
//01 &3 41& 55 55
( !
*
B $ ' % ) % % '
%%
$D22<<< $ ' % ) %
% ' 10/7&130
' '
$!
$"
( %"
$
+
% % ,
" !
$$ !
E66F ' $
%
! %
$ % A
%
'
# ! %"
E$ % % ' %
$ %
* ; ! ' % ; % %
* % (
F
'
" %
D * B( !
! '
=A ' (
10/7&&?0
' '
$!
" % 2*
$ %
% ) %
( # )
(
$" ' "'
; ** ' * %
$ % % !
! ) %
B< *
10/7&0?/
+" . D ' '
" %
.
$ $!
%
!
G !
%
A H , I !
:
A 6
>( +
!
( ; !
%
' (
$ " D ) ;
% %
E6/ ' F; ") A ( % E&8
' '
A F; % ; !!
) # %
J ! %% ( % ,
+I ! ; /411/ I ;
(
!
B< * ;
/6 81 80 31 5/
131 66//
( % :
: ) % % * %
, *
' (
( '
'
%
( %
$ * % "% % )
)
"!
//01 &3 41& 55 55
10/7&1&/
' %
" ' ,
I
% %
>
.
= " "
**
:
D
(
$! ' ( %
'
$
%
!
$ ' %" + '' !
(
$ % %
!!
K
A ( %
%
'
A"
% '%
D
/8 33 44 34 &0
10/7&353
9"
< J
,(2 &03
-
*
"9
D :"!)
9"#
<8 R
$)...@
"
< 8 R
1)...@
/ ?
9)
K)
-
E 4 )*
&3. . 30
9"
< J
$(2&3.
-
*
! "#!"
:"!) 9"#
<8 R 0)...@ "< 8 R
&.)...@)
/ ?
N
9)
K)
-
E 4 )*
&3. . 3
9"
< J 9 M"N 3(2&,.
- *
! "#
!" :"!) 9"#
<8 R 0)...@
"
< 8 R 0)...@)
/ ?
N 9)K)
-
E 4 )*
&3. . 3'
9"
< J /
0(210.
-
*
! "#!" )
9"#
<8 R ,.)...@ "< 8 R
30)...@)
/ ?
N
9)
K)
-
E 4 )*
&3. . 31
$
!"!
9 - -
E
*
= *= 8
9"
<8 J !" 9 ! "#!"
<8
" * )
.1),1)30).,)
>) &3&J&0,0