Page 21 - L'Hôtellerie Restauration No 3381

!"
#
$ $ $ % $ &
'
$ $ $ # (
$
& )
# & )
& * #
# *
+ # ,
&
$
-./0123-
! "
#
$
% & '
( )*
+,-.*/
)4 )
5)
* 64
*
7
4
"
64
8 !9: -
" # ) 7
) "
)
; 7 - ** 7 - )
+ ) 7
)
4 4 7
<
= 4 -!< >
&
3-&2%&//&
<?&(<&
-./0(32%
) 7
-.@
$ 7
"
>
) 5 8 !":
> & A B
# #
C
,
$ &
$ -./"(%/<
0123 4
56 2376226 53
8 4 *9
: ;612
<0;1=>;2> 662=> ? @ 2A
5
2
A
3
A
' !
"
( )*
+8+)+.
5
?))
B @
? @
2 6
> ( C
:
> 2(C
0 ;6
=;6;(2
2 5
>1;2 2 !
A& '
(
)*
+6/D+.
E! 5
>2
251;0((;612
A
? @
; 12 56 0 5321 ?
)
F %
G@ 6 GHHHI $
>
J ' J
( )*
+,.//D
432 0 510;
> 2 3 > 4 5 >;6
)
DB
=;6;(;2>?2@
F %
H) /- GH -G H/ ( )*+8+)HG
:
5 )
GB C
62
><2=>?62@
A ? K
@
;
C
> & C
H) /+ /+ D/ *. ( )*+,../)
>
> ;
L
L
J
>
< 5
GH
* & &
!
$ ' (
)*
+,-D.)
:
+*
=;6;
(;2
>?2@C
C /
&
< <
3
C ). > : C
-*
HH/ 5
)
H )+ (
)*
+,.MGM
D )"
)
+ 4 D7 -?3
A #
$
8(@
$ :7
;
);
> 4+ 4 8 !9:
A ;
&
&
#
$ &
A +
-. 33
-1 33&
-./"(1
</
43 12
>> 662 = -B 4
62
><2=>?2=62@ 3; 0(
;2
>?2>2@
1
M )G
)/ )
M
H) /* ** HH HG ( )*+8+)//
3
> C 5 )- C
0 ;6 2
=;6;(2
C
2 ! "
<
J $ '
(
)*
+,-DD-
3; 5
>; 2>;2C 5 ) C
=( 62 0( =;6;(;2>
? @
A
? @ 6
GM L B C -*HH) 5 >;6
( )*
+ .D+.
>252>;2 5 .B
? @
2
> (
C
$
>
$
;
C +* 6
A K
<C
$ 'J
(
)*
+8+HM/
3
: !
L C
> J C
A
C A
A
A J C
5
$
2
! "
<
#
J J $ !'J
(
)*
+<*.)G
5
K
B
# &
F
L
'
$
J
(
)*
+,-/HG
> 62(6 =(;N=26 //
-*
H). 5 >;6C
? @
> J
$ C
G
A
C
J C
;
C
>
2
A
<
'
L
#
FFF L
(
)*
+,.)H*
5;(60(
? @
>26
50(6 :32 2 6 332 2
A
C J
<2 21 32
0 2
>(2C
A <C
'
J
(
)*
+8+H..
=;6;(;2>?2@
62
><2=>?62@
6
< G. O
"
C 5 . ( )*+8+HMG
3 ;2 6
>
0
=<2>( (1?2@ A
? @
; 5
K
!
J B
B 6
C
"
#
L
L C
!
J B C
&
C
L B $ J
'
J ( )*+<*.)-
$
C 6
5
;
< #
'
F
(
)*
+,-DG)
"
>
4 8 !":
A $
"
> 4
8 !":
A
& # # ,
E &
9 -./01/?1
6
?
@
C
6
C
62 0(
?
$ @
2
5
>1;2 ? @ H) /+ */ *) /G ?
B
@
'
( )*
+6/D)-
3 5 6
J C
$
L C L
J C
6
$ A
A
O
E F
"
O >
$
!
/ &
C + &
6
"
HD -/ HH -- H- (
)*
+,-MDM
>261 => (1 )HB
62
><2=62?2=>@ L
? @
J
?;
@ 1 5
HD +G DG .) DH
( )*
+>*//-
:
432 ;
> =64
62
><2=>?2=62@C
;
6
< GH/
1
$ ? 1 $
@ ( )*
+ .DM+
2
$
;
# 5
C
;
>2 12=> 2 >261 => (1 C
L
D - C )HH &C
L 2A
P "" C
1 32( 26
C
>C 1
C ++
-*
H)* 5 >;6 '
( )*
+,../+
2
:
2 2
=;6;(2 ? @
? @ 6
P F %
2 !
< #
'
$
$ J ( )*+,.M*D
> C 5 -*HH/C
0 ;6
=;6;(2 ? @
HD )H *) G. H)
?)* # )- 0
E@ ( )*+,-MG)
> 2 >
C
$
>
? @
C 6 C
5
C
C
> J
;
# 5
< #
'
J
( )*
+,-*)*
>
5
GM 6 3 "
-*
HHM 5 1 H- DG .D D+ D+
( )*
+,-+.D
>
? @
?5 )
Q@C A
$
J
?
@
J
> !
L
/
C ) ?,2 GC*H&@
6
G*HH +HHHI
A
2 !
'
J
(
)*
+,.M+*
:
C )DB C
62
>
<2=>?62@
A
? @
C
F %
H) /H -H M+ G+ (
)*
+5)*M.
>261 => (1 5 >;6 .B
62
><2=62?2=>@
;
+*
2 !
<C 5
H.'
J
( )*
+>*/D.
11 1( ?-
?
< ?/ ?2
?.
5
GH)/
!
C # )*
!
<
L 2
6 ? @
5
2
6
6
> J : ? @
> J >
$ &
' !
J
(
)*
M,-DH.
# '
< #
8
F :7
9
8 !9:
A
*
> 81(:
A ' $
# . &
A B G +! *
$ & $& &9 ,
# ' &
$
# '
A
$ /3
#
?
<-33
; 4 5
;
) 4 -.?0(-%/
3 2 2(62
C :> 662>;2
5;88 ;030 6
H) /M HH HG GD ( )*M5)*./
> 4>
4
4 8 :
);
>
> > 4
>
@ /
H >
;
*;
?
<C
> +
*
*
* ) 7 *) )5 * 7
4
+
64 7 5
;4
>5 ) & >
*
7
I
* )
I 5 & )
5 ) * ) "&
+ J
*)
# #
?/3/??,
A$ & $
-.?01.3(
:
#
> ?MG@
>2>
L
$
L
? @
A
5 #
;
"
( )*
M,.+/)
$
# 6 ?
MG@ ? @
? @
&
$'
#
A
: ( )*
M,.H-+
# ' 7
# #
A 7
9 #
8 !9:
$ #
.3
#
#
+ K 8?-:&
A B G
+! *
$ & $& &9 , #
' &
$ L /3
#
?
<111 ; 4
5 ; ) 4 &
-.?0(2%-
$ 7
+ 4 8 :
'
$ 8 :&
3-&2-&/3&-/&-1&
-.?
M/--<
:
# 3
C
? @
;
C !
L
A
>
C
&
2
!
$ 'J
(
)*
M,MH+/
?
M)@
2((2 7
>261 => (1
43 5 112 0;24 1
C
? @ 62 0(
=;6;(2 2A
HD -D M* *D .- ( )*M6/*.G
?
M*)DH@
!
C >
62
><2=>?2=62@ A
)
$
A
HD .+ G* /- *G ( )*M .D++
:
> 662>;2 1> ;1;0(23 2=
0( ?
MG@ >2 >=12 =;6;
(;2
>?2@ =10(0 2 62><; 2
; ; 3
=( ; <2( >2 ; 506
12 ;
2 ; 1
H) /D +H M) +H
32
O03;
;..' ;3 0 (
)*
M,.//)
32
< 330;6 52>>21C
:
> ; ? (@ 6
3
<
5 #
HD )G )G )) GG ( )*M>*/DM
> # #
"
D
$
'
;
D7
8 !9:
C 4 8 :
9 #
8 :
#8 : #
9
$ 8 :&
$ A
&
A B + C
$ &
# 99 ', &9
-.?01/1
<
?
MG@ >
2
2 5
>1;2C
H) /- /. )+ M+ ( )*M8+)H*
6
$ # %
MGG/H ?
3
J )+@
J >
? @
< "
C
"
5 2
C
J
:
2
$
'
( )*
M,./-G
# )
B
) "
+
!"&
> &
BA & +
G " ; N
99
&
C
# ,
B& $
-.?01.22
:;61
>01 3 123;2>
2 2
=;6;(2C
2 2
5
>1;2 0 ;6 2 =;6;(2
6
(
)*
M5)DHG
/
H
#
8?
<:
#
!9
C
"
>
) 57
7
;) *) &
'
' &
= 7 .
)&; # 1.1/1
# ' -.
F
$ &
= 7 .
)&; # 1.1/1
# ' -.
F
$ &
-.?"(133
)
#
#
@ /
H ;
*; 7
8 !9:
C
4 ) 8 :& ) #
N !
N
A
"
$ # #& )
$ 9 <@$
&
A B + J
*
C
# # -.%?/
<, A$
&
$ -.?01..2
:
J :
C
>
? @ 5;8
8 ;030
C
=;6;(;2>C 62><2=>
= J
HD )* M+ D. /G (
)*
M8+))-
)
B ) " +
>
4 #
!"&
>>
+
G # A
$
$$
'
#
&
C #
# ,
B& $
-.?0(
<<2
2
HHHH 5 #
*
+ ; B
5
9
$ 8 :
> & A B G C +! *&
# , #
$
A &9 -.?01%</
>
62 0( 2
=;6;(2
? @
L
<
$ J
HD .H /G )+ .H ( )*M8+HM)
5
#
#
&
#
$ /H
81( @ :
#
#
8 !":
> &
# #
/3
<</1, A$ & $
-.?01.3%
?-.@ 3 5
: !
C
>
< C
=;6;(;2>?2@
A
1
C GC* &
C
A
<
$
1
HD ). D/ *) M* H) +H .H HG HD
$ !' J
( )*
M,.D/M
:
J C
J
J C
:
?
M*
G-H@ ? @ 6 ? @C
G
C +* $ C
C
AC
$
>
$
2
'
$ J
(
)*
M<*.)M
; 99 5 7
# #
@
$ 7
!9
#
>
8* :7
#
" & * #
A B A
+
#
$ A
$ ,
99
&9
-.?0?3-.
) 5 *) )
K 7
;
#
'
8 !9:
C
"
> ) 5&
&
3-&/3&%-&
<(&33&
#
,
O # &9
-.?
M/32.
>
4
>
4 )
>
*
I >
8-1%
$ : 4 8 :
);
!9
>
&*
C
$ $ 7
#
7
B #
$ $ 7
$$
&&&)
$ 97 9
$
@
F 7
'
$$
&
# # %-1
<3.,
A$ & $ -.?01.3?
/9 5
;
< ?-.@
< (
J
A J 2A
?
@
;
G
G+ # - >
>
L 2 ! < 3
'
/
(
)*
M,-/)*
2 2
=;6;(2
AR
:
$
1
H) DM /) H/ )) 2
'
J ( )*M,.D/)
>
? @
;
)
$ J
J
+* C )
+M C )
+M C ) ? @ 5 O +*
!
< 3 #
'
( )*
M,.MD+
?
MG@
2 5
>1;2
? @
HD GM DG DM -/ ?#
)* @ ( )*
M6/D)*
>2 251;0((;612 ? @
;
C
J
(
:
KG + $ ? @
? @ 1
H) /. -G *) M. <
J
'
(
)*
M .D-/
:
F J 0 J ?-.@
? @
>2650(6 :32 >261 =>
1;0(
C 62><2=>?2=62@ A
? @
<
$
>
H- .D /D .* -* 2 !
<C
'
$ F
(
)*
M6/D+D
>
L #
<
? @ 6
? @
> J ;
2
!
< #
'
( )*
M,--..
'7
!9
C
" 4
$ F 7
"
> ) 7
**
4 7 ) & #
P
,
$ &9
-.?
M/-2%
4
K ) ) C
)4 )
#
;
$
F 7
$$ #
$ C >8 : 4
'
$ 8 :& > & +
8 :& 3%&%
<&<1&%%&%(& +C
?/,
$ & $
-.? .22.
>
4
>
8 !":
C 5 )4>
&
>
4
> *
2
H
)
K * 4 )4I 8?<:C
-1% )
$ & *
C ) 4
Q ! 4
+)
") 4 )
4 & 54 4 7
>
) 4 7 )4
* & ) 5 ) * ) "&
+ K
+ J
*
# # 3%(2
<?, A$
&
$ -.?0(3(1
?-.@ 0; (;2
>26 >261 => (1
4:233
<;1 4
? @
2 2
=;6;(2 ;
6
K 3 J
#
HD D. /H G/ /H ( )*M>*/-)
!
: ?
M)@
99
>2 > 1599 >
L
= ? @ >2650(6 :32 2
6 332
:
>C
62
>
<2=>6?2=626@ ?
A
@
C
0 ;6 2
=;6;(2
2
A
2 !
#
!
$ '
( )*
M,.M+)
>
C => 2(1C : J
?
MG@
2 2 5
>1;2 ? @
A
? @
A? @C
HD -D .H -- M+ ( )*M,.DHG
>
62
><2=>?2=62@ 6
3 1
$
1 !
C G $
5
C M/+HH <
HD )/ GM H/ .G HD -/ ** M/ MH (
)*
M .DDM
C > !
?
M*@C
62 0( 2
=;6;(2
? @
A
? @
C
;
C +*
H) +/ GM HM *)
A
J
'
J
(
)*
M .-)M
123 :2
>(79999
(10(7
> 251;0((;612 O0=>
0
= (=;1 ; 2S5 >;2( 2
60
= ;1 2 ( 3 ;6 0=> (1
:0(
>23 1;0((23 >2662>
<C 3 $ $ !' J
( )*
M,-*+*
>
=;6;(;2>?2@
$
# 6
3 ! 6
C
< # -.)HH'
J
1
HD GH *G .+ .- (
)*
M,.G*+
>
# !
?62
=3 2( =;6;(2@
;
+M 6
2 !
< #
&
H/G)+/'J
(
)*
M,--DM
:
; ! 6 ?
M/@C
? @
=;6;(;2>
C
C
F % C
H) /D -H HD G* ( )*M G))G
M) :
>
62 0(
=;6;(2 ? @
C !
L C $
HD )H */ GH GM
! '
J
(
)*
M8+)G/
4 5
C
A
C
-
4 8 :
8
R
:
A
$ 7 13
A $ # 7
$ #
9 7
'
'
$
$ $ % ( 7
<&3.3S! $ &
$
+C
,
$ & $
-.?"(%%%
! )#
E 8 : # > & >
# 99
OOO&# &9
F
E
G
99
> ) #
0
M 8?.:& -.?+.(<.
CONCIERGE DE NUIT
4
nuits / 3 nuits - 37h - anglais courant - CDI
FEMME / VALET DE CHAMBRE
37
h - CDD
Envoyer CV + photo par email à :
LE PAVILLON
DES LETTRES 4
*
26
chambres romantiques pour
un voyage littéraire parmi les plus
grands écrivains, recherche H/F
Le Domaine régional de
Chaumont-sur-Loire
Centre d’Arts et de Nature
41150
Chaumont-sur-Loire
Envoyer CV + lettre de motivation par mail :
sebastien.bois@domaine-chaumont.fr
Second de cuisine
Chefs de partie
Pâtissier
Plongeurs, aide de cuisine
Commis de cuisine
Coordinateur points de vente
Chef de rang qualifié
Serveurs en restauration
recherche professionnels h/f pour
ses 5 espaces de restauration :
Restaurant gastronomique
,
cuisine méditerranéenne,
salon de thé,
points de vente à emporter
CDD saisonniers 6 mois : mi-avril au 19 octobre 2014
Temps plein - Service en journée
Pas de service le soir
Nourris & logés
!
" " # "
$ %
& & "
'( )
! "
#
$
% & & % ' ( )% *
#
+( % , ' % & - '
& ./ 0 - 1"2
#
+( % , ' % & - 3 4&
&
& & ,
5
& -
& && - &
-
& - & & (
% ( &
&
!
!
"
#
$
%
& ' "
(&()( *
+ ,&
!