Page 22 - L'Hôtellerie Restauration No 3351

!
! "#
$ % &
'
(
) * " !
+ "
! " #
$
#
$% !
%
& '( ) * %
$
+
%,
)
$ # # )
'(--. # ) -/)- )-0)/ ) )
'(/1-&2&
%%
3
45 6 ) 4! '-/
7
# ! '2-'' 5 %% !
8
3 5 !
6
9
$: 7
# : !
;55
<
- )0') 0)2-) ) '(/1-&&(
8
## %
#7
# %
$
+ 5 )
:
9! 9
$: ! 9 %%
$ : 9 : ! = % : = 7
,
> ## %) ? 8
! %
!
$%
) @%
+ %, : ) 7
A 6
$ $ :
% % )
B
#
C # %) #
'(/
D/& '
+ E $
:
$
$: %
%
E %%8
B
7
!
$
%% !
!
!
$
!
F
!
##
) ?5
G
6
+ %%
#
C $ # )
# '(/
D&22(
#:
'-
, 9
$:
: -
$%
)
@
$
,
A% 3 ! 2- , 7
: ) %
FF-- ) ? :
)
F # # 7
# #) #
> ##
)
'
$ + $
:
= $
(
) -/)'2)
F&)2 )F-
'(/
D/F0-
* *
?6
;
6
7 8
@
;55 " !
6
" 5 * 3; ; ! " 7
6 ! @ ; :"
H 7
5 * ) ?;
E ; ) H@ 7
I 7 @; 6;
55:" * 5 *
J I ,+
@* 53 )
? 8 '/--.
*
G @ 5 ) 6;K 6 G
@ ;*;
8
> )
%
C
L ) '(/D&'&
$ ##:
#
B = ,+
$ > 8
M :
9) 6
N
:
,
,
%)
9
$) $
: )
% 8
F---. + F2--. ) @
? : )
5#
7
?" )
> )
%
CL )
'(/
D&'&F
E *7 ;
!
* 7
*
8
7
6
)
? : )
- )0()(&) ') )
A %% C )
'(/ &22
%
E * $ N
6 %
##
#
> ) @ +
$ ##:
# ) ? :
: %:)
A 6 G ?5 G $ 7
+
A # CL )
'(/
D&' 0
?,
>
5
%
+ @ A
'273
8
7
F $$
%%
) )@) 3
$ %
G '
) @ 7
5) @ %
$$ D %% 7
#
O$ , #> 7
) @
+ $
'
F-'2) * %)8 - ) F)(2)-F) 2)
'(/
D/''
7
8
@ 7
@ ,
,
$
5: : : )
I % :
= 7
8 "
A # = 7 5 : 7
$
,:
= $ ) " $ >% ##:
7
# )
%
$ 5 8
-/)
FF)(2) /)'') A @ % 8
-/)2') /) 0) 0)
6
+8 # C
# %) '(/
D/F//
!
%
+
, 97
$ %
,
7
# :
)
# )
C # %) # '(/D// /
8 3
5 %
PPPP
$
7
B = ,
;
> !
? : 7
8@ *
"
@ * !
"
E!
7
6
!
55 "
57
3 ! 20
> #
) 6
G
$ 8
# %8
% # %
C
A )
D > 8
LLL) % 7# % ) #
'(/
D&'-&
%
%#
$ %
, :7
8 @%
) @
? :) 6
+8 %
C %# )
LLL)% $%
%# )
'(/
D/2'2
%
* " ? 3
E "
PPPP
8
"
7
@* ;
@* ; * )
""
$ > % : ,: % !
9
$: $ # %
7
: )
A
6
G ?58
B
N % NC $ % % >) #
= 7% 7@ ! -//(- ;@ ;)
'(/
E-((&
-/
; @ ?7
)8
$
!
#
$% 7
) ":
>
$ : !
A # = $% #: ) @ > % :
? # ) -/)- )2()- )-0)
L-/C
# ) # '(/
D&'(F
? ?
?
H 6! " 7
!
7
) " ! %
+ : %
$ %)
$ :%:$
-/)'&)& )
F2)( '(/6(-''
% ? 5 2
5 * ", ;* ?)
9
$: + $ # %
# ( ! 3
G 3*
! # 7
>
= %
%
7
! % #
$: )
" 7
2( # 7
FF-- . > 7 @ +
$ -' '- '2 A 6 G
?5
+ )
> C 7 %) #
'(/
D/&F-
% (
P! 'F
#
> 7
: %: 5
%
%
,
N 7
$ %
+ :>
# !
8
@* ; 7
* ! ;55 ;55 ??
"
E
%
$ >% ! 9$: : %:
: ) 5
$
% 6
+8
C N ) #
'(/ /2
,-./* 0
1 .
2 3
4
%
' ' '
"()
# "! 5 *
" !
+!!$"
E * 3
* *
5; ,?
> %,
%% ,
## %
@ 2---!
* ? * " 6 -/&--
;55 "
$ # $%
$ :$ 7
A
)
7
$ % #
7
: )
I % :! # :!
$
,:
= $ ! M > $ : )
-/)/2)'')
F()F/ '(/D/0F
556!
E $
% ! (' :
>%
7
# 2
+ P
) ;55 ?
* 5
) 9
$: )
%
%,
%%
:
M # %% ) @ + ?
6 '
$ #> ) 7
! %
#
$: 7
!
$ # 3 >%
) 6 )
# %
C## ) '(/6(-2F
6
%
: )
- )0()&') ()'()
C %) #
'(/1-&'-
7
8
#: !
$
#
$%:
:
= $ ) @ ? :) -/)(')-0) &)F-)
'(/
D/((-
#
@%
7
6
6
@?
E * )
;
?;
E )
-/)0 )0-)-/) 2) : : 7
%
>% ) 68 $ C # %)
'(/1-&
F-
8
M # : ! $ 7
%
A % ! :
) " 20 )
;
B %% ) " $ $ 8
%
>
!
$
8
>
!
$ !
%
!
$%
B
! %%
O 9 7
8 9
$:
: )
% 8
F---. > G )
# -(
C # %) #
'(/
D&'0(
#
$ 2PPP7 @ M
? ?
NM ! )
J %% Q
8
##
@
NN % )
20 )
% 8 ') --. ) ? :
$%
) - )//)/0)(-) /)
'(/
D/2 /
@ 76 8
7
#
$%M := $ 7
7
8
7
!
@ !
!
) @
? : )
5 )
E %:
8
-/)-0)
F-)(&)'() '(/D/'F/
5
5
$ %%
7
$ >%
'-
9
$:
$ >% ! F2---
!''
#
> E % = 7
% :! #
$ :
%
7
! # %% ! :# : ----.
G $ # 6 G %
#
+
# # #
$ %% C
) '(/
D/&'
?6 7 3 # 7 6 %%
6 7
!
,: :7
8
" @ * ! ;55 "
!
6
!
@?;
E ) *:%:$ 5) 5;7
?
K8 -/)-&)'0)/F)'&) '(/ 2( 0
%
: )
- )0()&') ()'()
C %) #
'(/1-&'
F
! %
7
#
$
%
$: % :
% : %
$ #
#:
= !
$% E
6 7
N %,
%
#
%,
6
N %, 7
$
## 8
$ 7
O !
)))
)
> %% C ) '(/D&F0&
3 # 7% 75 # !
8
##
%%
B =
!
2( )
%
%
M ! $ > % : % 7
# )
C%
) #
'(/
D/0-/
A
%
$ : ,
)
-&)/-)'
F)2') F)
5 %8
)
C# ) #
'(/
D/FF'
$
@ 76 8
@ *
; "
A ( , 9$: ) !
%
:) 2)---. ) -&)& )
F)'0) ')
$
CL ) '(/ 2/FF
E *!
3
6
) ? : 7
) -/)&')'&)
F/)& )
F>C %)
# '(/
E-(/(
3
> E #
E
%
C # %) #
- )0-) () &)'
F) '(/ 2(0-
E *!
!
8
F ;57
5 @ *
' ;55
) ?
N
-/)'')(()2&) 0) %
C
%
%
>%
) '(/ /2&
: %
E *7 E" 8
7
* *7 ;
+ %, : !
7
""7
8
" @ 7
* !
) ? : )
C%
) '(/ &2
$%
! @ % #
> !
@ 76 !
$ #) F-'2)
) #:
)
%) # ) #
%)
CL )
'(/
D/F2-
?
9
$
:
= $ !
,: :
8
" @ * )
9
$)
: )
? : )
6
A $ A:) 6! @ !
7
8 ?
9
)
F-'
?
@
6 )
98
- )0(&') 2) )
C 9
)
'(/
D&'-0
7
,
3 ,! :
> $%
7
2 2-- 7 :
>%
#
$ 0 !
8
E %% 7
!
@ !
7
) %
>%
)
@ %
= % : >%
!
( , 9
$: ) @ > % : ? 7
# ) *:%8 -/)'/) ')- )&0)
'(/
D/'/&
6 7
"# "!
" # %"
%# %%
! !
!
$"
$# $!
6 4 /
8 9
:
;5; '
1 0
< 5 =
>?@0 1 '
( 4 '
'
>
A
B ! #! 6 C
A
%"# # @
<,*D7* /E/F *
"
+!! !
3 97
* %%
5 :!
7
8
; " "
!
" @ *
7
6
! 5
E )
9
$: 9 %% $ : 7
=
) @; * @; 7
6;
@ " 5 *)
?5! 6
Q @ $ 8 # %8
)
$
C # %) #
'(&
D/0F&
>
GH
G
G
'
H
:
;
< = ;
>
G
I
'
'
>
<
5
""! # %
$ ( '
' *
"
J! !
$
$ $ : :
%
>% 5: 7
) ?
7
# !
$ >%
L O
! #
%% %
$
: 9 ) @ " )
8
5 # 6 %
8
% ) %
C
%) # '(&
D/(F-
E *)
4? @
7
J = 4 FP 5
% !
F- # 7
* %
!
8
E! : : 5
7
%
9 :
;55 ? !
#: )
" ) "
$ >% #7
#:
# ) @
> % : %
# )
-()/
F)-&) ')'')
C
%
$
B = ) '(& 2/'
#
= 3 A
/
; "
! : : 9 : ) " ) %
%
#
$: )
LLL)
7%
7
> A )
#
-/)&
F)&&)0 )F-)
B = %
C )
'(&
E-((F
@ 3%
8
$7
#
> F-'2
7
3 0- '
F-
% :
2
P !
$ >% ) @ 7 :B
! :
B
!
7 %
M%
:# 7
:
M # ) ; #
D ) ) @ > % : %
# 8
+
: ) 2( )
% : )
8 * " * * ; ?! &-
R%:> &(''/ @
C ) '(& 2/-F
87 /@ &@@&
ED& 7,
@7,6/
H
2 3 6/
7*
E2/3 E/ ,D6D*/
8/9
E/ &- D/
ED 1 5 ''
' / 5
= > /
'
G(
' * " - #
#
= $ 7
#
= + * %
= , ##
)
9
$: 9 : ) @ + $
%
F/
) * #
$ $% '(' )
7
$ L O7 ) :# :
%
= %
9
$: )
8 %
>%
> %
C
# %) #
-()/
F)F/)/0)' )
'(&
D/2F/
E *
)
""
(
B) %
:)
%)
@
>) : % ) 3 $ : 7
G
%
)
%)
CL )
'(&
D&- /
3
% # ? 7
7; :
8
"
@ *
"
$ 7
! ;55 "
? 7
5; " !
#: )
%
+
$ '0--. : >% )
@ ! %
: ) %
O A C
L ) '(& 2/-'
6 4 /
0
<
2 3
:
5; '
0
< 5 = >?@0
1
'
( 4 ' 6 4
A @
@& 70
B/
'
>
A B
! #! 6
C A %"# #
@
<,*D7* /E/F *
"
+!!
6 %%
$
% 8
7
!
! 2( !
F ! $ %
)
E
"
%% %
I J 7
$ 3@ '0- F-F02 3
9)
# %
:
$ 8 B >)
C
) '(&
D/ 2(
# 7
* %
7
3%
8 @ *
" @ * #: ) ? 7
>
$
# )
#
7
# % ) -/)&-)-') 2) )
)
)
CL )
'(&
E-(/
?, ?3 * ; *
>%
# 7
> %%
! :
%, % ,;%:
#
!
$
:! # 7
% )))
@
$ %
,: :
-() /)&/)--)- )
% %
> '&C ) 7@ +
$
##:
# )
'(&
D/F/'
8
-
<
K : <1 ' '
6/-
>/,6/6 5
4
4
,
D6D
*
D/-
!
$ ! "
$ $ " "
' (
* " . %
@ 3%
8
$7
#
> F-'28 " * *
" ;* ? &0 %: !
2
P
3
G > %%
B
$ )
)
% : )
8 ) @
> % : %
# 8
+ : )
8 * " * 7
* ; ?! &-
R%:> &(''/
@
C )
'(& 2/-
3
O 7
%
7
%:
+ E : A
%
3
= !
8 @
$ "
""!
= 8
$
, :) @
+ $ #7
#:
# ) *:%8 -()(0)
F/)(')2 )
6
+8 > O C )
'(&
D/('
! ?
E %%
$%
9
$:
)
-/)
F2)/&)/F)&/)
'(&
D/ 0-
#
7 # 7
%
L
#
%
O
D
B
# (
$ $% ) F(
$
$ /- 7
> = )
#
> $
# )
%
B A 7
>% # $ )
B C 7
$% 7# ) #
'(&
D/ &
%
$ %,
% /(
+
* %
7
#
$% = : ) : % F-
! " 2
! # 7
> # % # ! +
0
$ # )
$ # % 8 B >C %) # 7
$8
%) #
B >
'(&
D/0(
##
9
$: # :
@%
)
@
)
%
+
: % #
$: !
%
:
>% ) -/)F2)/&)/F)&/)
'(&
D// 2
, :
# 9 7
:
+ @; * !
7
:
$
"
%
% !
O
; !
: !
# !
7
) 9 %%
$ : ) 7
% #
$: ) 2- > !
% %
# )
7
F/ (C
# %) # '(&
D/ 20
% 7 ,;%: !
%
2
P 7
; "
B = ,+ #> ) A 6 G
$ 8
%%
C % >7 )
'(&1-&((
'/ ;
E 7 @ :
":
>
F-'27 3 4?
= ,; 4 @ %8 F--
7
; & &7 2/(
J
7
$ #$%: %,:= $ 8 '
7
9
$: # : ! '
9
$: # : ! 2
7
9
$: # :
:
> ) " 7 20 # )
*:%8 -/)-')-/)(&) 0) '(&
D&'F/
3 9
6
!
7
!
$
)
-/)- )'&)2-)/-) '(&1-&/
@
>
6
#
28 93 5
6
;
.
1 5
1 %
$ # "%
))) 5
' '
*
"
+!%#$
''
>
G 1
H
1
1
5
G 1 '
5 '
>
G
I
'
'
;
< =
;
""!
$ % $ ( '
' *
"
J! !"
@
> %
) @
> 5
$
# !
:
= $ ! %
:
$ !
O)
! %
>% )
":
B
%: : ) :# :
S
$) : % S) 9$ # ) (
) 68
)
C
%
L %% ) ) O '(&D/&-0
" #
$ (P! ##
O
!
>
!
$ % ! L! 7
%
!
$ NN ) 20 '//&. > ) @ 7
%
)
C 7
)
# '(&
D/ 0/
% :!
7
%%
$% -T !
'
+ 2
, 9
$: : %
% :
%
9) @ 7
$ % '
" )
-/)-&)/2)/')(() '(&1-&2/
?,
% )
3 3
8 7
7
@
7
:
5
$ )
8
# 9 # )
AC > > )
# '/-
D/2 /
O U 3 !
$
5
,
%
+ $
# ,
>
F-'2) 3 $ : ! %
9
$:
7
9 : )
A 6 ?5 +
C O %) #
'/-
D&F//
*73 * ? 5
K7
* 7
*
8
"
E
3 5 "
= % : ) %
$ >% ) 9$:
%: * %% )
A
6
#
$%
@ 8
2
C
L ) '/- &(&
O7 3 !
$
$ %
+ $ ,
> F-'28
## ! " #
@ !
@ !
## @ )
@
> % :
%
# )
A
6 ?5
+ C O %) #
'/-
D/'-0
O U 3
$ % F-'27F-' 8 E 7
,
) 9
$:
$ # % 9 : ! #
%, % !
#
A # #
= ) A 6 ?5 + C
O %) # '/-D/2'(
* *
*73 * ? 7
5
K
7
8
"
@ * !
; "
)
9
$:
%: * %%
9 : ) @
> % : ? # ) 7
A
6
#
$% !
@
$ >% $
7
8
>
C )
'/- &(
! !
"
*
5
1
@
5
5
< 4
2 3
-
> 5 G
5
-
= '
G ( ' '
%
$ """ *
%
+ %%
#
=
##:! %%
% !
7
!
8 ; 7
#:
"
) :
#
>
9 )
M 7
#
$ =
7
) %
F R) A N 6 +8
/- #
C # %) #
2- /222
@
>
9
##
)
5) ?
=) B$%
=C # %)
LLL)
A) ) O
2-
D/0/(
*
*5 *
?; "
@ ; ?
?? 3 * ;
2
5 ; 5 ? ) @? 7
5 *
E * * @; *; *
@ ; ; ?)
:
$ 8
--) )
F-&) '2)-' ')
C %
A)
#
"; @ ;
H@ ) 2- 2((-
#
%
O! E3! %
O #
"
D * ) % $ O !
7
A) D > 8 LLL)
) )
O
6
C ) ) O
-- )'& &)
F )& )2') 5
?
> ) 2- /22F
% 8
!
@ !
%% !
! @ ! ## % )
7
N
6 %
*:%)8
-- )'
FF() 2/)F-(
2/)(--
G22
-
F &// )-F'0)
7# %8
%
C$ % 9 ) # 7
8
LLL)$ % 9 ) #
B
7
N7
+
$ @ % 9
?
> O) 2- D/ 2'
7@
> L73
! 6 % !
)
8
$
)
%
$
# # # : , 9
$: 7
% # ) 6 %%
N7
A:
6
G @ = , 7
%
#
+
L>
C>%
L )
2-
D/ 0
;
$ ; > F-''7 ?, 7
+ % ! :
>%
6 !
+ ( O# ? 2(
O#
,
M %
'( -
F-'28 '
" @ *
) " ! #
$ $% !
$ )
*:%8 -- ')&0)/2
F) )0F)
# %8
% %
C # %) #
D > 8
LLL)% % ) 2- D/ '/
"
$ > % : ##:
8 #
$% A:
$ %A % ! > !
!
#7
> ) ! %
:!
>% ) C
%
%
) #
2-
D/( F
8
<7 61 H
0
'
2 3
'
'
'
>H
1
('
' ' * %
$+!!"
>
#
" "
$
2 # )
$ :
6!
$ !
%
#
8
> C%
B )
2-
D/&
*
% #
>
Q
D*; E
%
O
%
A = %
# ;;
R
LLL) )# )
)
O ) #%
#
#
$% A# ) ># A
$$%
6
J
7
7
# )
C )
)
7
98 -- ')
FF)&00)0')&
2-
D/ (&
;* ?7
* *
7
##: :
V
7
% 9 #
>
E" ? 7
9 #
> )
$
: ##:
) '
9
$: ( # '
$
7
#
=
7
% ) ? #
$%
$ >% !
%
% #
$: ) A7
6! : )
$ + # C$ #)
% 2-&
E-(/&
W? E
%
X : %:
5
%
+
E7"7? 9 #> + O# ,
% !
!
!
$ : ##: 7
! " 8
! 9
$:
:
G
"
E!
9
$: 2 # # #
7
: ) @
> % :
%
#
$%
) @
$ %
5
E %%
--)2(
F)20)-')F0) $
# %
%
C$ )% 2-& /22'
$ : ##: 7
##
" 7
# 7
) ? :! )
@
$%
, # 8
--2(
F)/0') 2/)- -
$ # %8
%
N C$ )%
8
LLL)% N )% 2-&D&' &
# 7
+ " 7
% ? 9
8
7
9
$: # : # ( !
##
G
33
I $ "" 2 # ) A 6
@
+ C 7
$ %
)% 2-&
D&FF/
L % 7 4?
5 4
)7
8
@ )
#:8 " 7
# ? ) @
> % : ? 7
# )
8 --2(
F)/F')/&)&2)( )
$
) %%
C # %) #
2-&
D/ 0(
!
#:
: !
@ ?5 7" 75 ??; !
" @ *
9
$: ! % : ) " 7
, : ##:
B = ,
2' '- '2)
A 68 > % C
% ) 2-2
E-( 2
#
#
$ :! %
#
$ >% !
%
+ )
O
%
9
$:
9 :)
)
L % % C # %) 2-(D/F&-
Retrouvez sur
nos
FICHES PAYS
Vous avez envie d’une carrière à l’étranger ?
ainsi que les
TÉMOIGNAGES D’EXPATRIÉS FRANÇAIS
dans des villes
comme
NEW YORK
-
MONTRÉAL
-
LONDRES
-
ÉDIMBOURG
-
MADRID
LHOTELLERIE.COM
Consultez aussi toutes nos annonces d’emploi à l’international