L'Hôtellerie Restauration No 3421 - page 26

! " #$
%&& ' ' ()*
* ) + ) )
, -
) , . # /001230
&%# 4 " '5 6" #5
' 6 '
# "'7 '8 9 * 7 8 %&
& '7 '8 6 ' # ' "
1 6"'7 6' '8. # 7 8
:* 7 8. 1 + -
, . # /00";<3=
!" #$% & %
' ( ) * )& )
)& %+ " , &* -
%. &$ / ) &. $)
& % $) 0& &
+ 1 0 - 0 '2
/ &0) & 3
)& 4) )5 6) )7
+
8992:;98
" ) 7 8
' ) ,) *
> : ; ) . "
) > , + : *>
: * . '
? .
()* ( :* . @
:*. 1 , +
> ., -:, . , #
/00A<030
B%6
C' "1 6"7 8 ,
, D ?
:*. 9 , . )
) *. * * ( :* .
> > - . #
/00A<C=3
@ ' %5 @" %#$
0 %6" 1 /<03 "
) C3/ C3/0
7 !8 & '' 6" 7' 8 '5 5
# 7# 8 ()*
( :* . 1 E & E
) > : ' "
, B.@. /F 2F/C3
%6" 1 , G 2 -
, . # /00A<=0;
5%6''6 " ' >
:
7 8 ' ,
7 D * 8 E ,,
7 ) 8. ()*
( :* C , , ,
> : *9 .
1 E @ %5% E & + D
- , . # /00123;<
%5 '' '5
B "$5 7 8. (). *> :
, "* ) . & : /C
) 8. : ( :*. @ : . /233H
B . . - : . #
/00A<F<<
1 5 %" #' '
7 8 @% I1 #57 8
6 ' # "7 8 @ JJ % %. @
# :*. 3;.F<. /.;C.</. 1 +
.> - : . # /00";2=2
. ' 7 8 , *7 8 )
* . + . B
: 9 .' ,
@ :*. D. : - .
# /00A=/=3
" 5 *
;=33; 7 8 !
" #$ %&& ' ' 9
* E ( ' . 3;./ .;<.C3.0 . .
- : . # /00J; F2
" ' %&
& '7 8 6 ' # @ %#$ 6"7' 8
' "1 6"7' 8 $ " #
! #5' 7 8. # :* . 1
2F- . # /00J;F=F
" F (
) &* > 7 8
7 8
. 5* 3 .2=.;0.32.22. ,
,) - : ) . ,
# /00A<2//
' * () . . 7 8 # $ 5 6
5%" > . ()
K : ( :* . B 2C3H
/; , 7A 8. ) > . -
. , # /00A<F=C
+ & :L &
) . @ >
* M :* N. &
1 -
> . , #
/00A<C30
: @"%!
! " #$ '%&
& " 7 8. 3 .=0.FC.C2.0/.
, - : ) . #
/00';C 0
B%A #$ B " )
B "& #7 8. #
: 2 F=3- , .
# /00B30;/
"
' "1 6"
%&& ' 6 ' # :*
()* -
( . # /00B30;3
" ' 1 #
5" ' O 6# '
! ) * >
) * *9 )
()* , *. '
, )
,) ) . *
1 ( . 1 P ,
3;.;;.F<.<C.;F. #
/00A=3F<
< 2! 1 2 3!"1 )
) /=) & / 1 >"
" ! $ )&
/= &0 $) & /
8? 8? 8@ A5 '!33 < 1
1 ' < 1" 1 & )&
' > 41> #$% &
%+ >!< 1< ! ""<
! 1<+ ;B+C@+; +C8+::
1 0 '2 )0 % %
D $ 5 :C?B;7
) * + 899E ; 8
"1< !31 >"121<<
3!1 < ;8 5
0 ) + ' 5
: & + ' / ' )
6 3) )* &
/ < F+ <) )& 5 8+:;;G
4 8? & + @; @H
3 ( " >) & &$) & +
'2 I 3 5 &/ /
HC:9997 0 )& +
899EH ;:
B " " '5 6" #5 @ $#
72F8 B ,
K )* *
7 8
! " #$ ()* ( :*
) , . 1
) & C303-:, . ,
# /00@ 2;
" + )
> 7 ' 8
) C3/ C3/0
7 8 ' ! ,, ,
> :L B , $
. @ :* )
* ( > . 1
) - . , #
/00J; CC
" ,, 7 8 /0
F/ , )
) .
' ? . @ > * : , . O.
2F-:, . , # /00A=CF0
$ )
) :
7 8 " ) > ) *D
7 8 ' 7
()* 8
@ G ? : 7 8
"* ) 7 8. ()*
, * 1 E & + , .
, : - . #
/00A<;C<
& $ 1 >
) @
5 '' " ' %# 6 ' #
! @ "5 %&& '
6 ' # " '@%#' B '
! " #$ B "& #7, 8
' "1 6" " @5 %## '5
# $ 5 6 5%" 1
, + -
> . , # /00A<3=<
P. " ! L
, :
7 8 ! @ "5 >
) * * ( ) >
, *. @ :*
* . 1 )
* * ( :* . >
: . - . : #
/00A<C/3
*
7 8 ' "1 6"7 6' 8 .
()* ( :* /
) , . > ,
F= . , -9
. , # /00A=0C0
1 $ &%#5 # %5 '
'6 5 ' " ' # ' 5 $# '
1 " '5 6" #5' B "'
'@ ' B%65 Q6 % 5 %#
'R " " @%6" 5
5 ' '%# 1 " C3/ C3/0
7 !8 5%6' @%'5 ' # " @
5 %# 5 $ ' " '5 6" 5 %#
B " 6 ' # . #1%I " 1 &
@ %5%. , - , .
, # /00A<;/=
& " $ >
7 8 '
) ) , , / + C
G , . , : . -
: . # /00A=/33
) )/ / /%0
$$ ( &0 ) &
J )
"1<>! < 41 / $
) ) & + 1 )6 )
& )0 *% ) ( 0
) - /%0 $$
/ ) ) ) ) &
) - 0& / &/&+
'2( / &0) &
&0 ) & /& 7* )& +
899EH@8H
" *) + ! # 2
7 8 ! " #$
()* *> :* .
' , . ) 2 -
, . # /00A< =F
* 7 8
! @ "5 %#! "&
. ()* ( :* F
) , . F= >
, . ' + *:
()* . , -9
. , # /00A=0CF
' 3! K( " ) ) L 1
' > !" L5 ?;; > ) (
5 1' 1"
$ <)& /= &0
' 1A > << 1" 1 =
% + ' ) 5
) ) )$ 7* )&
+ 899"BH8B
:@ 1'J L
' " ! =1'!<<1L
4 " "1< " /
3 & &0 (
' 5 <1'! / ' <
1+ > $ 0 & ) 8
,) 0& ?;89+ ' & & )/&
& + )& 8
0& & + ? , /
*% )& + 1#$% &
#&*% : ) + > &6& & %
* $ 0& & + 1
0 '2( $ 5 /) & +
6 ) & &7 )& +
;B+:?+?@+8B+?C+
899<B?@8
%& # I%# 1 "5 "
! " #$ ! )
: , 9 * * ()*
( :* , , , F
> . " : >
. @ + )
, -
) . , # /00123 2
'# R B " # '5 5 %#
'R " / " '@%#'
B *Q6 @ ! C ' "1 6"'
! / @"*@ " 5 6" !
P - . #
/00A=C/F
> 0
3%/& ) %
;@ ;9 ;B
88 8C ?;
C; C@ @H
BB HC H@
" %$ ' )
' )
! @ "5 *
%&& ' 6 ' # @ %#
$ 6" ' "1 6" ! &&
&B" . @ %& '%6 5 .
@ :* . -
. , # /0;B30;=
& @
&* /&
" $ )6 )&
) A ( #$% & % (
&0% $ 0) (
$ ' $ 0 & )
$&/ + ' ) " 5 /+
- ) 7 +
89BE 9C:
'%&& " ' "
1 6" + & ) ,
, :
3;./;.F=./ .23 D ) .
-G . # /0;A</ /
" '5 6" #5 %5 %6" /=
%6"' & " B 6 /F/33
4 # @"%1 # 5
3 . C.=F./C.0/. ? -
?. ! 6 ' # 5
@"%@" 5 " "%# #
R "# # 5%@ ! ' '%# C
6 '
# "7 8. '%&&
"7 8 ' "1 6"7' 8
, , #
/0;A=32<
" #
! " #$ 7 !8. ' ,
. @ > * : , .
1 ) , + ,) .
- : . # /0;!CC<F
"1< 1 '1 1 ! " <31
1 '!"<1 A 2! 1 "1
' 1"' 1 1 "1'1>
! < 1( ' 8
21' >!<< 4 1 1 ' (
1 13 !
! <( < '!
" 1K 1( 1K>1" 1 '1
1K 11 =8 + >!< 1
>! "2! " 1 < 1+ 1
0 & '25 $ )+/&+ ) 7
M) )/ + 89BEHB ;
5 " O # 6 " B
# C & B '5"%5
S %5 S 7 8 ' %#
6 ' # @ 5 '' " !'
@ "5 . - > . ,
GGG. > . , # /0;J; C3
& : @
5 '' "7 8 " :
, 9 ' *. O
> 3;.32.C2.3 .22. #
/0;@ <0
B # @ $ >
! ' %# 6 '
# ! " #$.
3;.CC.30.22./C.
) ) : > -:, . , #
/0;!CC=3
# * ,
, 7 !8 %"' . @
. 1 P :
*
: * ,
, . ' . @
, -
,) : . ,
, >D ,
%"' . # /0;A<F<2
> : 1 ( @ F &
+ ! D $ $ D
7 8 &
: ,,
)
. "* * ( :* .
) ,
, - > : () .
# /0;A=C;
" @ @ : <
7 8 @ JJ % % @ %#$ 6"
) :*.
3 .=3.;/.F2.20. -) ) : .
, # /0;J;F23
& //L, ' "
1 6"7' 8. # :*7 8.
3 .=/.<=.F3.<<. # /0;@ 02
& 5" %5 5 O% #5
" 5 %# " '5 6" #5 7 !8
* ) B
:* * ) ! , "
# ,>
03 7 8 F33 7* *8. % +
* . , 1
) + 1 && :
) @ 9 % * :: C3/;=
B . , - . #
/0;A=F;
,,* / ). *
720 03 8 ) F :
* ()
! , 7B5'
658 E (). 0 , . ( :* .
: .
F3<33H > . 1 E & + .
-:, . , #
/0;A<FFC
#%61 %5 % I ##
4@" '' 5%6 %# ' #5 &6'
' 7 8 F "* )
5 7 8 / "* )
F= ,. (
) *
: ( :* : ) > *. /
(). , *. 1
, , - .
, # /0;A<F=2
@ K ')
) 7 8
:L :L ' 7 8
@ @
7 8 " : 1
1 # .
+ ) - ) . ,
# /0;A<;0/
& "' " '5 6" #5 5
, 7 8 !
@ "5 9 *7 8 #%# %
$ 7 8. 3;. F.</.F=. =. #
/0;J; 33
" ! 6 ' # "
) 'L
* 7F 8. ,) + ) ,)
7, 8. ' , . .
E , .
-:, . , # /0;A</2;
* @ ' 5 ) P
! @ "5 ,)*
, 9 . @ + ) ,
,* , . # :* >
) > * . 5*
3;.FF.03. .;2. , T
: , - : . # /0;A</=<
" $ 0 /=
% )6 & / #
;B( #$% & /)
$ /=% )6 &
' / ") *( 4) ) (
& ( > * ( /
$) & + > & (
*% + 1 0 ) /&/)
/ &0)
& '2 $ =)/
)& 5 , ) & + )$ & 7
) & / 6 ) & +
89BEH C?
) ) ) > &
A)6 &=F & % $ /
<) ) ( @;
0 $) 0& (
( ' < 1" 1"1
$ / ( . &
) ) ) ) / %) &
% / + ' & &
/ ) %( % 6& +
' )& ) $) & &
''>+ ) ) / )6 &7
* )& + 89BEHH9
F :
7* 8
L /0 /C / ' %# 6 '
# . @ . : , *>
GGG. > . # /0;A=33/
" ! @ "5 "
@5 %## '5 7 8. 1
) %'5 " S '
$%"$ ' @ ## !%"5S
". .C0 <F<F3 '.
3 .= .2;.;;.0/. -
) . , # /0;';CC<
> : @
B , : !
* ,, &
" : ' @
@ & .
- > : . , #
/0;A< F
C@ " ) ) 1 & % @
. 3 ' 3!A(
' 1A / > " 1
+ ) ) $ 7
) * + 89B CH?8
" : , 9 +
$ ) > /;
@ $ , )
C3/ C3/0 *>
* ,> 6 ! " #$
, *7 8. . . B , "
' F2=C '
GGG. .
. -> G .
# /0;A<CF
6"$ #5 4 %5 &
! " @5 %## '5
F= ()* ( :* :
,)* )
, (7 8. @ + )
,,* , . . 1
) & + - (.
# /0;A=30/
7/F8 ' #5 " &I @"%1 #
" '5 6" #5 Q *
7 8 ! @ "5 .
"* * & * .
3 .=3.= .0C.;F. 1
) : , - : . #
/0;";<3<
< / !
; 8? 8B
8: ?@ C8
C? CC @;
@B @: B@
B9 : H8
H? HB
C ( " ) )
% % % 3& & ( 4 &
) /( ) 3& ) (
$ > & & ( (
A5 > << 1" 1 "1<
" #$% & % (
$ ' + 7
$ & + 89:A??HH
5 * B L . 5
'' '5 #5 &
5" 5 !. :
> ,
. @ :
D D * * . B
) *
* 9 * 9
) ) . -
> . , # /02123C
%'5 " ) "
' & %#
! O% #5 ! @ "5
) * ,> F= 33
" B .> -
) . , #
/02B300<
"
' 7;08 !
! 6 ' # @ JJ % %
' "
1 6" ()* , * * *
( :* * > . @ * (
> . P. 1 E )
* ) PP : 3;0- : .
# /02B30;
" B +
' #5 & "5 # "*
7 8 7 8 '
7 8. @ *
. 9 )
L : ,, .
P 1 + ) -:, . ,
&, @%"5 3; // /= / /F.
# /02A=/22
$ *: %65 # 6
! @ "5 7 8 )
S! S + " .
1 + > -
: : . , $ /
/2333 "
. # /02';C
" 5
7 8 ! 6 '
# ' %# @ "5 .
1 + : P - , .
# /02J; 3C
& : $* * "A # B
( 7 8 / @ PP
) " . ()*
( :* . 1 + ) .: ) - G .
,) # /02A<0/<
U : > ' ,
5 ) :
& , >
) ( 5 ) : &
& 7 !8
. 1 ! :
, ) + "*D
"%6&I D -
) : , . , #
/02A=3 /
" "* ) ) ,*7 8
F " :
= ,> ()*
,)* :
"* . : > : E
: . @ ' K
B . & E
@ E 1 + - . ,
# /02A=C3F
)) 5
"* ) 7 8 F= .
()* , , , / E :
( :* . (
E ) * , :* E :
E > ) * . @ )
3/ 3/ C3/0. -
) : . , # /02';C3F
&%6 # @%6'5 $# Q
3==3 ' #5 @ 6 ' 4.
5 . 30.0<.=/.F/.3F. "
$ , 9 " " 7 8
' %# 6 ' # Q6 !
4@ " # " Q6 ' . @%'5
## . # /02J;F=<
" : , 9 C
& 5
) !
" #$ ) 0 7C 8
. 7! ,* , 8 P
1 * * + -
2) . , ,
P & > 30.;C.F3.30.F3
# /02A< C3
" : , 9 + #
2= ! " #$
) * ,> C3/ .
- > . #
/02A<= =
! 9 5
! " #$ !
: .
- > . , #
/02123C0
B L 5
/ & 7 !8
: ) 7 03 333
+ * /.0 ,
8 +
* * , * ) ,
, , / ,
,) , . : -
> . , # /021232/
" : , 9 &
' "" # 7C * & ,*
, , , *D 8
@ 7 !8
()* ( :* . @ + )
. & E 1 +
-, . ,
* *) 30.;/./C.FC.FC #
/02A=F 0
" * (
)
*9 ) 6# ' %# 6
' # 6# " '@%#' B
" '5 6" 5 %# 6# B "& #.
) + ) )
, . &
+ , G-:, .
, # /;3A<<F=
$ 03 ,> )
%6@
" 5 %#. , 9 *
: :
L
> .
@ ,* ()*
%& 5%& , *
, F -:, . , #
/;3A<C3C
' " : B B
=/ C
> '%6 ! @
5 '' " !KB & # $ " # %
& 6 5%" %'5 %#5"% "
" 1 #6 & # $ " !
@ "5 . # *:
, : " ')
!KB. , . >>-
: > > . , # /;3A<F3
"* ' $
B " ) B
7 8 '
) . '
9 , ()* * *
* , * . 6
+
> ) > . 3;.=C.22.F<.;F
, D)- , . , #
/;3A=/0/
" '5 6" #5 '5 B "5
) )
, * )
: 7 8 ! @ "5
! " #$. : ( :*.
@ # :* . 1
@ & +
, . > - ?
. # /;3A=3;C
! !
"
" !
7 8 @ @
7 8. B
: . * ,,* . 1 +
> /F-, . , # F3 A<C 2
5 & 5 "
# G !
: ? : ! & ()
'%&& "V , >
)
: G ? G : .
R > 33 ./0=3.;/C.FC
-, : , . . ? #
F3 A</<<
B ( 5 +
> :
! @ "5 !
" #$ %&& ' ' .
()* : .
B . P
, -, G . . ?
) ) , P
GGG. . . ? #
F3 B3002
" 7 8 / C
) , ) C
,, / ) )
"*
>D & .
@ :* *
$ . @ )
: W -
, . , #
F3 A<2/
' R : , :
! " , 6
. # )
) > ) , ) %6'
' R @ #$ 6 ' # '
" @5 %#
$ ,, + .
1 ) , D > - ? : ,.
. ? A > ? : ,. . ?
# F3 A<=F<
" ! +
6 7 8 ' 7 8
7 8 7 8 "
& : . B ,
: . + * . C )
# :* 7 )
) *8. 1 P )
, - ) . . ? #
F3 A<C 0
$ @ > + ,) :
' 7 8 , *7 8. #
7 8 :*7 8. C O " ) .
"* * & . 1
) > -> . , #
F3 A<F3=
? L . F
()* : L ) >
,,* * +
$B E 6R #. .# -
> . . ? # F3 A</C3
" , :
*:
,) * *9 )
) >
()* . .) .) -
> G . # F3<A=C;C
" + $ , P
71 ' 8 )
' 7 8 6 7 8
" :. @ # :* B .
* C3./C.C3/ .
1 E @ ) , >
> - ) . # F3<A<CC
' @ '
@ ' ,, .
P 1 5* .
33 ./CC0. F;.C30 F.033 EFF
738C.2;; .3C/=. , -
) ( . , '
GGG.) ( . , " D P
+ : ) @ (
! > ? # F3 A<F;0
" : , 9
' ? : '
%# 6 ' # 7 !8. 6 ,
* ,> C3/
, , , ; ,
,, *> !* C3/0
:*7 8 7 8. 5 .
33. ./2<2.C .2 .F/. & >
1 + -: . . ?
A > GGG.: . . ? #
F3 !CC
" , :
*:
,) * *9 )
! @ "5 9 *
! " #$ ()*
.) .) -> G . #
F3<A<0;F
# 7 !8 *9 )
( F3 !' " #$
9 & 5"
5 . @ & 5 " %B $
5% " . 1 + D +
9 . - ?D >.
., - ?D >. 5
GGG. ?D >. #
F3<A<<<=
" '
/ & /; C3 $ &
' + F0?, #
O ! & 5"
5 * * !
" #$ ,* ) * *>
D C3/0. :* , ,
( E /.FC .<<F.FC/ -
> P. # F3<A<CC<
' L /0 /C
6 ' # "7 8 ()*
7 8. @ +
* . 1 -
P . # F3<A=FF3
B " : @ +
) :* B
!7 8 B "& #7 8.
()* , C ,
, , * > ,
( . ,) +
-> ). # F3<A<C3=
' 1A 1 > " 1 A(
& %( @ ) 9 )
/= #$% & ( % & %
'2+ )& %0% &
" ) ) =
4 = ) &.
0 + 4 ) )& &
& $ & ) & % & + 1. &
$ /& $ & &
) 0) ( /% / ) (
$ * ( &
+ ' ) 5 & 7
* 6 +
C;HEH? @
'6 '' + F3 ?, L
. > : ,,
7/ ) $ K& 8
L 30.3/.C3/0 %
B%" 5 6"75" 8 '
@ B @ ()* .
) ,) : , *
* . 9 ) , 9 .
1 . + - > :
> . # F3<A</2
Le Domaine du Mont
d’Arbois à Megève
recherche h/f
pour la saison d’hiver
2014-2015
Contrats saisonniers,
postes logés et nourris.
Expérience similaire exigée.
Anglais indispensable pour
les postes en relation avec
la clientèle.
Envoyer CV et lettre de
motivation, en précisant
le poste que vous convoitez
à : rh@sfhm.fr
pour la Ferme du Golf 3*
Femme/Valet
de chambre
pour ses restaurants
• Assistant
Directeur
d’un restaurant
• Assistant
Maître d’hôtel
• Barman
• Commis
pâtissier
Postes en CDI
Mutuelle avantageuse
Retrouvez toutes
nos offres sur
https://www.experience -
sibuet.com/recrutement
Maisons & Hôtels Sibuet
144 chemin du Petit
d’Arbon, 74120 Megève
www.courdesloges.com
recherche h/f
Barman(maid)
&
Demi-chef
de partie