Toutes les AOC de Bourgogne traduites en mandarin et en chinois traditionnel ( voir communiqué)

Devant l'intérêt croissant des Chinois pour les vins de Bourgogne, le Bureau Interprofessionnel des Vins de Bourgogne (BIVB) vient de faire traduire en mandarin et en chinois traditionnel le nom de chacune de ses appellations.

Pour faciliter la communication et la commercialisation, le BIVB, en collaboration avec Sopexa, Ubifrance et différents acteurs du marché, met ce tout nouveau document à la disposition des professionnels bourguignons et chinois.

Ce guide concerne tous ceux qui souhaitent présenter les appellations de Bourgogne, les cépages ou les régions viticoles de la Bourgogne, à l'écrit ou à l'oral.

Il est disponible sur le site Internet http://www.bourgogne-wines.asia avec, en bonus, la possibilité d'entendre la prononciation des appellations en français.

Les vins de Bourgogne connaissent un développement continu en Chine : +18,8% en volumes et +2,7 % en valeur sur les 6 premiers mois de 2013, par rapport à la même période de 2012.
Source :(BIVB)