L'Hôtellerie Restauration No 3388 - page 59

!
" !#"! $!""!"%!
& '(
!(
)%$*+%$,
&
- )"!" &
.)!"# !
* /
0 &
( 0 /& (
&
!
0-
!
"$!, ! +!"$! " )%$1#. ,
2
& / .
&
&
/
0
344
0 -0
/
- !
5
&
'
!
)%$6+)%)
! " #$ #$ $%&
#
' ( )
! !*( )
+! ,
(-
. /
#
0#$
1 ,#
1 222,
,# 1
345-5678
2
& 7 0
) / /
/ *- /
8 / ! 9
( / 6
(!
5
// & :;
!
& ' / /!
)%$1#"""
<
7 = / 6<
> ( 0 &
! 6 - /
! " !#.!$ !%%!)"!
' !(
)%$ # ,
7 ?* ( / > 0 @
&
&
0 & 0
& & &
-
& - ! 6 : 0 &
-/
0 & $, ! A
- 0
( ! B0-
.
4 !
-(-
B - ! <
&
/ 0 ! 6 :
0 & = < !
5'
!
)%$1 # #
( / 6 ( 0 &
0 & 8 (
"
!
6
&
-!
)$""C
!
4 < /
"$!+"!#%!,)!.$ )%$1#)"
8
0
( 0 &
/
: (
0
;
// &
& (
& ! B0-
B - !
- &B!
4 - !
>- ;
"$!)"!# ! +!)%!
)%$1#% )
&
6
83 2
<B 6
- - 4
7 = / 6< > ( !
B0-
/ & - -
! 9 0 - -/ !
9 !
5
;
& 0 ! &' !
)%$*+% .
6
&
+") ( ; )
/ / & 9 4 : 0
) ( / 6 9 D& :
0 +
/ &
+
& &
+
/
6 & D& E
< & !
6
&
2 - !
/ - / > 0 !
&; ",!,,!+"!+)! +!
)%$1#,+)
7
& %
: 8 /
.
; 9 =
/
99!
2 - ! </ @
:;
& ! / ' @& !(
)%$1 .#
&
F& 2
/ G
: 4
( & 9
( / 6
6
& 9
( /
6 & !2
&
&
/& / &
/ /
! B0-
0
0 - - ;
& "$!$%!$+! !)$!
& ' &
!(
)%$1"+))
"$ 22 = < 7 4
7 .?
&
* > 99 $ ; 623 *
( !
&0& ! 7 0 B -!
" !#.!,$!%+!. !
;
'
!
)%$ #..
/& )% < & )%
+") ;
/
& !
-(-
&
*
F& 00 - - ! >
- - & &B! &
50
G8
F& G! 6
- &B! 2
/ 0
!
5
:;
'
@ & !(
)%$1 #$"
+
!
! -
.
#$
#$ #$ $%&
( ( ' ( ) !
+ ( )
+!
(9 (:.. (9
( ) + . !+
:!
:.. +,
6;,;8,8<,36,3;,
0
,&
345 8;46
<& /G&
"
(
/ &
@
-
/G
( B0 +
&
-
!
&
' !
)%$1").)
&
F&
& 4 "$
7 = 6<>
99 $
0 - 9 !
; H !""$' !
(
)%$ #.,
> & - I
( & <H
0 &
&
&
&B - I
( ;
3
7 = 7 = *< > 3 < 934
2
3 9 9
> <> 4<> 9G73
> 2
4 > 2 4<*<
23 <>3 4<> 2 H !
' & /!
)%$1#+""
2G == > 4 0 0 - /
G7- & 0
4 0
& ;
7 = 9 < * 7= 0 &
/G-- +")
: (
& ! 3
23* ! >- !; "$!.%!.%! ! ,!
5
24;
5 ! ((
' !(
)%$=# ,
* >
& > /
0 &
/G
: 7= 7 = 9
3 9 / & !
B0-
B - &
- !
> " !#%!$%!))!," )%$1")%)
- : + ! 9+ !
=
9!+ = #$ #$
: 863; >$%&?'
($ &
( > ?
( 11 > ?
( ,
@
1 ,
(- /' # #0
$
,# 1
345ABB75
7 ??
&
7= 0 /
0 &
&
-/
( /
0 &
J B
&
B - !
/ G
&
! > / F& -
&
( - - +")"! 0 - &B
G !
>- 4 2 @
"$!,!%%!, !+% )%$1""#,
2G
& * & /G< /
&
&
/ / & -(-
B - %
/G B0-
0 - /
!
5
24 & !
'
& !(
)%$1#+"
8 <
/ 2&B
;
344
- &B
- !
6
- & (!
0 -
; , & 4
& ).)"" <K 6 3 !
" ! +!+$!)"!"$!
)%$ %,$)
* > & / 5
&
2 2/ 6 0
/&
&/ )?4 ; & & F&
!
(;
/
&
( / 6 ( /
& 6L
8 &
( /
! 6
&
- !
;
& / 5 '
!
>- ; "$!",!#)! )!+#
)%$1#$",
6& 7 &
6& &
& E 0 &
&
/ = -H& & 0 0 / 0
: G
- (
7 = 9 6< >
3 9 9
7 =
6< > 6<>
6MM<
7 = 9 < *! </
/
! -0 0
0
/
:
'0& & !(
)%$1#),+
/ &
( 0 :
4 0 5 &B .
0 /& (
&B 99 $
B0!
'
/&
!(
)%$1".)
<B 6
& ,,;
+%" &
H &
;
& &
/5 F&
&
6<9E
! > 0
0
&0& ! +% D & 0
7 / / !
; )!$""C
8 & A <
-
!
5
:;
& '
!(
)%$1# $"
! *2<
B0!
B -
0
/ &0 /
/- .$ &0 ! ) ""C
- !
/&0 ' !
)%$1#%..
& 8< ><
6
( . /G B0- ! 6
- 9 ! 6 / 0
-/
!
( !N 'N / !
(
)%$1#%#.
&
&
F& (
& 0 &
3 23* ; 34
4
8< 4< <9
! B0-
B - !
5
;
' !(
)%$6+)%
73> 2 ???
& 9
/
- &
& 0 &
6>3 > 7=!
95 F&
- B
/ &
-!
5
/
: ' !(
)%$1#%%#
7 <
/
:
0 ; - 0
0 5
7= - & & - &B
/ 0 .% /
( & !
!
:
' /H !
)%$1#.%)
& ( ;
6>3 >
7 = 9 6< >
3 9 9
344 6<>
!
5
6 ; 73 > 22
O2 *3 * 9 6 <=3 >O
!9!+% . ." <22< !
;
" !# !,$!$$!%)!
;
( '
0 ( !
)%$6+)+$
+
= C
.
= #$ #$ >$%&?
( )
+!
( 9 , ! ,
+ -'
6;,5<,56,<6,B<,
345DE<B;
+ #
( F
.: !
+ #$ #$
+ #
%),
( E7$ 63%6<%863;
E6%33%863;,
F
, -
"
)
C #G :&& #
+ #
,
( # '
# 1
0
# F,# 1 345A7384
- /
I
&- :
8-@
&
0
/G B0
( / 0
-/
! 2
/ (
!
: ( '
!(
)%$1#%%)
2
& G7 0 ) / /
/ *- /
8 / ! &
/ &
(!
5
// & :; !
& ' / /!
)%$1#"".
;
/ &
B0-
0 &
/ &
&
// ! 6
- 0
: G< - !
:;
& + ' !
)%$1# $
(
7 =
&
& ! "$! ,!%%!.)!) !
)%$M.,#"
!
0
. 6
!
&
!
/
+
/G B0!
& - 0 !
!
#"' !(
)%$1"" .
5 < 73> 2 >< < >
??? &
(; 7 =
3 9 )I B0-
/ (
& B0!
B -
'
N!
" !# !, !.$!" !
)%$1##%"
863; + #$ #$
$%&
@ 1
@
1 ' (
( 11 (
C
1
+ ,
C
1
,
@ #$ ,
(- /
F
/
# # # @ 0F
$ ,&
345A7786
& 6@@ 8 & 5
"$
0 5
&
0@@ ! 95 F&
&
! 2
/ /& !
' !(
)%$M.,#,
7 .?
&
7 = 9
(
&
/
0& ! 2 8 /
@ )))+"!
!
' &
!(
)%$1"".)
+
!9 + (
+ ( !: ! %) (
9+ + :. E
. +
36E ' (
(9 ( ! ( (H
%:9! + +- !:
( . ! ) (!9
+ !:
! +
! : I9 , + 9 9+
((9
. + !) J8
9 , (- J .
<656840# 1
,# 1 345A7553
2G7 4 H
0 / &
& < >< >
4<
<* (! 9 (
I
& H& ( @ /G& B0-
/G &
. / & -
/ &B & & 0
!
0 - /G
/ G
/ F& -
00 - - !
&
H
'
!
)%$1"+ %
2 6< 39 2< * < 9 43>
>
/ D &B /- 0
0
6
&
9 7= ; ) 7 = 9
6< > +!"""C & ! B0-
(
- & - /-
& ! 6 :0 &
-/
!
5
A 2 / 4
0
;
HP / '
0 & !
)%$M. ""
2 4 - 4
& 7 &
/ *
0- - 6
0
F& ( - : 0 /G<
( ; 6
6
( / 6 0-
- G6 G 6
<
!
3 23* !
// & A :;
' !
)%$1##,
D
( 0 (
9 99 0 &
& 0
0 & - ; 6
&/ !
5
;
H ' !(
)%$1#)+"
>< < > O 3> 3 O )#
3
4 <8 < ).)""
<K 6 3
7
7 7= ;
7 = 9 6< >
344
9 E
99 7 = 9 < * 34
4 9 <22
344
2
!
3 23* ! > 2;
" ! +!#.!)+!%)!
"$! !#$!% !%$!
5
:;
P
' !
(
)%$1 #",
. +
= ! C
9 ( ) = 1
1 #$ #$ ' +
- 9+> 9 ?
# & 1 ,
6;,73,<4,6;,44,
# #0
@ #$ &,&
345 ;763
!
7 = 6 39 >3 (
6 (
/& & 0 & !
6 & 6
! .
/G B0- !
!
B0!
0 !0&H& ' !(
)%$1"+%)
+ !9 + (+9!
9 > ? I9 +> ? : K
- !%
! +
( 9+ + (
! L+ E . +
3E' +-( MN
!: !:(H
+ . ! +
!!:K
(:.
.9
:9
! ,
(- J .'
E8<E<E0# 1
,# 1 345A7547
4 5 & ;
&
6@@
& ,
D& E < & !
!
&
2 -!
"$!,.!$"! %!+)!
)%$1") %
2G
4 Q 7
9 & 0&
/ /
/ &B / 4
& 7=
0 &
/G--;
( /
8
8
8 /
8
8
<&/ 8
&
B 8 F& !
!H !
& : !
'
!
)%$1#
9
- & ! 7 8 5 8
<&/ !
" !$ !+"!.)!"%!
)%$M.,"+
< 3 < 73> 2 E 6< &- :
43 >*
/
7 &
<0 : (
I
0 0
0 &
/G-- / 0
(
&
- 0
0 0 & - &
/ 9 !
<
B -
& -!
5
// & 0
:
' !
)%$1##+)
(:! ! + ! 9+ !
#$ #$ >$%&?' ( )
O
1 # 1
P
,
65,<3,78,6;,B6,
345 83EB
:
67 38 35
3< 8; E3
E8 EE ;6
;5 ;< 5;
54 <7 B3
B8 B5
7 ????
&
&- /
* /& > : +" P /
4 &
0 &
( ;
(
/ 6
0 5
- 0
! + /G B0-
& - &
0 ! 6
- 2
& 0 !
5
// & :;
!
'
N / !(
)%,1#",
$
( 6MM<323
+"" '5 !(
)%,6+)%%
& 2 7<63 = 8
/ &B
(;
3 9
9 ! >- !; "%!%$!,#!)"!)"!
5
0
:
G* R ;
' !
)%,*+%#.
&
2 /
;
(
- !
&
- ! "$!)%! $! !$)!
)%,*+%$+
&
/ G<B
(;
&
B0- ! 6
-!
! & / 'N / !(
)%,1 #)
8 / &B 7 M 6 R 3 &
0 &
3& &
( ;
4
&
&
0
& & !
& 8
F&
E / S& -! 6& & 0
:
0 & !
9 ; = < !
& 0 &
= /
$. > & & .) !
5 @
:;
'0 5 !(
)%,1#)$,
7<> < <4< .. / 4 :
0 ;
( =
0 5
;
- 0
- !
;
( '
&
!
)%,1".+%
9 /
63 > 7=
3 6MM<323 9 )% D
< )" 6> 48 ! 3
23* !
<9 <* <82 !
<2< 43> < >
> 2!
"$! "!""!$+!
)%,1#"+
( &
C
) # / C
O #$ #$ >$%&?'
.
% 11
($ &
($ &
+ ,
> ? *
( ,
F (- /'
# EE0 ,& ' # &
,&
34<A6638
! ! !" # $
1...,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58 60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,...100
Powered by FlippingBook