La hausse est plus forte dans les services d'hébergement, en raison des vacances d'été. Les prix affichent + 4,4 % par rapport au mois de juillet, et + 22,1 % sur les trois derniers mois. Sur un an, la hausse est de 1,7 %.
Tous secteurs confondus, l'indice des prix à la consommation a augmenté de 0,5 % en août après une baisse de 0,3 % en juillet, soit une hausse de 0,9 % sur un an.