René Turmel, qui exploitait à Bagnoles-de-l'Orne l'Hôtel Capricorne, est décédé le 7 novembre à l'âge de 72 ans. Tout au long de sa vie, il a été remarquablement actif sur le plan professionnel régional et national. Pendant plus de quarante ans, il s'est dévoué sans compter à la cause syndicale et a toujours assumé ses responsabilités avec le plus grand dévouement et la plus grande sagesse.
Il fut président du Syndicat FNIH de l'Orne depuis 1965, président de la Fédération régionale de Basse-Normandie, membre de la Chambre de commerce de Flers-Argentan depuis 1965 et président de cet organisme de 1981 à 1992, membre des instances nationales de l'Hôtellerie et président national de la Fédération de l'Hôtellerie Française de 1983 à 1988, juge au tribunal de commerce de 1964 à 1973, conseiller municipal et maire-adjoint de Bagnoles-de-l'Orne. René Turmel était par ailleurs officier dans l'Ordre national du Mérite, titulaire de la Médaille d'argent du Tourisme et celle de la FNIH. Ce professionnel, d'une très grande activité, possédait des qualités remarquables : altruisme, diplomatie, culture, sensibilité... il a oeuvré sans relâche. A son épouse, à tous les siens et à tous les responsables du Syndicat, L'Hôtellerie adresse ses très sincères condoléances avec l'expression de sa très vive sympathie.
L'HÔTELLERIE n° 2484 HEBDO 21 novembre 1996