Un arrêt de la cour administrative d'appel de Lyon avait obligé Valéry Giscard
d'Estaing, président de la région Auvergne, a stoppé les travaux de terrassement
lancés en juillet dernier. Le Conseil d'Etat vient de renverser la vapeur en annulant cet
arrêt. Les ouvriers sont donc de retour sur le chantier.
Mais le dossier n'est pas encore totalement clos. Les écologistes possèdent encore un
fer au feu avec un recours déposé devant le tribunal administratif de Clermont-Ferrand
au sujet du plan d'occupation des sols de Saint-Ours-les-Roches, la commune qui accueille
le projet. Toutefois, cela ne devrait pas retarder une nouvelle fois les travaux.
Réalisé sur les 57 hectares d'un ancien camp militaires, attendu et espéré par bon
nombre d'hôteliers-restaurateurs de la région, Vulcania doit ac-
cueillir 500.000 visiteurs par an et ouvrir ses portes le 1er juillet 2000. Son coût
prévisionnel s'élève à 420 MF.
P. Boyer
La facture de l'arrêt des travaux s'est élèvée à 130.000 F par jour de retard
selon le Conseil régional.
L'HÔTELLERIE n° 2573 Hebdo 6 Août 1998