Avec une saison plutôt moyenne jusque-là, les professionnels normands attendent beaucoup du mois de septembre.
"On s'en sort grâce
aux étrangers..." En Normandie, "tout va dépendre de septembre. Si ce
mois est mauvais, nous afficherons un bilan allant de moyen à mauvais", dixit
Jean-Claude Demais, directeur du CRT de Normandie.
A l'instar des régions voisines, l'avant-saison a été bonne, avec une clientèle
française et étrangère soutenue (dans le Calvados, les Américains s'affichent comme la
deuxième clientèle étrangère dans l'hôtellerie derrière les Anglais). Pour autant,
dans ce même Calvados, "les Français ne nous ont pas faits la saison et si l'on
s'en sort, c'est bel et bien grâce aux étrangers", précise Philippe Gay,
directeur du CDT 14. Et d'ajouter qu'ici aussi, 2001 a connu un mois de juillet "médiocre"
et que le "début de la saison a pris du retard", témoigne Jean-Claude
Demais. Pour autant, il semble que les restaurateurs en Normandie aient bénéficié un
peu plus du mauvais temps de juillet. A Deauville néanmoins, station traditionnelle de
week-end, l'office de tourisme a connu une hausse de la fréquentation étrangère en
juillet de 9 %. "Nous sommes stables en juillet par rapport à 2000."
Mais ici comme ailleurs, les pics de fréquentation ont été obtenus en août (900
visiteurs le 18 août à Deauville
et un record de 14 000 contacts Internet en août). Selon Jean-Claude Demais, "août
a été bon, très bon", et même si le Calvados a observé un creux début
août, "la fréquentation s'est en revanche prolongée jusqu'à la fin du mois, et
ce, dans tous les modes d'hébergement", dixit Philippe Gay. Comme d'habitude,
septembre est traditionnellement bon en Normandie, et selon Jean-Claude Demais, "on
ne s'affole pas".
Les Allemands ont eu du mal à revenir, et toujours selon le directeur du CRT, "il
devrait se passer 3 à 4 ans avant qu'ils ne reviennent". zzz70
O. Marie
Grâce à la clientèle anglo-saxonne, le Calvados a enregistré un bon mois
d'août.
Vos commentaires : cliquez sur le Forum des Blogs des Experts
L'Hôtellerie n° 2736 Hebdo 20 Septembre 2001
Podcasts
