 |
 |
|
 |
 |
 de septembre 2003 |
SALON EQUIP'HOTEL |
Fauteuils, chaises, mobilier divers... Et tout ce qu'il faut, en termes de produits et services, pour donner corps à tout projet d'aménagement. Découverte de stand en stand.
Cécile Junod zzz12 zzz42x
ADM by Mercam
Comptoirs, dessertes, tables, banquettes, mobilier et boiseries murales
Créée en 1955, cette menuiserie est spécialisée dans la fabrication de comptoirs de
bar pour cafés, hôtels, restaurants, de boiseries murales et décoratives et de façades
en bois. Dernière corde à son arc, l'aménagement de salles (rambardes, colonnes,
plateaux de table, meubles de service, etc.). La fabrication reste artisanale, réalisée
dans le respect de la tradition. L'alliance du bois massif à des matériaux
contemporains, et les patines et finitions soignées donnent à chaque réalisation sa
marque de caractère. Chaque modèle restant unique par sa fabrication. L'étude des
projets et les créations sont présentées en 3D afin que chacun puisse bien visualiser
son futur aménagement ou mobilier. La nouveauté : de nouvelles finitions, de nouvelles
teintes.
Hall : 3 - Stand : I32 Tél. : 05 49
50 49 49
Fax : 05 49 19 72 21
E-mail : mercam@wanadoo.fr
Web : www.adm-by-mercam.com
Comptoir de bar signé ADM by Mercam.
Baima Industrie
Gamme de lits rabattables
Baima Industrie présente un lit rabattable verticalement en 140. Il est équipé d'une
banquette additionnelle repliable. Tant est si bien que lorsque le lit est fermé, la
banquette est accessible, et lorsque le lit est ouvert, la banquette est repliée dessous.
Finition en sapin, épicéa.
Hall : 3 - Stand : F114 Tél. : 04 79 84 23
67 Fax : 04 79 65 22 19 Web : www.baima-industrie.com
Brigitte Forestier
Chambres à coucher, meubles de complément
1re participation à Equip'Hôtel. Créée en 1985, la société Brigitte Forestier
fabrique du mobilier massif patiné antiquaire et intervient dans différents projets
d'équipement hôtelier. Elle diffuse plus de 500 références, de la chambre à coucher
aux tables basses, en passant par les guéridons, commodes, consoles et autres pièces de
complément.
Hall : 4 - Stand : A17 Tél. : 02 40 97 01 75
Fax : 02 40 97 68 77
'Reflets du soir' de Brigitte Forestier.
Buton Industries
Tout pour l'aménagement des terrasses
Metallier depuis 5 générations, fabricant de mobilier extérieur et de mobilier pour la
restauration, Buton Industries propose des tables, bancs, corbeilles, jardinières,
paravents, barrières... En bref, tout ce qu'il faut pour l'aménagement de terrasses.
Hall : 3 - Stand : B118 Tél. : 02 51 31 82
43 Fax : 02 51 31 85 02 Web : www.buton-industries.fr
Le mobilier
urbain selon Buton Industries. 
Chaillard
Canapés, convertibles, chauffeuses, sièges de relaxation
A voir sur ce stand une vaste collection de sièges en tout genre : canapés,
canapés-lits qui se déplient sans enlever les coussins (gain de temps et de place à la
clé), chauffeuses d'attente et sièges de relaxation, le tout pour le plus grand confort
de la clientèle.
Hall : 3 - Stand : G104 Tél. : 03 81 56 79 99
Fax : 03 81 56 87 19 Web : www.chaillard.com
Chauffeuses 'Rome' signées Chaillard.
Collinet Sièges
Tous styles de sièges
Depuis 1887, 4 générations se sont succédé à la tête de Collinet Sièges. Un
savoir-faire rigoureux associé à la technologie actuelle préservent un métier où
ébénisterie et tapisserie se conjuguent dans le plus pur respect des styles. Ici, on
trouve donc tous les styles de sièges, en hêtre, chêne et merisier. La nouveauté,
c'est la collection 'Zira' dessinée par Claude Robin. Le dossier, rythmé d'ondes
imbriquées, provoque le regard et invite au jeu d'effleurement du dos. Existe en
plusieurs versions.
Hall : 3 - Stand : E22 Tél. : 03 29 89 61 06
Fax : 03 29 89 77 01 Web : www.collinet-sieges.com
'Zyra' de Collinet Sièges.
Conférence
Mobilier multifonction, tantôt chambre, tantôt bureau
15 m2 suffisent pour installer les très astucieux meubles 'Conférence®' qui permettent
de transformer en quelques minutes, une chambre en bureau. Une prestation de plus en plus
demandée. Louée le matin, la chambre est utilisée toute la journée en bureau ou en
salle de repas d'affaires. Le soir venu, grâce au mécanisme électrique qui équipe le
meuble-lit, une seule personne suffit pour métamorphoser ce fonctionnel bureau en une
très agréable chambre, équipée d'une literie des plus confortables (sommier à lattes
doubles réglables + matelas épais). La table de conférences se replie en une jolie
console, un petit meuble sur roulettes renferme le minibar et supporte le téléviseur, un
beau cadre mural accueille soit des gravures, soit un écran plasma.
Hall : 3 - Stand : B134 Tél. : 04 75 48 37
10 Fax : 04 75 48 37 11 Web : www.conference.fr
Meuble-lit électrique Conférence®, design Alexis Paoutoff.
Dral Evolutif
Mobilier en résine pour les collectivités et les terrasses
Fabricant et distributeur de mobilier en résine, Dral Evolutif propose des produits
moyenne gamme et haut de gamme (anciennement Allibert), au design original, dotés d'une
grande résistance et confortables. Les gammes se composent d'assises (fauteuils et
chaises), de guéridons avec pied fixe ou basculant, et des plateaux de différents
diamètres.
Les nouveautés : le fauteuil 'Décor' bicolore gris foncé et gris clair, le guéridon
pliant gris foncé avec plateau 70 x 70 et la table pliante (diamètre 100) avec pied
rabattable autoportant.
Hall : 3 - Stand : A108 Tél. : 04 76 30 30
60 Fax : 04 76 30 30 70
Ghyvan International
Mobilier de banquets et de conférences
A découvrir sur ce stand, toute une gamme de chaises empilables en aluminium, pliantes ou
non-pliantes. La gamme très actualisée et diversifiée, répond tout aussi bien aux
standards grand luxe, qu'économique.
Hall : 3 - Stand : H84 Tél. : 00 32 56 77
1814 Fax : 00 32 56 77 1816 Web : www.ghyvan.be
Mobilier Ghyvan International.
Griffon
Lits superposés, relevables ou banquettes
Fabricant de meubles pour les collectivités, la navale et la plaisance, Griffon expose sa
gamme de lits escamotables et relevables, de toutes dimensions, y compris jumeaux, ses
lits superposés et ses lits relevables avec banquettes. Des solutions astucieuses pour
résoudre le problème du couchage supplémentaire.
Hall : 3 - Stand : G84 Tél.: 02 51 61 52 52
Fax : 02 51 67 54 46 Web : www.griffonmeuble.com
Indecasa
Mobilier d'intérieur et d'extérieur en aluminium
Fabricant hispanique de mobilier à structure en aluminium, Indecasa présente des
chaises, fauteuils, chaises longues, tabourets et des tables.
Hall : 3 - Stand : G32 Tél. : 00 34 93 830 5
25 Fax : 00 34 93 830 5175 Web : www.indecasa.com
Série 'Sienna' d'Indecasa.
Go In
Chaises, tables, tabourets de bar...
Go In propose un large choix de modèles de chaises et de tables de haute qualité pour
l'intérieur, comme pour l'extérieur, designés dans différents matériaux, bois, alu,
rotin, fonte, métal, plastique, marbre ou granit. Avec le système modulaire de Go In, il
est possible de combiner et de créer à votre guise votre tabouret, tabouret de bar,
table et mange-debout dans différentes formes, couleurs et matériaux.
Hall : 3 - Stand : A96 Tél. : 00 49 81 91 /
91 94 250 Fax : 00 49 81 91 / 91 94 299 E-mail: info@goin.de Web : www.goin.de
Interior's
Mobilier en pin massif ciré et objets décoratifs
Fabricant et distributeur de meubles en pin massif cirés et objets de décoration,
Interior's présente des collections basées sur des thèmes (sport, montagne, campagne,
bord de mer...) qui se déclinent en meubles, textiles (rideaux, dessus-de-lit, coussins,
plaids, boutis), lampes, tapis, tableaux et objets décoratifs divers.
Hall : 4 - Stand : C48 Tél. : 02 35 53 82 25
Fax : 02 35 53 76 55 Web : www.interiors.fr
Tout pour créer des décors siglés bord de mer, montagne, campagne, golf... Interior's.
Hôtel Pro
Mobilier de restauration, d'intérieur et d'extérieur
Hôtel Pro est une marque du groupe Julien-Sica qui rassemble les produits destinés à
l'hôtellerie-restauration. Hôtel Pro représente et commercialise différents fabricants
italiens, espagnols et français qui proposent une large gamme de mobilier et
d'accessoires destinés au marché des CHR, cafés, brasseries, discothèques... Marques
représentées : B & F Venturi (mobilier multimatériaux), Fast Garden (mobilier en
aluminium injecté), GBS (mobilier en bois), Scab Garden (mobilier en résine), RD
International (mobilier en métal et aluminium), Big Top Tent (tentes et chapiteaux), et
Comatex (mobilier en bois exotique, aluminium et parasols professionnels).
Hall : 3 - Stand : Allée E84 Tél. : 05 63
62 10 10 Fax : 05 63 62 10 11 Web : www.hotelpro.fr
Kara
Mobilier pour CHR
Concepteur, constructeur de mobilier pour CHR, Kara maîtrise avec ses partenaires le
bois, le métal et les matériaux de synthèse pour créer des produits beaux et
originaux, au design contemporain ou plus classique, selon l'imagination des architectes
d'intérieur. A voir : le fauteuil 'Pompeï', chic et plein d'humour à la fois, le
fauteuil 'Saxo', cossu et sobre à la fois, et la chaise 'Iris', sophistiquée et pure à
la fois. A voir encore d'élégants tabourets de bar au design très épuré et toute une
ligne de chaises aériennes.
Hall : 3 - Stand : E50 Tél. : 01 47 93 26 12
Fax : 01 47 91 02 45
Louisiane
Fauteuils et chaises en aluminium imitation rotin
Pour sa solidité, sa résistance et sa légèreté, Louisiane a choisi l'aluminium pour
la conception de son mobilier de terrasse. Et pour lui conférer un autre look, plus
attractif, ce fabricant a décidé d'appliquer à la main, un décor imitant le rotin.
L'illusion est parfaite.
Hall : 3 - Stand : G114 Tél. : 05 46 05 81
81 Fax : 05 46 05 14 29 E-mail : marketing@louisiane.net Web :
www.louisiane.net
Non, ce n'est pas du rotin, c'est de l'aluminium. 'La Rochelle' de Louisiane.
Pescatore
Mobilier en fer forgé
Sans cesse, François Liguori crée. Du métal, du bois flotté... il les assemble et
voilà un objet unique et inédit. Lits à baldaquin, fauteuils, tables, consoles,
luminaires... objets décoratifs en tout genre... Le fer se plie à toutes ses fantaisies.
Outre ses créations pour Pescatore, François Liguori réalise des décors dans le monde
de l'hôtellerie et la restauration.
Hall : 3 - Stand : J40 Tél. : 04 67 43 21 74
Fax : 04 67 48 88 93 Web : www.pescatore.fr
Luminaire Pescatore.
Quinta France
Mobilier classique et contemporain en ébénisterie traditionnelle
Dans la famille d'Henri Quinta, la passion du meuble a pour origine le savoir-faire d'un
grand-père compagnon du Tour de France. Transmise de génération en génération, elle
n'a pas épargné Henri Quinta, l'actuel dirigeant de la fabrique familiale de meubles,
située à Perpignan. C'est là que sont fabriqués tous les meubles. Ebénisterie
traditionnelle en bois massif de France, restauration d'antiquités, répliques fidèles
de mobilier d'époque, spécialité de tables anciennes : chaque pièce est réalisée
dans le plus strict respect des traditions à partir d'un bois qui sèche au rythme lent
d'un centimètre par an dans le parc à bois. Quinta a également créé la collection
'Campagne Première', moins rustique et plus colorée (la couleur l'emporte sur l'absence
de moulure), ainsi qu'une collection au design pur et contemporain.
Hall : 4 - Stand : B84 Tél. : 04 68 54 64 33
Fax : 04 68 54 64 33 Web : www.quinta-France.com
Lit 'Forest' de la collection 'Campagne Première' de Quinta France.
Roset Hotels & Contract Reconnu pour être un des architectes d'intérieur qui a repensé l'approche
traditionnelle de la décoration hôtellière, Pierre-Yves Rochon signe la réalisation du
stand Roset, véritable reconstitution d'hôtel. Après plusieurs collaborations pour de
grands projets comme le Sofitel Water Tower à Chicago où Le Méridien à Münich, ce
partenariat entre Roset, un fabricant qui a tant fait au travers de sa marque pour
démocratiser le mobilier contemporain auprès du grand public, et l'architecte
d'intérieur qui compte plus de 60 hôtels 4 étoiles à son actif, ne pouvait que
conduire à la conception d'un projet d'hôtel qui réalise la synthèse entre les
contraintes parfois restrictives du cahier des charges hôtelier et les excès des
phénomènes de mode. En présentant un nouveau programme de mobilier de chambre qui
répond à une distribution différente des espaces, en imaginant un lobby qui dépasse la
fonction d'accueil pour devenir un véritable lieu de vie, en créant un bar-restaurant
qui est aussi un espace de repos et de discussions, Pierre-Yves Rochon et Roset Hôtels
& Contracts esquissent ce que peuvent être le design et la décoration hôtelière :
contemporains mais chaleureux, innovants mais élégants, ambitieux mais opérationnels.
Avec 'cet hôtel de marque', ils conjuguent leurs expériences des modes et des styles de
vie pour mieux anticiper et transcender les besoins de la clientèle, et explorent les
nouvelles contraintes sociales, culturelles et techniques auxquelles seront confrontées
les nouvelles générations d'hôteliers. Hôtels de chaîne ou indépendants, de tourisme
ou d'affaires, de charme ou de prestige, tous les visiteurs du salon auront l'espace d'un
instant l'occasion de se transformer en clients d'un véritable hôtel, conçu et décoré
par Pierre-Yves Rochon et entièrement équipé par Roset, qui réconcilie fonctionnalité
et modernité. |
Salcon Contract
Fauteuil, canapés, transformables made in Italy
Venu d'Italie pour exposer ses fauteuils, canapés, fauteuils-lits, canapés-lits, et
chaises, ainsi qu'un mobilier de complément pour le salon (tables basses,
lampadaires...), Salcon Contract propose des modèles aux lignes droites et épurées
s'intégrant idéalement dans tous les styles.
Hall : 3 - Stand : C108 Tél. : 00 39 0438 90
30 32 Fax : 00 39 0438 90 30 63 Web : www.salcon.it
Ensemble 'Free Island' de Salcon Contract.
SedieFriuli
Mobilier italien en bois et matériaux de synthèse
L'histoire de cette fabrique italienne remonte à l'année 1878. Depuis cette date, elle
est toujours restée la propriété de la même famille qui a vécu toutes les évolutions
du monde de l'aménagement intérieur. Et c'est en 1980, qu'elle s'est lancée dans
l'univers de l'hôtellerie, apportant une réponse appropriée aux exigences extrêmement
diversifiées de ce marché. L'entreprise recherche continuellement des collaborations
auprès de bureaux d'études et d'architectes d'intérieur afin de finaliser la création
de nouvelles collections nées de la relecture des modèles historiques.
Hall : 3 - Stand : D96 Tél. : 00 39 0432 750
057 Fax : 00 39 0432 740 015 Web : www.sediefriuli.com
|
|
Sifas
Mobilier extérieur en aluminium, fer forgé et résine tressée
Depuis 1964, Sifas fabrique et distribue dans le monde entier, du mobilier
intérieur-extérieur. Pour lancer sa gamme 'Resort', Sifas a fait appel à des designers
expérimentés et sensibilisés aux contraintes de l'équipement hôtelier. Résultat :
une gamme variée, composée de meubles de caractère, fonctionnels et confortables, pour
créer des ambiances au style différent. Le choix des matériaux (aluminium, résine
synthétique Hularo) et les traitements modernes (phosphatage, zingage, stabilisateurs UV,
peinture de poudre polyester, multiples passages en four...) garantissent au mobilier une
utilisation fonctionnelle et un entretien aisé en extérieur.
Hall : 3 - Stand : F58 Tél. : 04 93 46 36 06
Fax : 04 93 46 59 02 Web : www.sifas.fr
Transatlantic' de Sifas.
Simire
Mobilier de restauration collective et d'hébergement étudiant
1er fabricant français de mobilier scolaire, Simire développe sa gamme à destination de
la restauration collective, de l'hébergement et de l'hôtellerie. Pour cette dernière,
Simire lance sa nouvelle gamme 'Hera'.
Hall 3 - Stand : D126 Tél. : 03 85 20 44 00
Fax : 03 85 29 21 76 Web : www.simire.fr
Style et Confort
Reproduction d'ancien et travail de l'image numérique
L'entreprise est spécialisée dans la reproduction d'ancien haut de gamme de sièges et
de petits meubles, de tous styles. Grâce à la qualification et au savoir-faire de ses
ouvriers, elle peut réaliser tous types de projets sur mesure, pour l'hôtellerie, les
designers et les architectes.
Nouveautés 2003-2004 : des articles avec plexiglas lenticulaires ; image mobile sur
plexiglas lenticulaire, procédé révolutionnaire qui permet de visualiser de 3 à 21
images sur une même plaque (équivaut à 15 secondes d'image vidéo). Application :
décors muraux, dos et assises de sièges. Tout type d'images numériques peut être
lenticularisé.
Hall : 3 - Stand : I8 Tél. : 03 29 06 60 70
Fax : 03 29 06 78 23 Web : www.style-confort.fr
Triangolo
Sièges et tables pour les CHR
Depuis 1981, la société Triangolo Export est spécialisée dans l'équipement des
restaurants, hôtels et collectivités.
La vaste gamme de produits proposée, le choix des finitions bois et des garnissages
d'assises et de dossiers, permettent de réaliser tous styles d'aménagements
personnalisés et de satisfaire tous types de clientèles.
Hall : 3 - Stand : H74 Tél. : 00 39 0432
7540 04 Fax : 00 39 0432 7545 88 Web : www.triangolo-export.it
Triangolo Export.
Steiner
Un vrai 3e couchage grâce aux fauteuils et canapés convertibles
Grand fabricant français de canapés et fauteuils, fixes ou convertibles, Steiner propose
une vraie solution au problème du troisième couchage. Elégants et faciles à manipuler,
certains modèles ne nécessitent même pas que l'on enlève les coussins. Ils se glissent
sous le sommier lorsqu'on transforme le canapé en lit équipé d'un vrai matelas bien
épais.
'Mogador' de Steiner : inutile de retirer les coussins pour
l'ouvrir. 
Tessali Diffusion
Canapés-lits, fauteuils-lits et lits d'appoint
Spécialiste incontournable en matière de conception et de réalisation de canapés-lits,
fauteuils-lits et lits d'appoint, Tessali Diffusion équipe depuis 30 ans des hôtels,
résidences hôtelières, bateaux de croisière, mobiles homes et collectivités. Grâce
à leurs différents modèles, la chambre devient un vrai lieu de vie, avec optimisation
de l'espace et possibilité de couchages supplémentaires. Astucieux, beaux et robustes,
les canapés ne sont pas de simples couchages d'appoint, ils appartiennent au concept
global de la chambre. Et pour faire face aux contraintes spécifiques de l'hôtellerie,
Tessali Diffusion ne transige jamais sur la qualité. Tous les modèles sont conçus et
réalisés de façon à allier esthétique, robustesse, confort d'assise et confort de
couchage. Tous les sommiers et matelas utilisés sont de qualité hôtelière, de grande
épaisseur et de forte densité. Pour réduire les manipulations, plus besoin d'enlever
les coussins. Le lit reste fait. Le canapé se déplie et se replie sans forcer en
quelques secondes. Et pour répondre aux souhaits de chacun, Tessali Diffusion crée des
modèles exclusifs sur demande. Tous les produits sont conformes aux exigences des normes
internationales telles que traitement non-feu, anticorrosion. Tous les matériaux mis en
œuvre sont testés et agréés par des organismes indépendants et qualifiés.
Hall : 3 - Stand : D76 Tél. : 01 64 28 22 72
Fax : 01 64 28 94 03
'Meribel' de
Tessali Diffusion. 
Vincent Sheppard
Mobilier en Lloyd Loom
Fabricant belge, spécialiste des meubles en Lloyd Loom, Vincent Sheppard expose du
mobilier de chambre d'hôtels (têtes de lits, tables de chevet, food stool...), ainsi que
chaises et tables. Rappelons que le Loom est réalisé à partir de bandes de papier
enroulées sur du fil métallique. Le fil obtenu est ensuite tressé pour donner naissance
à du mobilier aussi beau que résistant, pouvant même vivre à l'extérieur.
Hall : 4 - Stand : D97 Tél. : 00 32 56 46 11
11 Fax : 00 32 56 46 11 12 Web : www.vincentsheppard.com
|
|
|
Article précédent - Article suivant
Vos réactions : cliquez sur le Forum de L'Hôtellerie
Rechercher un article : Cliquez ici
L'Hôtellerie Restauration n° 2838 Magazine 11 septembre 2003 Copyright © - REPRODUCTION INTERDITE
Podcasts
