Complément
Tout a été dit par Daniel et L'aubergiste :
1- Investissement dans le capital avec rémunération par les dividendes (si bénéfices) et pacte d'actionnaires pour une sortie au bout de 5 ans par exemple, les conditions d'évaluation des parts étant fixées.
2 - Prêt ou apport en compte courant d'associés. Cette solution pourrait ne pas satisfaire le banquier.
J'ajoute une solution mixte : Une partie de l'apport en capital et une partie en compte courant d'associés, ce qui permet de rémunérer l'apport même en l'absence de bénéfices. Les intérêts sont dans certaines limites déductibles du résultat fiscal, ce qui n'est pas le cas des dividendes.