Actualités

Edito

Manhattan for ever

Rien ne serait plus erroné et plus dangereux que de considérer que l'apocalypse déclenchée la semaine dernière sur le quartier financier de New York ne nous concerne pas directement. D'abord, pour d'évidentes et immédiates raisons purement économiques, même si c'est l'émotion et la révulsion qui inspirent chacun d'entre nous. Mais au-delà des légitimes sentiments de compassion pour les victimes, il faut avec réalisme tenir compte de l'inévitable impact économique de l'événement, sans doute le plus inattendu et le plus meurtrier que le terrorisme a infligé à une nation. Impact immédiat avec l'arrêt brutal des relations aériennes entre les Etats-Unis et le reste de la planète, les annulations instantanées de réservations impossibles à honorer, les reports de manifestations prévues au cours des prochaines semaines.
Au-delà des effets immédiats, il faut considérer que ces attentats surviennent au plus mauvais moment d'une conjoncture déjà affaiblie, et dont il est certain que la destruction des Twin Towers ne contribuera pas à relancer dans l'instant.
Or, aujourd'hui plus que jamais "nul n'est une île" dans l'économie mondiale. Si le garagiste de Dallas fait de mauvaises affaires, si la ménagère de San Francisco ou le professeur de Boston décident de se serrer la ceinture, c'est l'ensemble des activités planétaires qui risquent d'en subir les conséquences. N'oublions pas que la France est devenue, en quelques années, une destination privilégiée pour une clientèle d'outre-Atlantique à forte contribution. Un ralentissement brutal de ce courant ne pourra qu'avoir des effets dommageables pour une partie de la profession. Raison de plus pour ne pas baisser les bras, ce serait donner raison aux terroristes, et il ne faut surtout pas entrer dans cette logique d'abattement par ailleurs bien compréhensible en ces temps de deuil partagé.
Au-delà de considérations qui peuvent paraître triviales, il faut espérer en la formidable énergie que la ville de New York dégage : depuis la tragédie, ses habitants ont fait preuve de leur capacité à se mobiliser, à partager l'angoisse et à faire front à l'adversité. New York, ville de tous les excès, ville de la finance, des milliardaires et des délires en tout genre, a démontré qu'elle a aussi du cœur. Parmi ses habitants, nombreux sont les Français qui ont posé un jour leur sac au pied du 'Skyline' et, pour certains, qui ont choisi d'y devenir restaurateurs ou hôteliers, obscurs ou célèbres, qui participent à la renommée de notre pays. Pour eux aussi, nous nous sentons proches de Manhattan.
L'H. zzz80

Article précédent


Vos commentaires : cliquez sur le Forum des Blogs des Experts

L'Hôtellerie n° 2736 Hebdo 20 Septembre 2001

L'Application du journal L'Hôtellerie Restauration
Articles les plus lus...
 1.
 2.
 3.
 4.
 5.
Le journal L'Hôtellerie Restauration

Le magazine L'Hôtellerie Restauration