Actualités

Equip'Hôtel

Côté déco

De très belles collections de tissus non-feu, des meubles de tous les styles, de toutes les tendances, des objets décoratifs classiques ou fantasques, des conseils de pro... A Equip'Hôtel, au fil des stands, vous trouverez tout ce qui est nécessaire pour créer des décors inédits, reflets de votre personnalité.

m Cécile Junod zzz40d

Alcôve
Couvre-lits, rideaux, plaids, cache-sommiers...
Présent pour la première fois à Equip'Hôtel, Alcôve développe une approche créative axée sur le métissage des matières textiles et la subtilité des couleurs. Les produits fabriqués en France permettent un excellent suivi de fabrication et une grande souplesse d'adaptation pour du sur mesure ou la réalisation de petites ou grandes séries. A découvrir, les collections standard en Trevira CS disponibles en de nombreux coloris.
Hall 5 - Stand G 14
Tél. : 01 46 42 23 67 - Fax : 01 46 42 24 10
Web : www.alcove-deco.com

Collection 'Médicis' d'Alcôve : association de 3 tissus différents et d'une large ganse de finition pour ce couvre-lit. Existe en 7 coloris.

AL France
Une collection contemporaine de tissus en Trevira CS avec beaucoup de matières
L'éditeur italien Arredamento Lombardo prend un nouveau départ en France en créant sa propre filiale AL et un show-room à Paris (XVIIe arrondissement). Il propose une gamme très complète de grande qualité, allant du plus classique au plus moderne : une offre de plus de 5 000 références, jacquards, damas, velours, voilages, tissus et voilages non-feu. La gamme s'étend aussi avec des produits de grande largeur (jusqu'à 320 cm). A ceci s'ajoutent encore des cuirs, similicuirs, passementeries, plaids, tapis... Dans la nouvelle collection : déclinaison de toiles de lin unies, allant des naturels aux mauves, chocolats, soies imprimées et de très beaux velours, toujours coordonnés à des passementeries.
Hall 5 - Stand F 62
Tél. : 01 47 66 56 44 - Fax : 01 47 66 56 14

AL propose plus de 5 000 références : jacquards, damas, velours, voilages, tissus et voilages non-feu.

Art Sièges
Mobilier, tissus... Conseils, confection... Tout pour la déco intérieure
Spécialiste en agencement intérieur, Art Sièges met à votre disposition une équipe de 20 personnes pour vous conseiller et réaliser des chambres d'hôtel, salles de restaurant, hall d'accueil, bars, brasseries, etc. Fabrication ou rénovation de mobilier, confection de couvre-lits, rideaux, stores... Art Sièges prend en charge votre aménagement à un coût intéressant.
Hall 5 - Stand D 41
Tél. : 03 85 43 23 06 - Fax : 03 85 43 23 35

Desso
Des moquettes spéciales hôtellerie
Principale surface visible dès les premiers pas dans un hôtel, le sol est déterminant pour l'image de l'établissement. C'est aussi la dimension dynamique, celle du mouvement et de l'action. Le choix de la moquette assure la continuité en créant une harmonie au fil des espaces et une atmosphère nuancée pour chaque lieu. En décoration, il est judicieux de commencer par choisir la moquette qu'il suffira d'accorder avec le très vaste choix de textiles ou de peintures. Desso propose 'Desso Hôtel Elégance', une collection de moquettes en polyamide déclinée en 32 coloris très tendance et 6 motifs, grands et petits, pour s'adapter à toutes les surfaces. Par ailleurs, grâce à son CD-Rom interactif de design, Desso vous permet de créer une atmosphère unique en composant sur mesure votre moquette. Le tout pour un budget raisonnable.
Hall 5 - Stand D 42
Tél. : 01 44 89 78 78 - Fax : 01 44 89 78 79
Web : www.desso.com

Desso propose une collection de moquettes en polyamide déclinée en 32 coloris et 6 motifs, et grâce à son CD-Rom, il crée votre moquette sur mesure.

Eurolitex
Des tissus d'ameublement riches en couleurs, matières et dessins
Distributeur, fabricant, tapissier, confectionneur, installateur et assurant la maintenance, Eurolitex présente sa toute nouvelle collection qui s'affiche haut et fort pour créer des ambiances 'tendances' très différentes : des fleurs réinventées avec 'Floréal', des toiles de Jouy aux couleurs douces avec 'Gallery', d'autres fleurs dans un esprit frais, stylisé avec 'Allium', des dessins classiques interprétés dans un style contemporain d'une façon surprenante avec 'Roman Empire', des rayures en épingle et son carreau coordonné avec 'Ouverture', des fleurs et broderies à l'ancienne dans un esprit romantique avec 'Secret Garden', une atmosphère futuriste dans de subtils coloris métalliques avec 'Eclipse', et enfin, un thème naturel et lumineux avec 'Contrejour'.
Hall 5 - Stand C 22
Tél. : 01 60 17 95 27 - Fax : 01 60 06 75 16

'Contrejour', une collection Eurolitex évoquant la pureté, le naturel et la lumière, des notions actuelles et très déco.

Jules Beauvillain
Des broderies pour voilages et linges
Les Ets Jules Beauvillain sont spécialisés dans le voilage brodé classique ou non-feu, dans le linge de lit et le linge de table. Ici, on vous assure des réalisations sur mesure, personnalisables par la broderie, avec le nom ou le logo de l'établissement.
Hall 5 - Stand D 27
Tél. : 03 27 85 15 49 - Fax : 03 27 85 32 74

Lamy
Des couvertures incroyablement douces, chaudes, légères et anallergiques
Très différente des couvertures traditionnelles, aussi bien par l'aspect que les performances, la couverture 'Velnyl' équipe déjà des milliers d'hôtels sur le continent américain. Luxueusement douce, incroyablement chaude et légère, elle peut être lavée et relavée des dizaines de fois sans jamais boulocher, perdre des fibres, ternir, rétrécir ou perdre son aspect net et soyeux. Elle se lave très facilement en machine et sèche beaucoup plus vite qu'une couverture classique. Ne retenant ni les cheveux, ni les poils d'animaux, elle est extrêmement hygiénique et sa composition la rend anallergique.
Hall 5 - Stand E 42
Tél. : 03 26 21 10 10 - Fax : 03 26 66 85 39
Web : www.lamy-france.fr

Lelièvre
La 6e collection non-feu, très chic, et une collection structurée et contemporaine de jacquards unis et faux unis
Pour répondre aux contraintes des ERP, l'éditeur de tissus d'ameublement Lelièvre présente sa 6e collection 'Contract'. Aux caractéristiques propres à cette collection en 100 % Trevira CS, résistance, stabilité et facilité d'entretien, s'ajoute une fantaisie discrète : tissage au toucher et à l'aspect matière, chenillé ou natté. Quant à la collection 'Matière-Empreintes d'intérieur', elle propose des tissés confortables, à effets de chevrons ou de tweed, pour créer des atmosphères intimistes.
Hall 5 - Stand I 17
Tél. : 01 43 16 88 00 - Fax : 01 43 16 88 03

Mermet Décoration
De nouveaux dessins pour la toile de verre désormais personnalisable, des tissus muraux et des toiles de protection solaire
La toile de verre à peindre, déjà fort réputée pour ses qualités techniques et décoratives, se pare de 5 nouveaux motifs très élaborés pour donner du relief et du contraste aux couleurs : Palmier, Pivoine, Fougère, Sarment et Edelweiss. Mais Mermet va plus loin encore et propose de concevoir, à la demande, des dessins personnalisés, à partir d'un logo par exemple ou de tout autre pictogramme. A voir également les 170 décors de revêtements muraux grande largeur, et les 58 coloris nouveaux et attrayants. A voir encore le nouvel outil de sélection 'Moduligh Rapid'Sélection', qui permet de choisir simplement le tissu de protection solaire répondant le mieux à la problématique de chaque lieu à partir de 4 indices de confort : niveau de lumière entrant, maîtrise de l'éblouissement, protection contre la chaleur et qualité de la vision vers l'extérieur.
Hall 5 - Stand C 31
Tél. : 04 74 33 89 71 - Fax : 04 74 33 97 29

Nathalie Requin
Changement de décor grâce aux housses de chaises amovibles
Désormais célèbres, les housses universelles de Nathalie Requin ont déjà métamorphosé de nombreuses ambiances en habillant chaises, fauteuils et bridges. Amovibles, lavables, ne rétrécissant pas et ne nécessitant aucun repassage, ces housses existent en plusieurs versions : standard, couture, haute couture, à accoudoirs, à nœuds, à capuche, à boutons, à lacets... Et maintenant, disponibles sur mesure.
Hall 5 - Stand I 50
Tél. : 02 35 36 14 15 - Fax : 02 35 36 00 81
Web : www.nathalierequin.com

Quelques housses Nathalie Requin et le décor se métamorphose.

Novabresse
Un spécialiste de la décoration textile
Du conseil jusqu'à la réalisation et l'installation, Novabresse confectionne couvertures matelassées, rideaux simples ou occultants, parementages et autres produits textiles indispensables à la décoration, dans un vaste choix de tissus, tous conformes au décret de non-allumabilité. Entreprise familiale, forte de sa longue expérience, elle sait s'adapter à toutes les contraintes, respecte les délais et offre des services et prestations de qualité.
Hall 5 - Stand D 32
Tél. : 03 85 76 08 80 - Fax : 03 85 78 00 62

Osborne & Little
De nouvelles collections de tissus non-feu et autres, de papiers peints et de passementeries
Inspiré des broderies d'Asie centrale, des damas anciens, mais aussi des rayures style codes barres ou des pois empruntés à l'univers de la mode contemporaine, le vaste choix présenté par Osborne & Little permet de créer d'innombrables ambiances, des plus classiques aux plus futuristes. Osborne & Little distribue également Nina Campbell et Zari Silvani.
Hall 5 - Stand G 46
Tél. : 01 42 86 91 00 - Fax : 01 42 86 90 92
Web : www.osborneandlittle.com

Proline Décoration
Tissage personnalisé du linge de chambre, salle de bains, table...
Proline Décoration est un nouveau nom pour créer et personnaliser le linge d'hôtel et de restauration : linge de table, en chaîne et trame retors, tissé en largeur de 300 cm, dans différents coloris disponibles sur stock, ou confectionné sur mesure ; linge éponge dans différents grammages avec un rapport qualité-prix particulier pour les articles en double chaîne retors. Et pour la chambre : un aménagement personnalisé grâce aux rideaux et couvre-lits coordonnés.
Hall 5 - Stand D 68
Tél. : 03 20 37 09 18 - Fax : 03 20 25 67 40

Sahco Hesslein
La 3e collection contract 'Résidence' en Trevira CS
Voici la collection 'Résidence 3' composée de 70 tissus non-feu, caractérisée par une grande diversité de dessins (motifs graphiques, floraux, rayures, épingle uni, cachemire...), déclinée dans des coloris chauds et de superbes associations de tons : aubergine/abricot, kiwi/gingembre, café/bleu...
Hall 5 - Stand H 10
Tél. : 01 42 60 04 46 - Fax : 01 47 03 47 17
Web : www.sahco-hesslein.com

Secontesa Textil
Linges de table, de lit, de bains et uniformes
Une entreprise à vocation de service qui, tout en conservant ses racines, a su évoluer et se moderniser pour offrir une vaste gamme d'articles garantis par les derniers progrès de la technologie industrielle. Draps, taies, couvre-lits, serviettes de bains, nappes... personnalisés, assortis à toutes sortes de décoration sur stock permanent. Secontesa Textil offre son expérience dans l'élaboration de tout projet. Quant à son rapport service-qualité-prix, il mérite d'être étudié.
Hall 5 - Stand N 71
Tél. : 00 34 93 460 9530 - Fax : 00 34 93 460 0204
Web : www.secontesa.es

Trevira
Les tissus Trevira CS difficilement inflammables
Leader européen dans la production de fibres et de filaments de polyester, Trevira GmbH met en scène, sur son stand, son produit Trevira CS dans la reconstitution d'un bar exotique. Difficilement inflammables de façon permanente, les tissus Trevira CS possèdent bien d'autres qualités : conformité à toutes les normes internationales de sécurité au feu pour les ERP, la possibilité de lavage, l'entretien facile et économique, la solidité des coloris à la lumière, la solidité à l'abrasion, et plus de 5 000 dessins disponibles chez plus de 300 partenaires internationaux.
Hall 5 - Stand C 21
Tél. : 00 49 693 058 3021 - Fax : 00 49 693 058 1822
Web : www.treviracs.com

La collection contract 'Résidence 3' en Trevira CS de Sahco Hesslein.

Du mobilier...

Art Sièges
Un canapé convertible en trois couchages
Art Sièges propose 'Triolit', un canapé breveté, d'un grand confort et convertible en trois couchages de luxe : un couchage en 120 cm et un couchage indépendant en 90 cm. La transformation est simple et rapide. Le grand choix de tissus et de teintes permet d'adapter ce modèle à tous types de style.
Hall 5 - Stand 5 D 41
Tél. : 03 85 43 23 06 - Fax : 03 85 43 23 35

Atelier du Vercors
La chambre 'Conférence®', chambre la nuit, bureau le jour, et d'astucieux petits meubles
La chambre 'Conférence®' permet de rentabiliser l'espace jour et nuit. Le lit de 160 x 200, équipé d'une literie de qualité et de véritables chevets, se transforme en armoire grâce à un mécanisme actionné électriquement. La console se déplie en bureau pouvant accueillir de 2 à 8 personnes... En quelques minutes, la chambre devient salle de sous-commission sans qu'aucun élément ne sorte de la pièce.
A voir également sur ce stand 'Iris', un petit meuble sur roulettes pour minibar, support TV et rangement DVD ou autres. Peu encombrant et très pratique, il est réalisé en merisier US pour s'accorder à la chambre 'Conférence®', ou en hêtre pour d'autres coloris.
Hall 5 - Stand A 179
Tél. : 04 75 48 37 10 - Fax : 04 75 48 37 11
Web : www.atelierduvercors.com

Carayon
Des chaises et tabourets de bar
Fabricant de sièges, Carayon expose ses nouveaux modèles, dont le tabouret de bar 'TB9' (hauteur : 800 mm), la chaise empilable 'Elite', et la chaise 'Cathy', le tout à structure en hêtre massif et assise garnie ou multipli.
Hall 5 - Stand D 106
Tél. : 05 63 75 53 04 - Fax : 05 63 75 55 69
Web : www.carayon.fr

Chaise 'Cathy' en hêtre massif de Carayon.

Collinet Sièges
Des sièges en tout genre, un fauteuil et une chaise Art Déco
Les dernières créations chez Collinet sont une chaise pour la restauration imaginée par le designer Gilbert Weckerle, en hêtre ébénisterie et dos en cannage tressé avec prise de main pour faciliter le travail du personnel, assise amovible avec revêtement chenille ; une chaise Art déco en hêtre ébénisterie, finition Wengé fumé, dossier massif avec prise de main, assise amovible avec garnissage mousse et revêtement en flanelle. Enfin, le fauteuil Art déco, dessiné par Sébastien Alban Gilles, à structure en chêne massif avec accoudoirs en cannage industriel, garnissage coussin mousse et revêtement en flanelle.
Hall 5 - Stand F 72
Tél. : 03 29 89 61 06 - Fax : 03 29 89 77 01
Web : www.collinetsieges.com

Chaise Art déco de Collinet Sièges.

Decorom Déco-Design
Des chambres et des décorsà thème pour restaurant
La nouveauté, c'est la chambre 'Ethea', tendance ethnique. Retour à la nature avec le rotin croisé, tissage plein chevron, piétement et alaises en érable ou frêne massif, panneaux plaqués frêne, patiné main. A voir également, la chambre 'Joséphine', de style Directoire, en véritable merisier et assemblage traditionnel, panneaux plaqués qualité ébénisterie. Enfin, pour les restaurants en phase de rénovation ou en recherche d'une nouvelle identité, Decorom Déco-Design imagine des concepts authentiques 'clés en main' : étude personnalisée, plans, démarches administratives, travaux tous corps d'état, mobilier, agencement, décoration, choix des accessoires, etc.
Hall 5 - Stand A 143
Tél. : 03 29 94 15 82 - Fax : 03 29 94 11 77
Web : www.plab.org/decorom

Tendance ethnique pour la chambre 'Ethea' de Decorom.

Elitis
Mobilier, revêtements muraux et tissus
Editeur de la décoration, Elitis présente un mobilier, d'un luxe extrême, gainé à la main, avec les plus beaux cuirs unis ou frappés de peaux de crocodile, galuchat et lézard, et finis par des surpiqûres selliers. A voir également sur ce stand, de belles collections de papiers peints à effets matières, coordonnés à des tissus d'ameublement, le tout dans un esprit maison de famille.
Hall 5 - Stand F 50
Tél. : 05 61 80 20 20 - Fax : 05 61 80 99 00
Web : www.elitis.fr

Bureau 'L'Oiseau de Feu' et tabouret 'Fric Frac' d'Elitis.

Faïsse et Plata
Du mobilier d'art
Cette année, Faïsse et Plata expose son lit à baldaquin 'Victory' peint selon les souhaits du client. A voir également des commodes en noyer, patine antiquaire, des tables basses, des miroirs sculptés et dorés à la feuille d'or, des bergères, fauteuils et autres.
Hall 5 - Stand A 167
Tél. : 04 90 96 71 25 - Fax : 04 90 96 04 66
Web : www.faisseplata.com

Le stand Faïsse et Plata.

Galerie l'Eté
Du mobilier provençal et une collection classique
A découvrir ici une collection complète de mobilier provençal : radassiers, chaises, tables, consoles, bahuts, canapés, etc. Et du mobilier plus traditionnel dans une version classique ou revisitée pour être au goût du jour. Par ailleurs, Galerie l'Eté peut assurer l'agencement complet du petit hôtel de charme au complexe touristique de grande capacité. 100 % Français, tous les produits sortent de leurs ateliers.
Hall 5 - Stand H 14
Tél. : 04 90 91 36 13 - Fax : 04 90 91 17 01

Le radassier 'Fanny' de la Galerie l'Eté.

Griffon
Une banquette transformable en lits superposés
La nouveauté, c'est cette banquette, agréable le jour, qui se transforme au rythme des besoins en deux confortables lits superposés. La 'BL4' est une heureuse synthèse entre l'élégance, le confort et la simplicité, sans oublier le respect des normes et la sécurité. Largeur : 2,04 m ; hauteur : 1,82 m ; profondeur totale : 1,08 m.
Hall 5 - Stand E 90
Tél. : 02 51 61 52 52 - Fax : 02 51 67 54 46

Une banquette-lit superposée : version jour et version nuit. Griffon.

Groupe Cubic
Mobilier hébergement, accueil et restauration
Filiale de Cubic France et leader français du meuble pour collectivités, Groupe Cubic regroupe les marques Rodet, Magne et Sitting. Réputé depuis 50 ans, Magne propose toute l'offre hébergement et accueil du groupe. Rodet est spécialisé dans le mobilier pour la restauration, et Sitting est positionné sur le marché de l'enseignement et des salles polyvalentes.
Hall 5 - Stand D 118
Tél. : 04 75 31 66 66 - Fax : 04 75 31 57 70

MMO
Une nouvelle chambre associant bois massif et métal
MMO présente 'Nouméa', une gamme de meuble dont le design mélange des lignes fluides avec des matériaux aussi complémentaires que le bois massif et le métal. Par ses multiples combinaisons, la ligne 'Nouméa' permet d'optimiser l'espace en privilégiant la fonctionnalité. L'association bois-métal a un double but : gagner en résistance et diminuer le prix de revient. Pour s'adapter à tous les genres, cette chambre se décline en 6 coloris de mélaminés stratifiés, 18 teintes de bois et 24 couleurs d'époxy.
Hall 5 - Stand F 106
Tél. : 02 99 75 04 50 - Fax : 02 99 74 65 71
Web : www.mmo.furniture.com

Pescatore
Le fer forgé dans tous ses états
La matière première, c'est le fer. Il se tord dans tous les sens selon la volonté de François Liguori pour donner naissance à des lits à baldaquin, chaises, tabourets de bar, tables, chevets, luminaires et objets décoratifs. Ce sont des créations artisanales, exploitant aussi le verre, le bois, le rotin et... le scoubidou. La devise de François : faire des objets simples, pas chers, utiles et toujours avec un brin d'humour. Possibilité de réalisations sur mesure. A voir également, une collection arts de la table en céramique, pleine d'humour et de fantaisie.
Hall 5 - Stand I 61
Tél. : 04 67 43 21 74 - Fax : 04 67 48 88 93  

Luminaire 'Olu'et Tabouret 'Tabou' de Pescatore.

Saisons
Des meubles en teck, d'autres en feuilles de bananier
La gamme de mobilier en teck ne cesse de s'agrandir, tandis qu'apparaît une collection de meubles en feuilles de bananier : canapés, banquettes, poufs, chaises, fauteuils, tables basses... Tressée, cette fibre végétale apporte aux intérieurs chaleur, naturel et exotisme. A voir également, les célèbres tonnelles en fer forgé aux formes sobres ou aux arabesques raffinées.
Hall 5 - Stand A 80
Tél. : 01 45 49 38 20 - Fax : 01 45 44 55 31
Web : www.saisons-deco.com

Fauteuil 'Earl Grey' et table 'Tatio' en feuilles de bananier. Saisons.

Starbay
Du mobilier de la marine
Fabricant français de mobilier évoquant le voyage, Starbay présente sa collection 'Marine' regroupant tables, chaises, bureaux, paravents, coffres-bar, malles-bar, coffres, meubles TV et autres. Fabriquée en bois de rose massif, cette ligne a gardé l'élégance et la fonctionnalité du mobilier de marine.
Hall 5 - Stand C 42
Tél. : 02 98 33 61 12 - Fax : 02 98 33 61 13

Triangolo Export
Des sièges, des tables...
Spécialiste de l'équipement en sièges et tables de restaurants, hôtels et collectivités, Triangolo Export est constamment à la recherche de nouveaux produits pour compléter sa gamme et séduire ses clients. La nouvelle chaise proposée, de style moderne, est en hêtre et son dos 3/4 facilite le nettoyage des miettes. Tous les modèles peuvent être teintés et tapissés selon le nuancier ou au choix du client. Catalogue général consultable sur Internet.
Hall 5 - Stand C 57
Tél. : 00 39 432 75 4004 - Fax : 00 39 432 75 4588
Web : www.triangolo-export.it

TSCD International
Réédition des fauteuils club des années 30-50
TSCD International est spécialisé dans la fabrication de fauteuils en peau de mouton patinée pour faire renaître les célèbres, confortables et chaleureux fauteuil club. A voir également, des fauteuils Art déco recouverts de tissu, des bridges, chaises, tables de salon et petits meubles, éventuellement sur mesure.
Hall 5 - Stand B 101
Tél. : 02 96 40 07 13 - Fax : 02 96 40 18 07
Web : www.top-sieges.fr

Réédition des fauteuils club des années 30-50 par TSCD International.

Article précédent - Article suivant

Vos commentaires : cliquez sur le Forum des Blogs des Experts

L'Hôtellerie n° 2742 Magazine 1er Novembre 2001