Bonjour,
Je ne connais pas de loi qui interdit de parler sa langue natale, je serais intéressée de savoir de quoi il s'agit.

Ah eh bien, merci beaucoup !

Toutefois, est-il normal de s'exprimer sur son lieu de travail dans une langue que les autres collaborateurs (et l'employeur) ne comprennent pas ? n'y a t-il pas un certain manque de respect à l'égard de ses collègues d'ailleurs car cela peut donner donner à profusion de quiproquos et entraîner des litiges entre les salariés

Bien sûr quand d'autres collaborateurs sont présents, je trouve normal qu'ils puissent comprendre également la conversation. Mais lorsque les 2 personnes discutent dans leur langue natale et que cela ne dérange personne je trouve ca anormal de les empêcher. Il faut se mettre à leur place, imaginez que vous ne connaissez que quelques mots de français; et que vous découvrez qu'une seule personne parle la même langue que vous dans toute l'entreprise, il est naturel que vous irez lui parler par votre langue natale, c'est une liberté qui n'est pas contestable.