Bonjour et Meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2016 !

Suite à votre article informant des simplifications des règles d'affichage, j'ai une question :
le texte stipule pour affichae dans chambre et à l'extérieur "le client doit être informé des modalités de consultation de ces informations...."

Cela veut dire qu'une simple mention du site Internet suffit ou il faut être plus précis et préciser qu'on propose la réservation en ligne et le site internet pour trouver ces infos ou alors aussi à la réception...
Comment doit-on rédiger tout cela ?