L'Hôtellerie Restauration No 3422 - page 22

! "#$
%$&"' %%
$
$"#!
($"& "# ) # $ *+ #
& $ *, # - ) # '*" " %# '&
%" #! . %%
& / 0# &$&"' ! #
)+ # 1"
%"
&! "*+ + & #/ "&
'22 "$%!
1'3
4 5
)"
&"' 6 '& % $7 " ! '2 '
89:;<8<
! " # $
%
& '
%
#
( ' )
' # *
$
+
' #
"
,
!& (-
! ' . /01223/
4 /'#& #'" !
$) ##
! =
$1 + ) 4 #$"%% #> $ "# 8?,2 !
' 89: 98@
'+ '&
#&$+ $ & $&3/"A+ )
&3/ 7"#& ' '2"A+ #"&+0 5 $ "#
)$ # % A+$ &"
)+ ($ $"#> '+#
' # /'+ '2/%0&
'&
0A+"/
(
>
(( >
./0 "
2 &0#!
./0 "
2" "2+2
) = $ #
#&$+ $&"' 0&'"%0 #&
) 2$ )0 ! " 1'+# & # /$##"' 0
/$ 1'& 20&" > )3 $2"A+ # & 2'
&"10#! (2 " ) '+# $) ## 1'
&
4B / '&' & % && ) 2'&"1$&"'
/$ 2$"% $%7$ 7 1 &63$ ''!
'
89: 9:9
4
'
5
&
/22
! .
' , 6
+ # 7
)
& 8
' 9
# ( $ +,
!
' -5
&
! ' 2 !/0!:/!;0!;/ .
/0<2;:=
$ "# C,2
D$E$3$>
#&$+
$ &
F$/' $"#!
'')" *
=<8: =<8 !
'+ $+*2 &
'#
0A+"/ # '+#
' # +
! 4 B % &
&
#+ ' &$"
6"&' $&#!
'
89:;< :
#&$+ $ & & $)"&"' % ) A+$ &"
#"&0 *+") #>
$ "# G 4
H ' " 20>
&
."*0#> ./0 "
$+ 2
2 /'#&
."*0 > /'#& 5 /'+ 1'"
$/") 2 &! $1$"%
I
=!9 F'+ ) /'# # 2$"
> 01'
%+&"' /'##"7%
#'+ $"&0 I $%$"
& 8@<< + '#! $#$))+7'"#6$'%!
'2 ' 89:;C9@?
J%$3> %+7 ) #/' & $+& ) *$2
2 )$ # % = $ ' )"## 2 & )
$ "#> #& 5 %$
)+
'
& ## )$ + "%
! 4'+# $1 D
+ ' 2$&"' "##+ )+ 0 '%
'
& %", '+ ' + #0 " +#
./0 "
!
:9 8?9< + '#
7 +&#!
1'3 D 2$"% 5 $ 3$ 6E%$3!
' 89:;< 8
#&$+ $ & & $E '+# $ ' %$&"
' ) 1"$ ) # * "%%0 # $+& ) *$2
2 > A+$ &"
$2/# %3#0 # K >
) $ * $ 2"
& 2/# )+ %+ )" $+ 1 ) )" ) 88
5 89 & + '22"# ) #$%% 5 /% "
& 2/#!
./0 "
'7%"*$&'" !
+& 2 &6 $ 7' '+* ! '2
' 89:;<<88
!
0 /&"' "#&
> /#
/$ &" % )"#/' "220)"$&> $ *%$"# '7%"
*$&! +&"%"#$&! '+&"%# " ' 2! '%31$%!
07+&$ &
$ /&0!
)"
&"' 6
'& %7 $)3! '2 ' 89:;CC:<
8> 9 49? <9? 9 .
:@@@@ 2 '& A ?
37' *
, 9
9 >.. ? 9
' !
A 5
' !
"*
+,
!&B 5-5' ! ' .
/0?3=3;
#& % / 2"
* '+/ '& %"
''/0 $&" 2+%&"2$ A+
+ '/ ! %
* '+/ 99< '& %# )# &'+& % + '
/ > $+ # " ) A+$& 2$ A+ # '
& %", # &
'& %>
%$"# )+ "%
> &"&
F '& % & L+$%3# '& %!
'+#
! $ &+ %% 2 & +
H
(
!
7! '%" 6# '& %#! '2
' 89:;<@8C
#&$+ $ &
> =:: 7"# +
)+ $+7'+ * $" & ' ' 0> @9<<K
$ "#>
H
' " 20 ! 0%0/ ' /'+
) D 1'+# <8! @!?:!:<!CK!
'
89: =::?
H$#& ' $ "# C,
) $ *>
&/# /$ &" % #'" M E )! 8
$ * &/# '2/% &!
./!
#'+ $"&0
$7"&!
$ "#!
4
% =: %$+D %6' $ * !
'
89:;<:9?
>
N
$ * >
( >
((
.&
&
>
((
>
>
4 >
>
H H
4
>
H
>
>
$ A+ &" *>
>
(( +"#"
! ($)$2
H > 88 + ) %" 3> @9<<C>
<8! =!K9!K9!::!
MMM! '& %$##"#&$ !
'
89: =:?
$)"##' %+ ( & '/'%"&$ '& %
) $ &" !
F' $ !% '+D" 6 $)"##' 7%+! '2
8<> %$ ) ( ." '> @988? $ "#!
' 89:;<:8:
#&$+ $ & & $)"&"' % $ "# 8@,2
) $ *
/'+
/'#&
'+/+ & ' &" + ' &" +
8< :<!8 :<! K9< & )+ %+ )" $+
1 ) )" 8K!:< 2" +"& 889< + '#
& )+ 2$ )" $+ #$2 )"
'+/+
8<!:< 8 !:<!
8K!:< 2" +"&
#$%$"
8@<< &
+ 2$ )" $+ #$2 )"
'#& 5 /'+ 1'"
"220)"$& 2 &!
2$ ) ( $1 "% $+ <?@ <K: 9
' 89:;<@K9
$ O + +
/'+ %
# 27% ) # # 0&$7%"## 2 &# +
(
$##+ $ & 0*$%
2 & % # %"1 $"#' #! 07+&$ &
$
/&0 ! '#& 5 /'+ 1'" "220)"$
& 2 &
#+
! 4 & % &
& ) 2'&"1$&"' F'7#6%$F + + !
'2 ' 89:;C99?
&/# '2/% &! $ 2 & #$%' )
& 0 '#3 & $ " 0> ($ $"# $ "#
:,2 > 2$ )" $+ #$2 )" K 5 8? !
0$%"#$&"' /$&"## " # B / &"&
#
&$+ $&"' ! $%$"
01'%+&" ! +1 &+
=< )0 =<8 !
' "% $+&' '2 >
' *$ "#0> 2'&"10! $ )")$&+ # #+
%$&$## )+2$ $"#6*2$"%! '2 '
89:;<?:@
4 + " *
/7' * + / '
C
*
?9
"96 ? 96?9? * %
* %
& 5 *
#
' *
B D !
23!00!:/!/=!/=!
&
E;-( !
. /0F=030
'& % H $2' &
/0 $> =9 $2
7 # : !
' #
0
>
:?
# # 2$"
!
./0 "
'& %",
" )"#/ #$7%
!
*%$"# '+ $ &
."*0!
+&' # $ )")$&# 3/
2'&"10# & $ + "%%$ &#!
'#&
5
/'+ 1'" "220)"$& 2 &! 4> / '&'>
% &&
) 2'&"1$&"'
'& %!
* $2' &6M$ $)''!
'
89:;<:9C
"#& '& 5 1" #
)
$ * )3 $2"A+ - #'+ "$ & /'+
& 2/# /% "
'+/+ #
($ $2 !
1'3 D
4
F+1 "% #M"
7$ 6*2$"%! '2 '
89:;C@K?
#&$+ $ &
1 +# +
#'" %+ )" 5 #$2 )" ( '& %" !
*%$"# '7%"*$&'" !
// %
/'+
##$"
<8! ?!: !?@!?@!
'
89:;<KK9
#&! +## $ "# ?
#/! $%
% ! 9 $ # ) ./!2" "! $ &" "/ $+.
&$ #! # '22 ! $ *+
+##
& '+ *%$"#!
2"%" !
M"%E'M#E"6 !
' 89:;<@CK
(
G ! / 0# &
5 /$ &" ) 89 9 @ + 4$1" >
@9<<? ! ' 89: ?K=?
8
G1 A A ?
49 1 " AC9*
=2
'& *
6. 9
89F 9 9 >. *
0H *
%
'
22
'& *
'
7 *
5
I=7' 5
% 5 !
+ #
' !
A
"
I
+
& 5 ' -
& (D( ! ' .
/0J3:E=
$## "
4
5 2" & 2/#! 3 $2"
A+ 2'&"10! ' ./0 "
!
1"
( !
/'# ; !
4 N
9 $1 + J%07
$ "# 8?!
<8!@@!8:!=?!??! ' 89:;<?<@
' # $ 2$ $") /'+ 7$
5 1" # #"&+0 )$ # % C,2 / '
H $ )# '+% 1$ )#!
%"
&,%
7 $ 0 ! ' $" # 2 )" 5 #$
2 )"
8K <= ! 8!:<<P & 2'"#
' # / "2 #+ "
)$ $" # 5
)07$&& ! 3 $2"A+ & 2'&"10! )"
/'##"7% ! &"77+ #6 '&2$"%! '2 '
89:;<?K@
8 :@
/7'
, "9 96 .6
*
'
*
5 *
5
F
! 9%
! 9 # (
",
(
' -B
! . /0 ::H:
+1 &+ ) #&$+ $ &>
$ "#
8@,2 !
# 1 +
./0 "2 &0> )3 $2"A+ & 2'&"10!
'+
:C !
1'3 D 4 5
$2$ )*+"6%"1 ! '2 ' 89:;<8 C
"#& '&>
$ "# ?,2 >
20 )"
2$ >
4
9 $ # ) ./0 "
2" "2+2!
<8! 9! C! 9!?<!
<?!8=! K!=@!@C!
2$ A+ 7" %% 6
3$ ''!
' 89: =:=8
K4A 9 9. A 9L*
&
'
%
*
#
' ,
5 M
!
+
'
!
,
-' 5
!
' . /0"E2H2
Q +2' ", ) $ +#Q>
#&$+
$ & 7"#& ' '2"A+ 88,2
7' #$+
"
>
>
>
H> 4
&
G !
1'3 4 )!
)F" .6 '&2$"%!
' 89:R? @8
#&$+ $ & ;"%%
$ "# 8=,2
+ 1 + 1 +#
' & $& :< # 1"
)+ #'"
& #$
2 )"
'+/+ !
1'3 4 &
&&
)
2'&"1$&"'
5
M"%% #&$+ $ &6*2$"%! '2 '
89:;CKCK
#&$+ $ & ) +"#"
7"#& ' '2"
A+
!
$1$"% / ')+"&# ) #$"#' !
($ $* 2 & 7 "*$) !
' $" # &
/'# 5 )0 " " ! $%$"
# %' / ' "%!
&$7%"## 2 &
20& ' 0 " !
0 0 # &
&" " $&# ."*0#!
($ A+ )" 1 #&"## 2 & )$7#&
" !
+& 2 &!/ " 8@6*2$"%!
'2 ' 89:;<<8C
?
! " # $
%
&
'
% #
( ' )
' # *
$
+
' #
"
,
!& (- ! '
. /012233
(' &/$ $##
4
!
2 &+ !
<8! :!=<!@@!=C! ' 89: =:@<
#&$+ $ & 5 ' & ($"%%'& 8@
1 + > '22"#> )3 $2"A+
& 2'&"10!
1'3 D 2$"% 5 3"%$
#$" & )" $ )67"#& ' " !
=<<<P
7 +&> 01'%+&" ! ' 89:;<
"#& ' @9<<9
1 + #
$+&' '2 /$ %$ & $ *%$"#! + %+ )"
$+
1 ) )"
'+/+ !
<8! :!=?!@<! :! <@!KK! 9!9C!<K! '
89:;<=9K
$## "
K,2
( H
<?!8<!:<!C8!9@!
+& 2 &= <88CK 6*2$"%! '2
' 89: 98<
H
#&$+ $ & # 2" *$#& '>
9< '+1 &#> $ "# C,2 >
4 >
:C '+/+ !
./0 "
'22$ )0 !
0%!
<?!@<!<?!C<!9<! ' 89:;CK=<
$ #&$+ $ & #"&+0 /% "
' +
)+ 2$ $"# +&
$ 2$ $")
.& $# F'+ # /$ # 2$"
=
F'+ 0 # B = #'" 0 # B 2/%$
2 &
1$ $ # )+ $ 2$ >
./0 "
# 7$ &
' E&$"%#
."*0 #> * '# )07"& $//3 '+ > /'#
&
"220)"$&!
)"
&"' "$ $ /$ "#6*2$"%! '2
' 89:;< 99
'& % ($ A+"# $ "# K +&
:9 <<> ./0 "
2" "2+2
) = $ #
9 ! /'#& "220)"$&
8 H'+1 $ &
>
*%$"# '+
$ &> 8 0 /&"' "#&
'+ $ & '
%31$%
&
>
*%$"# '+ $ &> 8
22 ) $27 '+ $ & '%3
1$%
&> 8 $ &"
'%31$%
&! ) #
#
4B ( 5 22' $ )"6
2$ A+"# # ! '2 ' 89:;<@K:
? 8 '
? #
;N!
'
' ' & *
8 F
9.AC9
'
+
!
# ( " I
I
' #
,
!
-
' !
? ,
BBB! ' !
.
/0<H/::
4 A??9 9 O 9 C A
>. O
8 F ,
CA >. 9 ?A 9 >
.A 9 9 ! 2 !:=!HE!/;!/2!
?
# ", /
4 #
*
E/22= A ?! . /0F=0:/
'& % 9 &
' &"
&$%
1 +
($ $+
/'+ #' #
&$+ $ &
'22"# ) #$%% >
) $ *>
#/' #$7% ) #$%% !
#'
./0 "2 &0 ! ($"& "# )
%$ *%$"#! #/ "& '22 "$%! #
) %$ + "% & )+ ' &$ &!
! $
1$"%
'+/+
+& 2 &6
* '+/ "7% ! '2 <8!9?!?=!?@!=C! '
89:;<<<:
?
89F 6 ? . 9 9
+ ' 5
!
+
)
" + # (
' ,
' =!
-5' ! '
.
/0F=0=0
H I
#&$+ $ &
N
C=
8
# ."*0 # !
' &$ &
"
& <?!=C!:C!@:!<< ) 89 5
8K '+ 4 /$ 2$"% ' " !
/#6
*2$"%! '2 ' 89:;<@<=
Q
4 Q 8
(
' " 20 !
' $" # )+ 2$&" !
' &$ &
$F%$ $+ <?!9K!::!?C!=:!
1'3 4> / '&' %'+E"%"! $F%$6
'&2$"%!
' 89: 9<9
; E )>
2$"
! <?!<:!:K!CC!C8!
' 89: ?K9<
$ %'# "
) # "%$# $ "# ?,2
/'+ #' #&$+ $ &
)
H ! ./0 "
#"* " " $&"1 !
*%$"# #'+ $"&0!
1"
$1 )0 '+/ #!
1'3 D
1'&
4 %'# " ) #%"%$#6' $ * !
' 89:R? 98
K A. .A
6 AL*
'
# #
;7'
,
!
+ '
!
,
=-
5' ! '
$ "
= #
C 5 "*
E/22;
. /0"E2H:
#&$+ $ &
"#&"
@9<<?
) $ &"
!
1'3
D 1'# 4 &
&& ) 2'&"1$&"' 5
F$ A+ #6 '+# ) 7$D$ ! '2 '+
' &$ & D ( ($ 2' "
$+
<?!?<!9:! =!:K! $%$"
8K<<P &!
' 89:;<@:<
$## "
8?,2
4
' $" # ' &" +#>
F'+ 0 # & #'" 0 #!
2/# /$ &" %
/'##"7% !
1'3
4
+&!
1"$)+ 6' $ * !
' 89:R? C
( ( N
I '+#
' # 5 $ "# =<,2 ) #
> +
( H
> +
> +
O
! S
1'3 D 1'&
4 & ( 5 F'7#!/$ "#6
2$2$# %& ! '2 ( ( 4
N
; N I
'
89:;<=K=
H $ ) 7 $## "
$ "# @ '2/%,&
#' 0A+"/ >
8 ($"& ) '& %> =
1 + # # # > 8 '22"# ) +"#"
>
) $ &" > '+# !
4'+# )0#" D 01'%+ )$ # %$ 7 $#
# " ) %+. & $1'" ) # /'##"7"
%"&0# )01'%+&"' # )$ # + * '+/ $
2"%"$%! ( " ) 1'3 1'&
$ )"
)$&+ 5 7 & +"%67"#& ' " !
'
89:;CK9@
&$7%"## 2 & 0/+&0 $ "# &
0$&" /'+ +"#"
) A+$%"&0 $1
/'+ '7F &" %'7& &"' )+ 0&'"%
("
%" !
/'#& / +& ' 1 " 5
$1
0 0 # )$ # #&$+ $ &# = :
0&'"% # ("
%" '7%"*$&'" ! $%$"
& ,# $&& $ &" !
"# 0&"' $##+ 0 !
1'3 4 $1 / '&'!
"
O'+ $%> 9 + ! '+ ) %%
@9@:@
$ "# ) . 89 A+" & $ #2 && $! '
89: 9=C
$## "
) $ &"
2'&"10 $1 ./0 "
! '+/+
8 # 2$"
#+ ) +.!
/'# $
2 )" "2$ '+ "2$
+
)"!
0%
<?!<:!:<!=?!@8!
'
89:;CKC@
#
9
& '
5 *
9 96
9P > A >. 9? A6
A. *
A.AC9 ?*
89F? 9 A.C* > ?
9 ?A 9* 89F? 9 6
? .9* ?9 >. ? 9 6 ?
.9*
89F? 9 A 9
' *
A ?? 9 ?*
8> 9? 9??9? A 69
%
*
89F 9 9 9 >.*
4A A.
' * ?>
9 9 *
89F 4>6 A.
C9 % ' '
5 *
> 9
A6P
C
,
A 89 96 ?!
,
> CA.9,
2 !/0!02!; !H/
' !
' -5' ! ' !
' - '
! ' . /0 ::H
H$#& ' '2"A+
Q 4
( Q> =<
+ H$D$ > @9<8
>
((
!
' $"
# '+/+ !
( G H !
2$ )
+"#"
(' #" + $
*' $+
<?!@?!=?!: !9<!
<8! :!8:!=C!8=! ' 89: ==CC
4
$1
./0 "
& 7' ' $"##$
) $ "#> 7'
/ 0# &$&"' >
/' &+$%"&0 & $+&' '2"
."*0 !
4 +"%% D 1'+# / 0# & $1 4 &
0 0 # %
$2/"' "##"2'> =?
+ 0'/'%) %%$ > $ "# =,2 > )+
%+ )" $+ 1 ) )" ) 8 5 8? !
& ,# 7"
&'&! ' 89:;CC?:
#&$+ $ & 9,2
)
./0 "2 &0 ! 9
$ # 2" "2+2!
1'3 $ )")$&+
)%%!
+& 2 &6*2$"%! '2 '
89: ?=?<
#&$+ $ & 8 ("
%"
>
& 2/# /% " >
((
>
H> (
>
(
! ./0 "
."*0 !
1'3
4>
( 2$ " 6 " '7 $ )'!
'2 ' 89: =::=
H$#& ' '2"A+ &$
%"
?,2
(
*%$"# &
H! '
$"##$ # $ *+ - +"#"
&$
%"
# #'+ $"&0 #>
((
! $%$" # # %' '2/0&
#!
1'3 4>
&&
)"
& + 6
27/$ "#!
' 89: ?K9=
5
EE E; H
H= H0 H:
H/
J:C #/0 "$%"#& )+ %'"#" $1
&+ 1 &" $%
/'+ ' E
$ 0 #&$+ $ & &3/ $## "
< '+1 &# $ & 2')
&
*'+ 2$ ) /'+ + 2'2 & )
)0& &
& )01$#"'
#/' #$7%
) #$%%
! )' E:C!
+& 2 &6
7 '!
' 89C;<=:C
#&$+ $ & + '2& ) H$# '*
' ) ) +"#"
/'#& 01'%+&" !
/'# )"2$
%+ )">
'+/+ !
% /'+
4
<8! ?!<:! @!=@! ' 89C;<:C9
!
8 =
>
= 2'"# /+"# /'##!
> =
$ # ) ./! *$#& '! = F!
/'#! ' !
' &" +#!
89<<P
&#!
/ "%"// )+7'"#67' $+. /$#!
'
89C;<:C
4 +
( H * /2
# *
,
9 96 A Q> .
!
# 5
' *
*
R
R
! ?
4 , =0/2S T
5
' 9
# (
"
I ,
; 3/E0- #'
! ' . /H<2 0
C
? 9 6 9?
A
,
6
&
)
'
( :@@@@ /2 A
' + (
% H= !
*
# ( #
"
+
# ,
=0:03- #'
! ' . /H<2 =/
9 A ? ? A 89??1 :@*
= ;U*
C>6
"9 .A. C9.9 A 8 F,
*
' 5 ' *
5 !!! 9 # ( $ "I
+,
=22 EE-
#' ! ' . /H<H302
4 6@@@@
C A
!
9%
! A 5
& ! "
' #
+ # !
-
! '
.
/H<H;H
@K 4
Q
99Q
!
<?!?<!C9!C:!9K! <8!:C!@?!8C!K<! '
89C ?K=<
% ' &1"%%
C 8 <
#&$+ $ &
$ ' 20 "
>
> 4 !
./0 "
2 &0 #!
<?!8:!KC!?<!K9 '
89C C?
./0 "
2 &0 ! / 0# &
$1 4
8? 8C
> 9< 1
+ "
H " > C=8<<
H
!
'
89C ?K:K
9 A ? ? A 89??1 :@*
= ;U*
A
Q> .
,
#
'
)
'' *
5 ' * ? #
) * C
&
'
%
5
! 9 # ( " I +,
:H3H:/- #'
! ' . /H<H3=;
G
(
>
!
4 N
4 B ( B
(
2+ " %78C6 '&2$"%!
'
89C;<=K9
#
' *
9 9
>.. ? 9 8 F
' :@ E/
'
+ (
% H= ! ? #
* '
#
" M
' #
' +,
;0H;3;- #'
! ' . /H<2 =:
C H N
(
' $" # $/ ,# 2")"!
<?!==!K?!@K!??! ' 89CR? CK
? #
&
5
*
, 89F 9
A.C 8 F
H= " $
#
+
6 > ? *
# E/22H A
?
' + ,
-' !
.
/H"E2HH
C
? 9 6 9?
A
9%
9
& ' 8
=/ *
'
'
, 9 9
>.. ? 9
' :@ 3/
A '
+
EE !
" M +,
;HEH;;- #'
! ' . /H<2 =E
)F'" &
) )"
&"' 5 ' &$+%&
'27$+%& $+ 8 8=>
'2/%02 &
) %0A+"/ $ &+ %% ! 4'+# & # +
/ #' ) ' "$ > $1 D ) .
%%
& # $/$ "&0# 5 ' 2 % #
2 27 # ) %0A+"/ > 1'+# $1 D
+ /$ $"&
' $"##$
)+
20&"
& ) # '2/0&
# ' *$ "
#$&"' %% #!
' &$ &
$+1"
$+6) &! '2
'
89C;<@<K
#& H$#& '
$ %" + ' )
' 2 *$#& ' 7' '&"' /$&"#
# " >
20 ; !
' &$ &
<?!=?! K!=K!==! ' 89C;CC8=
C
9
8 F
:@ =00
' *
+
& # H= ! ? #
* '
#
" M
' #
' +
9 49 V,
/ /2=;- #'
! ' . /H<20/E
9 C >6 9 49 A.
9 89 89*
>6 9
?A >. 9 89 A.C9 .A
9 "9 ?A 9? E; *
6. 9 89F 9 6 ? .9
8 F!
>? 9 9. A
>6 ">
A 9 9. !
8> A 9? 9 Q>6 .99
9. >. .6!
# (
#
,
9??>6 9?86 A .9?-
C >6 9 49 A. ! >
. /H<20/=
C8 "%%3 ($D$ "
#&$+ $ & 9<
'+1 &#> $27"$ F + >
> +"#"
& $)"&"' %
% > = # 1" # 2$ )" 2")" $+ 1 )
)" 2")"> 2 )" #'" $+ #$2 )"
#'" !
/'# )"2$
%+ )"!
<?!<C!8 !9=!8<! ' 89CO9<==
#&$+ $ &
(' *$ C8K<<
'+##3 &
&'"
>
! (" "2+2
."*0!
0%! /'+ 4 <8!?C!<<!99!<<! '
89C 98?
& #
6 ? . 9 89F
A 9 ! E 3 !
<9! 2 !:E!E0!;;!;2! .
/H?3=/0
RR >
* 1$%
@K >
"220)"$& 2 &
! &$&+& $) >
> 9
$ # ) ./0 "
> RR
:C ! 40 " +%
" )"#/ #$7% !
4 2$67'M%
& !
!
<8!:C!<K!=8!?@! ' 89C =:?C
%%
/"
"#& ' + *"#
) $ &"
+"#"
&
1 + # > $7"&$ & / ' >
! :
=
& $1$"%
M !
<?!= !9 !@=!<K!
'
89C;<::=
#&$+ $ & & $)"&"' %
&' 3 C=
8
) $ &" $1
./0 "
' " 20 !
% #*$%'/" # $&"' 6' $ * !
'
89C;<@K8
#&$+ $ & ) '"##' # :: %$ #>
! +"#" "
$&"##"
./0 "
2 &0 ! 1"
(")"
+ )" $+
4 ) )"! <?!9=!C8!:8! K!
4 5
F' %% !23$ $6 !
' 89C;CK@
#&$+ $ & *$#& ' '2"A+ 5 ;"#
#'+# C8 / '
&' 3 C= &
# # C >
H '+ 7' 4
! ' $"##$ # 1" #" /'#
#"7% !
."*0!
' *0#
; E )#> + #'"
& F'+ # 0 "0#!
$%$"
# %' / ' "%!
0%
<8!?C!==!:8! 9 '+
4 5
* $ * $+.)"2 #6$'%! '2 '
89C;CC=K
J! $"& + > & $"& + 01, 2 &" % 5
4 #$"%% #
#'
/'+ "2$*"
& / ')+"
*$22 ) ) ## &#! ./0 "
' " 20 ! 02+ 0 $&"' $)$/&0
$+. '2/0&
# )+ $ )")$&!
#' 5 ' &$ &
(' #" +
!% #+ + 6E& $"& + ! '2
0%
<C!K:!C<!?9!C !
MMM!E& $"& + ! '2 ' 89C;<<<<
$"& +
+"#" "
/'#
&
$+)
! 4 & ( 5 #!
' )'%"$ "6F$ )" # /" + !
'
89C;<@:C
$ 0 %$ O$&& >
#&$+ $ & "&$%"
)$ # %'+ #& /$ "#"
8 =
) $ &" >
)
$ &"
! ( " ) 1'3 1'&
4 5
+& 2 &6 $ F$&& ! '2
'+ % )0/'# 5 %$ + "% )+ #&$+
$ &
$ 0 %$ O$&& ?< ) 4"&$% '+
'&
C==<<
+"%%3 "
!
'
89C ?=9?
/ "
( @F @
4 " $ !
8=<< &#!
1'%
/'## #"
'2/0& &!
/ 0# &
: 1"%%$ '+ +# '+
% 7%
7 C=6' $ * !
'
89C;CK9:
$"& + #+ %"#%
)$2
+"#" "
$+&' '2 & /'%31$%
&
/'+ )01 %'// %$ /$ &"
& $"& + !
7%$ )"
!2 $ " $6& "$ *% !
'
89C;<@<<
!
./0 "
#'+ $"&0 !
/'# #$2 )"
& )"
2$ !
<? <@ 9 =9 :=!
'
89C;<8:K
#&$+ $ &
$)"&"' %
' &$+%&
@@
H!
' $"
'+/+ ! $
%$"
8! <<P &# 2'"#!
/'# =>9
O'+ # # 2$"
> G !
0%0/ '
O$ A+ #
<?!8?!?<!8@!:C! ' 89C =:=9
#&$+ $ &
# ($* '%"$#
+. C 8@<> +"#"
*$#& '> '+#
!> $ " ) '2/%0&
'& 0A+"
/ ) #$%% > '22"# ) $%%
!
8 =
) $ * > 8 $ ) ./! '+
#' &"
)0 '% > ' *0# #$2 2$&" >
)"2 & %+ )"! ' / 0# &$&"' &
# # )+ # 1" ! ' &$ & O $ (
<?!=8!9?!:<!<9! ' 89C;CC=8
!
H
#'+ "$ &
)3 $2"A+ $+&' '2 ! %"1$ "+#
/$ & '& %#
*3 1'+# / '/'#
)$ + "%%"
%"
&,%
" &
$&"' $%
) +"&! ($"& "# ) %$ *%$"# " )"#/!>
2$"& "# = %$ *+ + B!
$ *
) %$ 0 /&"' > 2"# /%$ +
& /& )0F + >
&&'3$* %" *
0/' * !
*36'%"1$ "+#! '2 '
89C;CC:K
'& %
5 '# 3 '+# '"#! '+#
' # + + 0 /&"' "#&
5 :C # 2! ./0 "
: '+
& $ *%$"# '7%"*$&'" ! ! '%%$ )6
' $ * !
' 89C;<< @
#&
H$#& ' '2"A+ 0&'"%0 5
+% $3 #'+# 7'"#
'22"# ) #$%% $1 0 0
*$#& ' '2" !
' &$ & (2 $
$* &
<?!@=!KK!=9!=
'
89C;C@K9
"&$)"
# /$ & '& %
+& + $
* & ) 0# 1$&"' !
*%$"#> $%
% 2$ )> # # )+ # 1"
&
./0 "
)$ # + &
)$// %
'+ )$ # % # & + ) % '& %% " '+
)+ &'+ "#2 A+"# /'+ /'#&
5 & 2/# '2/% &! ) ## D 1'#
4 B &&
$ " !7'##36&
$# '&&! '2 ' 89C;<:?
!
"
Votre emploi, apprentissage,
stage, extra
à portée de main
 M†e†\aZk`^k l’application LHR Emploi
pour iPhone et Android.
 :\\†]^k à m.lhotellerie-restauration.fr
(site optimisé pour les mobiles).
!
!
!
!
"
!
!
!
!
!
!
! " #$
%! "& !' "(!'!) *
+ ( *
,
+ ' - .
-
- +
- "/0
-
- 1 +2 ) +345 6454
1...,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21 23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,...36
Powered by FlippingBook