Le soleil d'Austerlitz ne se couche jamais sur Hell's Kitchen

New York (Etats-Unis) Depuis 1961, Chez Napoléon invite ses clients à déguster des plats français sous des fresques représentant l'empereur haranguant ses grognards. Installé pour des raisons historiques dans ce quartier de Manhattan, le restaurant a su s'adapter à toutes les transformations de la ville.

Publié le 13 février 2013 à 12:35

"Ce n'est pas loin d'ici que les bateaux remplis de migrants débarquaient jadis", explique Elyane Bruno, à la tête du restaurant Chez Napoléon à New York. "Les Français dès qu'ils arrivaient s'installaient ici et ouvraient des restaurants dans ce quartier d'Hell's Kitchen (Les cuisines de l'enfer)", raconte-t-elle.

Originaire de la région de Grasse (06), la famille Bruno avait un hôtel-restaurant : "Quand nous sommes arrivés avec mes parents en 1975 nous nous sommes dit : "Pourquoi ne pas s'installer ici ?" Je ne suis jamais rentrée en France et pour rien au monde n'y retournerai travailler. D'ailleurs mon fils travaille avec moi. Après avoir passé deux ans en France quand il était adolescent, il est vite revenu à New York", poursuit Elyane en souriant.

Recettes traditionnelles et du terroir

Autrefois, ce quartier comptait une quarantaine de restaurants français. Aujourd'hui, il n'y en a plus que deux. "Les pas-de-portes et les loyers sont devenus exorbitants avec le temps. C'est le principal problème mais travailler à New York est un vrai régal. Avec la proximité des théâtres, nous assurons le remplissage quotidien de la salle qui fait 44 places assises."

Chez Napoléon, le personnel du restaurant parle français, les recettes sont traditionnelles et du terroir : soupe à l'oignon gratinée, boeuf bourguignon, rognons à la dijonnaise, canard confit, bouillabaisse, plateau de fromage… "Ces recettes sont de ma mère, véritable chef qui règne sur la cuisine depuis 1982." Des recettes de famille qui permettent aux clients de découvrir cette cuisine authentique.

Une vingtaine de vins français

La carte suggère au client de découvrir ces plats qui font le quotidien ancestral de nombre de Français. Une vingtaine de vins exclusivement français sont également proposés. Les recettes de famille séduisent toujours les Américains. Le tour de main particulier qui ne se transmet que de génération en génération, assure le succès du restaurant.

La décoration, véritable culte voué à Napoléon Ier, invite le client à une sorte de voyage dans le temps, quand la France était au firmament des relations internationales. Des fresques au mur représentant Bonaparte font parti de l'identité du restaurant. Le ticket moyen au Napoléon est d'environ 50 $ (37 € environ).

"Je ne rencontre aucune difficulté d'approvisionnement, New York est vraiment un endroit parfait en la matière. Je me fais livrer des produits du marché d'une qualité irréprochable", conclut Elyane. Guillaume, le fils d'Elyane assure la relève. Par conséquent, Chez Napoléon a peu de chances de rencontrer les affres de Waterloo.


Publié par A.J.A



Commentaires
Photo

En cliquant sur publier vous acceptez les [conditions générales d'utilisation]

Voir notre Politique des données personnelles




Vidéos-Podcasts


Newsletter

Ne Ratez plus l'actualité , abonnez-vous à la newsletter quotidienne !


Dernières offres d'emploi

Chef de cuisine H/F

84 - VILLARS

Bistrot français à Villars-en-Luberon 84400 recherche son équipe pour la saison 2025 ! Le Bar des Amis est entré dans le guide Le Fooding 2025 reconnaissant une cuisine 100% faite maison à base de produits frais et locaux Plusieurs postes à pourvoir dès le 1er mars (dates d’entrée flexibles et à

Posté le 18 janvier 2025

Barman(maid)

83 - GASSIN

Etablissement renommé dans le golfe de Saint Tropez, le BELLO VISTO est une maison familiale à taille humaine. Situé à Gassin village, l'ensemble est composé d'un Restaurant élégant et bistronomique référencé dans les guides, d'un Hôtel de Charme (7 chambres) membre de la collection Cosy Places by C

Posté le 18 janvier 2025

Chef de rang H/F

83 - GASSIN

Etablissement renommé dans le golfe de Saint Tropez, le BELLO VISTO est une maison familiale à taille humaine. Situé à Gassin village, l'ensemble est composé d'un Restaurant élégant et bistronomique référencé dans les guides, d'un Hôtel de Charme (7 chambres) membre de la collection Cosy Places by C

Posté le 18 janvier 2025